Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Der er nogle ret heftige debatter, der eksisterer i den kulinariske verden. Skal jordnøddesmør være cremet eller chunky? Er det bedst at spise sin makaroni med ost med en gaffel eller en ske? Er en hotdog en sandwich? Og er bougatsa bare galaktoboureko uden sirup? Vi kommer til det sidste om et øjeblik, men først: jordnøddesmør skal være cremet, mac and cheese smager bedst med en ske, og en hotdog er knap nok mad… for slet ikke at tale om en sandwich (når det er sagt… vi elsker hotdogs).

Bougatsa (Μπουγγάτσα)

Debatten om bougatsa versus galaktoboureko er lidt mere kompleks. Selv om begge er custarddesserter indkapslet i phyllo, er en af de store forskelle, at galaktoboureko er udblødt i sirup, som ofte er aromatiseret med citrusfrugter. Bougatsa derimod er normalt drysset med kanel og flormelis og har ingen sirup. Den anden forskel er, at laget af creme fraiche, der findes i bougatsa, er noget tyndere end det tykke lag creme fraiche, der udgør en galaktoboureko. Slutresultatet er, at bougatsa-creme, når den serveres varm, har en smuk måde at forblive cremet, oozy og perfekt.

Den anden forskel mellem disse to desserter er i præsentationen, i hvert fald i den måde, som vores forældre laver bougatsa på. I modsætning til galaktoboureko, som tilberedes i en gryde, som vi skærer stykker af, laver de deres bougatsa som individuelle pakker, perfekt til dessert på farten. Vi elsker bougatsa på denne måde, hvilket fremhæver en anden fælles forskel mellem den og galaktobourko; den måde, hvorpå phylloen foldes, sikrer et større forhold mellem phyllo og creme fraiche end i galaktoboureko, især omkring kanterne.

Hjælpsomme tips

Phyllodej (undertiden omtalt som filodej) har et dårligt ry for at være en vanskelig ingrediens, som er svær at arbejde med. Mange opskrifter advarer mod, at den tørrer hurtigt ud, rives let og derfor skal håndteres med stor forsigtighed. Vi siger: sludder! Selvfølgelig kan phyllo tørre ud, når den udsættes for luft i lang tid … men det skal være temmelig lang tid, længere end det tager dig at tilberede denne dessert, selv for første gang. For at undgå skræk og rædsel ved tørret phyllo kan du dog altid bruge et rent klæde til at dække den phyllo, du endnu ikke arbejder med.

IMG_2298

Du kan finde phyllodej i stort set alle mellemøstlige eller middelhavsfødevareforretninger eller i ethvert velassorteret supermarked. Den fås ofte både frossen og frisk. Vi foretrækker den friske variant, fordi vi synes, at den frosne phyllo nogle gange bliver lidt blød, efter at den er tøet op. Hvis den frosne phyllo er det eneste, du kan finde, skal du dog bare gå efter den!

IMG_2300

IMG_2307

Vores forældre har brugt vaniljepulver så længe vi kan huske, så det er det, vi bruger her. Hvis du ikke kan finde vaniljepulver eller foretrækker at bruge vaniljeekstrakt, skal du bruge den samme mængde, som der står i opskriften. Vær opmærksom på, at de fleste vaniljeekstrakter er brune i farven, og at dette kan ændre farven på din creme lidt. Hvis du ikke ønsker at påvirke farven, kan du købe klar vaniljeekstrakt, som normalt findes i bagerforretninger.

IMG_2310

IMG_2592

IMG_2593

IMG_2329

Den type semulje, der bruges i denne dessert, vil påvirke resultatet, især i farven. Vores forældre bruger kun fin semulje af mærket Monastiri, som er et produkt fra Grækenland. Hvis du kan finde dette, hvor du er, foreslår vi, at du bruger det. Hvis ikke, så eksperimentér med det, du har ved hånden, indtil du finder frem til en slik, som du elsker.

Et ord om mælken. I opskriften, der følger, har vi anført, at du skal bruge 2 % mælk; sandheden er, at vi ofte har lavet bougatsa med skummetmælk (0 % mælkefedt) og mælk, der er laktosefri. Alle de mælkeprodukter, som vi har prøvet gennem årene, har resulteret i en smuk bougatsa, så hvis du ønsker at spare et par kalorier og bruge skummetmælk, så værsgo. Din dessert vil blive helt vidunderlig (og så kan du spise mere af den!)

Den sværeste del af denne opskrift er fremstillingen af de enkelte bougatsa-pakker. Rettelse, den sværeste del er at beskrive i anvisningerne, hvordan man laver de enkelte bougatsa-pakker. Selv om vi har gjort vejledningen så klar som muligt, har vi også inkluderet billeder og videoer, som sikkert vil være nyttige.

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Bougatsa (Μπουγάτσα)

Følg min blog med Bloglovin

Bougatsa (Μπουγάτσα)

  • Portioner: 15 stk
  • Tid: 1 time og 30 minutter
  • Sværhedsgrad: 1 time og 30 minutter
  • Dryk side

Ingredienser

  • 1/4 kop (60 gram) smeltet, usaltet smør (dvs, du skal ende op med 1/4 kop, når det er smeltet)
  • 1/2 kop (100 gram) granuleret sukker
  • 1 liter (1000 mL eller 32 oz) 2% mælk (du kan bruge laktosefri mælk, hvis du foretrækker det)
  • 1/2 kop (90 gram) fintmalet hård hvede semulje (vi kan lide at bruge Monastiri mærke)
  • 3 store æg
  • 1/4 teskefuld pulveriseret vanilje
  • 1 pund phyllodej (filodej)
  • 1/3 kop (75 gram) ca. smeltet smør (til pensling på phyllo)
  • Kanel til bestøvning
  • Omkring 1/2 kop (65 gram) florsukker, til støvning af toppen af bougatsa

Vejledning

  • Overvarm ovnen til 350 grader Fahrenheit
  • I en stor gryde kombineres smeltet smør og sukker ved middelhøj varme. Bland, indtil det er blandet, og hæld derefter langsomt mælken i. Tilsæt semulje og vanilje. Kog i ca. 5 minutter under jævnlig omrøring.
  • I en skål piskes 3 æg sammen med en gaffel. Når de er pisket grundigt, tilsættes de langsomt til gryden. På dette tidspunkt skal du løbende røre rundt i grydens indhold. Fortsæt med at koge under konstant omrøring ved middelhøj varme i ca. 10 minutter. Cremefyldet er færdigt, når det har samme konsistens som en budding. Du kan få en fornemmelse af, hvordan den ser ud her.
  • Sæt cremefrokosten til side, og begynd at forberede phylloen.
  • Åbn din pakke med phyllo, og pak arkene ud. Skær bunken af store phylloark i halve, så du står tilbage med rektangulære stykker, der måler ca. 8 X13 tommer.
  • Læg 3 ark phyllo oven på hinanden, og pensl smeltet smør mellem hvert ark. Når du lægger arkene ned, skal du holde den korteste ende mod dig. Derefter placerer du 1/3 kop cremeblanding nederst i midten af din firkant, så der er ca. 1,5 tommer fra kanten. Fold den nederste kant af phyllo over cremefrokosten, og fold derefter hver af siderne ind. På dette tidspunkt skal din creme være helt dækket af phyllo. Vend phyllo og creme fraiche rundt, brug en spatel til at hjælpe dig og pensl toppen med smør. Derefter tager du en strimmel phyllo og folder den over og derefter under din cremelomme. Pensl toppen med smeltet smør. Du kan se en video af processen her.
  • Før forsigtigt med en spatel over på en bageplade beklædt med pergament. Gentag med den næste pakke.
  • Bag midt i ovnen i ca. 20 minutter.
  • Før den ud af ovnen; lad den afkøle på en bagerist. Drys med kanel og flormelis.
  • Nyd.