Al Trautwig
Tidlig levetidRediger
Trautwig var stavdreng for New York Islanders i deres tidlige dage i NHL og bolddreng for New York Nets, da de spillede i ABA. Begge hold brugte Nassau Coliseum i Uniondale, New York, til deres hjemmekampe. Han blev uddannet fra H. Frank Carey Junior-Senior High School i Franklin Square, NY. Som 22-årig nyuddannet fra college kaldte Trautwig fodboldkampe fra New York Apollo på WBAU 90,3 FM, en studenterdrevet radiostation på Long Island.
Radio- og tv-karriereRediger
I 1980’erne var Trautwig vært for USA Networks dækning af National Hockey League; et af de skæve indslag, som han lavede, var at interviewe et vandfontæne. Han lavede også lejlighedsvis sponsorplugs for WWF-shows, der blev sendt på USA Network i midten af 80’erne. Han var lejlighedsvis gæstevært for NHL på Versus’ studieprogram Hockey Central. Han var også ankervært for adskillige MISL-kampe fra 1978 til 1992.
Trautwig var en af de oprindelige værter for Classic Sports Network, da det blev grundlagt i 1996.
Som årets sportskommentator i New York i 2000 har Trautwig dækket de sidste otte olympiske kampe og har vundet New York Sports Emmy’s for sin dækning af Yankees, Knicks og Rangers. Fra 1991-2001 var Al vært for New York Yankees’ shows før og efter kampene på MSG Network, og han var også med i kabinen i et par innings pr. kamp. I 2006 var han vært for det nye MSG-show kaldet Al Trautwig’s MSG Vault, som viste vintage og undertiden opdagede tabte optagelser af New York Knicks og New York Rangers fra 1960’erne, 1970’erne og 1980’erne.
Ud over sine nuværende opgaver blev Trautwig i begyndelsen af fodboldsæsonen 2006 også radiovært og var vært for radioversionen af NBC’s Football Night in America for Westwood One, som co-producerer showet (kaldet NBC NFL Sunday) sammen med netværket. Trautwig forlod dog showet midt i sæsonen.
Han er også vært for NBC’s dækning af Ford Ironman World Championship, Foster Grant Ironman World Championship 70.3 og ING New York City Marathon.
Kommentarer til bilræs, cykling og tennisRediger
Han var pit reporter på tv sammen med Jim McKay for ABC Sports’ dækning af Indianapolis 500 i 1986-1987.
Han har været medansvarlig for dækningen af Tour de France (fra 2004 til 2007 på Versus (tidligere OLN) og i 1980’erne for ABC), de olympiske lege og NBC’s dækning af Arena Football League. På trods af sin mangeårige erfaring som tv-vært blev han nogle gange kritiseret af cykelfans for sine til tider uoplyste kommentarer og sin tendens til at sammenligne Touren med forskellige almindelige sportsgrene, som han dækker.
Fra 2005-2008 var han også medansvarlig for USA Networks dækning af tennisturneringen US Open. Trautwig havde også en cameo i filmen Cool Runnings som speaker for bobslædekonkurrencen. Han er nu medansvarlig for US Open’s live-transmission under turneringen.
GymnastikkommentarRediger
Siden 2000 har Trautwig overtaget den plads, der længe var dækket af John Tesh, som vært for USA’s nationale og internationale gymnastikkonkurrencer, herunder de olympiske lege i 2000, 2004, 2008, 2012 og 2016. Trautwigs medværter omfatter den tidligere OL-guldvinder Tim Daggett, den tidligere canadiske mestergymnast Elfi Schlegel, den tredobbelte olympiske gymnast John Roethlisberger og den olympiske mester Nastia Liukin fra 2008.
Trautwig har udtalt, at hans gymnastikkommentarer på opfordring fra NBC’s producenter fokuserer på gymnasternes personlige historier. Under OL i Beijing i 2008 beskrev han en gymnasts skade før OL som “som at have en tåre i sin brudekjole lige før man går ned ad kirkegulvet”. Hans mest bemærkelsesværdige kontrovers involverede gentagne gange at henvise til det faktum, at Simone Biles’ adoptivforældre er hendes biologiske bedsteforældre under OL i Rio i 2016, idet han nægtede at omtale dem som hendes forældre. Han fordoblede offentligt disse følelser på Twitter på trods af udbredt modreaktion og tweetede: “De er måske mor og far, men de er ikke hendes forældre.” Hans kommentar har resulteret i, at nogle i gymnastikmiljøet har kritiseret Trautwig længe før Biles-kontroversen ved OL i Rio i 2016, primært af indædte fans af sporten, der mener, at Trautwig kun tjener til at videreføre stereotyperne om kvindegymnastik. Kort efter afslutningen af OL i Rio i 2016 blev Trautwig permanent fjernet fra gymnastikkommentatorposten.