Lista personajelor din Atlas Shrugged
Cele care urmează sunt personajele principale ale romanului.
ProtagoniștiEdit
Dagny TaggartEdit
Dagny Taggart este protagonista romanului. Ea este vicepreședinte însărcinat cu operațiunile la Taggart Transcontinental, în subordinea fratelui ei, James Taggart. Având în vedere incompetența lui James, Dagny este responsabilă de toate lucrările căii ferate.
Francisco d’AnconiaEdit
Francisco d’Anconia este unul dintre personajele centrale din Atlas Shrugged, proprietar prin moștenire al celei mai mari exploatări miniere de cupru din lume. El este prieten din copilărie și prima dragoste a lui Dagny Taggart. Un copil-minune cu talente excepționale, Francisco a fost supranumit „punctul culminant” al liniei d’Anconia, o familie deja prestigioasă de industriași pricepuți. A fost coleg de clasă cu John Galt și Ragnar Danneskjöld și elev atât al lui Hugh Akston, cât și al lui Robert Stadler. A început să lucreze încă din timpul școlii, demonstrând că ar fi putut face avere fără ajutorul bogăției și puterii familiei sale. Mai târziu, Francisco falimentează afacerea d’Anconia pentru a o scoate din raza de acțiune a altora. Numele său complet este dat ca fiind „Francisco Domingo Carlos Andres Sebastián d’Anconia”.
John GaltEdit
John Galt este eroul masculin principal din Atlas Shrugged. El apare inițial ca un muncitor umil fără nume pentru Taggart Transcontinental, care ia adesea cina cu Eddie Willers în cantina angajaților și îl determină pe Eddie să dezvăluie informații importante despre Dagny Taggart și Taggart Transcontinental. În roman este prezentată doar versiunea lui Eddie despre conversațiile lor. Mai târziu, în roman, cititorul descoperă adevărata identitate a acestui muncitor.
Înainte de a lucra pentru Taggart Transcontinental, Galt a lucrat ca inginer la Twentieth Century Motor Company, unde a inventat în secret un generator de energie electrică utilizabilă din electricitatea statică ambientală, dar și-a abandonat prototipul, și angajarea, când a fost nemulțumit de un sistem de plată roman ușor de corupt. Acest prototip a fost găsit de Dagny Taggart și Hank Rearden. Galt însuși rămâne ascuns în cea mai mare parte a romanului, având o slujbă și locuind de unul singur, unde îi reunește sub conducerea sa pe cei mai pricepuți inventatori și lideri de afaceri. O mare parte din cea de-a treia diviziune a cărții este dedicată discursului său difuzat, care prezintă filozofia autorului despre obiectivism.
Henry „Hank” ReardenEdit
Henry (cunoscut ca „Hank”) Rearden este unul dintre personajele centrale din Atlas Shrugged. El deține cea mai importantă companie siderurgică din Statele Unite și inventează Metalul Rearden, un aliaj mai puternic, mai ușor, mai ieftin și mai rezistent decât oțelul. Locuiește în Philadelphia împreună cu soția sa Lillian, fratele său Philip și mama sa în vârstă. Rearden reprezintă un tip de self-made man și, în cele din urmă, divorțează de Lillian, își abandonează oțelăriile în urma unui asalt sângeros al muncitorilor plantați de guvern și se alătură grevei lui John Galt.
Eddie WillersEdit
Edwin „Eddie” Willers este asistentul special al vicepreședintelui responsabil de operațiuni la Taggart Transcontinental. Tatăl și bunicul său au lucrat pentru Taggart, iar el însuși la fel. El este complet loial lui Dagny și companiei Taggart Transcontinental. Willers nu posedă capacitatea creativă a asociaților lui Galt, dar îi egalează în ceea ce privește curajul moral și este capabil să aprecieze și să se folosească de creațiile lor. După ce Dagny își mută atenția și loialitatea pentru a-l salva pe Galt captiv, Willers întreține calea ferată până la prăbușirea acesteia.
Ragnar DanneskjöldEdit
Unul dintre primii adepți ai lui Galt și faimos în întreaga lume ca pirat, care prinde navele de ajutorare trimise din Statele Unite către Statele Populare ale Europei. El lucrează pentru a se asigura că, odată ce cei care adoptă filozofia lui Galt sunt readuși la locul lor de drept în societate, au suficient capital pentru a reconstrui lumea. Menținut în umbră o mare parte a cărții, Danneskjöld își face o apariție personală pentru a-l încuraja pe Rearden să persevereze în situația sa din ce în ce mai dificilă și îi oferă un lingou de aur drept compensație pentru impozitul pe venit pe care l-a plătit în ultimii ani. Danneskjöld este căsătorit cu actrița Kay Ludlow; relația lor este ținută ascunsă de lumea exterioară, care o cunoaște pe Ludlow doar ca vedetă de film retrasă. Considerat un inadaptat de către ceilalți adepți ai lui Galt, el își vede acțiunile ca pe un mijloc de a grăbi progresul lumii în înțelegerea perspectivei lui Galt.
Potrivit Barbarei Branden, care a fost asociată îndeaproape cu Rand în momentul în care a fost scrisă cartea, au fost scrise secțiuni care descriu aventurile lui Danneskjöld pe mare, tăiate din textul final publicat. Într-un comentariu făcut în 1974 la o conferință, Ayn Rand a recunoscut că numele lui Danneskjöld a fost un tribut adus romanului lui Victor Hugo, Hans din Islanda , în care eroul devine primul dintre conții de Danneskjöld. În cartea publicată, Danneskjöld este întotdeauna văzut prin ochii altora (Dagny Taggart sau Hank Rearden), cu excepția unui scurt paragraf în chiar ultimul capitol.
AntagonistiEdit
James TaggartEdit
Președintele Taggart Transcontinental și cel mai important antagonist al cărții. Taggart este un expert în trafic de influență, dar incapabil să ia decizii operaționale pe cont propriu. El se bazează pe sora sa, Dagny Taggart, pentru a conduce efectiv calea ferată, dar, cu toate acestea, i se opune în aproape orice demers din cauza diverselor sale convingeri morale și politice anticapitaliste. Într-un anumit sens, el este antiteza lui Dagny. Această contradicție duce la absurditatea recurentă a vieții sale: dorința de a-i învinge pe cei de care depinde viața sa și groaza că va reuși acest lucru. În ultimele capitole ale romanului, suferă o cădere psihică completă când își dă seama că nu se mai poate amăgi pe sine în această privință.
Lillian ReardenEdit
Soția nesupusă a lui Hank Rearden, căreia nu-i plac obiceiurile acestuia și care (la început în secret) caută să-l ruineze pe Rearden pentru a-și dovedi propria valoare. Lillian reușește acest lucru, atunci când îi transmite lui James Taggart informații despre aventura soțului ei cu sora acestuia. Aceste informații sunt folosite pentru a-l convinge pe Rearden să semneze un Certificat de donație prin care toate drepturile de proprietate ale lui Rearden Metal ajung la alții. Ulterior, Lillian îl folosește pe James Taggart pentru satisfacție sexuală, până când Hank o abandonează.
Dr. Floyd FerrisEdit
Ferris este un biolog care lucrează ca „coordonator” la Institutul de Știință de Stat. El se folosește de poziția sa de acolo pentru a ironiza rațiunea și realizările productive și publică o carte intitulată De ce crezi că gândești? Se ciocnește în mai multe rânduri cu Hank Rearden și de două ori încearcă să-l șantajeze pe Rearden pentru a renunța la Rearden Metal. De asemenea, face parte din grupul de jefuitori care încearcă să îl convingă pe Rearden să accepte Planul de unificare a oțelului. Ferris găzduiește demonstrația armei Proiect X și este creatorul Ferris Persuader, o mașină de tortură. Când John Galt este capturat de jefuitori, Ferris folosește dispozitivul pe Galt, dar acesta se strică înainte de a extrage informațiile pe care Ferris le dorește de la Galt. Ferris reprezintă grupul care folosește forța brută asupra eroilor pentru a atinge scopurile jefuitorilor.
Dr. Robert StadlerEdit
Fost profesor la Universitatea Patrick Henry și, împreună cu colegul Hugh Akston, mentor al lui Francisco d’Anconia, John Galt și Ragnar Danneskjöld. De atunci a devenit un vândut, unul care a avut o mare promisiune, dar a risipit-o pentru aprobare socială, în detrimentul celor liberi. Lucrează la Institutul Științific de Stat, unde toate invențiile sale sunt pervertite pentru a fi folosite de armată, inclusiv o armă bazată pe sunet cunoscută sub numele de Proiectul X (Xilofon). Este ucis atunci când Cuffy Meigs (vezi mai jos) supraîncarcă la beție circuitele Proiectului X, făcând ca acesta să se autodistrugă și să distrugă toate structurile și ființele vii pe o rază de 160 de kilometri. Personajul a fost, în parte, modelat după J. Robert Oppenheimer, pe care Rand îl intervievase pentru un proiect anterior, și rolul său în crearea armelor nucleare.` Pentru fostul său elev Galt, Stadler reprezintă întruchiparea răului uman, ca „omul care știa mai bine”, dar a ales să nu acționeze pentru bine.
Wesley MouchEdit
Lobbyistul incompetent și trădător pe care Hank Rearden îl angajează cu reticență la Washington, care se ridică la rang și autoritate de-a lungul romanului prin schimb de favoruri și neloialitate. În schimbul trădării lui Hank, ajutându-l să intermedieze proiectul de lege privind egalizarea șanselor (care, prin limitarea numărului de afaceri pe care fiecare persoană le poate deține la una singură, îl obligă pe Hank să renunțe la cele mai multe dintre companiile sale), primește un post de conducere la Biroul de Planificare Economică și Resurse Naționale. Mai târziu, în roman, el devine Coordonatorul de vârf al acestuia, poziție care, în cele din urmă, devine Dictatorul economic al țării.
.