Bad vs. bad – lær forskellen

BY admin
|

På amerikansk engelsk er bad altid et navneord. Når du tager et bad, betyder det, at du vasker dig i et badekar med vand. Verbumformen (for amerikanere) er to bathhe.

På britisk engelsk er bath også et verbum – man baths . For briterne betyder to bathhe at svømme eller at hælde væske på noget.

Bath og bathe adskiller sig kun i stavemåden med ét bogstav, men der er stor forskel på udtalen og på, hvordan de fungerer i en sætning. Find ud af det nu!

Her er et tip: Vil du være sikker på, at din skrift altid ser godt ud? Grammarly kan redde dig fra stavefejl, grammatiske fejl og tegnsætningsfejl og andre skriveproblemer på alle dine yndlingswebsteder.

Hvornår skal man bruge Bathe

To bathhe betyder at vaske sig (på amerikansk engelsk) eller at svømme (på britisk engelsk). I begge dialekter betyder det også at nedsænke noget i væske. Bathe rimer på “lathe”. Her er nogle eksempler på bathe i en sætning:

Gigi bed tænderne sammen, mens hun badede i det iskolde hav. (britisk engelsk)

Gregory badede sin hund i en plastikbassin, der er lavet til børn. (Amerikansk engelsk)

Efter dagens vandretur har jeg brug for at tage et varmt bad.

Hvornår skal man bruge Bath

På amerikansk engelsk er bath et navneord, der henviser til det at vaske noget. Bath bruges også til at henvise til den væske, beholder eller det rum, der bruges til at vaske. På britisk engelsk kan bath være et verbum, der betyder “at tage et bad” eller “at vaske”. Bath rimer på “sti”.”

Træneren lavede et isbad til den skadede atlet.

Nadine kan ikke lide de grønne fliser i sit bad, men hun har ikke råd til at udskifte dem.

Jeg kan ikke vente med at komme hjem og tage et bad. (Amerikansk engelsk)

De fleste børn forstår ikke rigtig, hvorfor de skal bade hver dag. (Britisk engelsk)

Eksempler

Jeg er sikker på, at der er ting, der ikke kan kureres af et godt bad, men jeg kan ikke komme i tanke om en.

Donna Kielly siger, at ledningsvandet i hendes hjem i Gaskiers-Point La Haye har farven af “mørk æblejuice”, og hun er bekymret for at bruge det til at bade med.