Forside

Vi er her for dig

I disse tider uden fortilfælde kan du fortsat regne med Bank of Stockton. Vi har overlevet recessioner, depressioner, økonomiske nedture og usikkerheder gennem vores 153 år lange historie og vil sammen klare denne storm. Vi er her for at hjælpe vores kunder. Fortsæt med at tjekke denne side med kommunikation fra os, da vi løbende vil dele nyheder og nye produkter, der kan hjælpe dig i denne vanskelige tid.

Bank of Stockton tager ikke længere imod PPP-ansøgninger

Bank of Stockton er stolt af at have deltaget i begge runder af SBA’s Payroll Protection Program. Vi har været beæret over at hjælpe lokale virksomheder og vores samfund med at klare disse hårde økonomiske tider.

Hvis du stadig er i gang med at udfylde en PPP-ansøgning – så husk venligst, at SBA vil stoppe med at yde lån den 31. marts 2021. Det er afgørende at levere alle ønskede oplysninger og dokumentation til PPP-afdelingen så hurtigt som muligt.

PPP ONLINE APPLICATION HELPFUL HINTS

Her er nogle nyttige tips til at navigere i PPP Sageworks-softwaren:

• Besøg vores PPP Resource Page* for at få oplysninger og videovejledninger om ansøgningsprocessen, og tjek med din CPA for at være sikker på, at din virksomhed opfylder SBA-kriterierne. Vi vil tage kontakt med dig efter modtagelse af din e-mail. *Funktioner fungerer bedst med Google Chrome eller Microsoft Edge-browsere

• Når du modtager din e-mail med invitation til at registrere dig, skal du registrere dig og påbegynde processen inden for 48 timer efter modtagelsen af e-mailen, ellers udløber registreringslinket. Hvis dit link er udløbet, sender vi en ny invitation til dig.

• Når du er inde i programmet, SKAL DU deaktivere POP UP BLOKKERE. Softwaren har popup-vinduer, som du skal bruge for at komme videre i ansøgningsprocessen.

• Når du er i ansøgningen, skal du, hvis du ikke er klar til at indsende ansøgningen til behandling, indtaste et beløb i dollar for dit OPP-lån, uanset om det er dit endelige lånebeløb, du har brug for. Efterhånden som du bevæger dig gennem ansøgningens trin, kan du gemme din ansøgning og vende tilbage til den for at afslutte den. I onlineansøgningsprogrammet skal “lånebeløb” udfyldes, før du gemmer ansøgningen.

• Du kan ændre lånebeløbet, inden du indsender den endelige ansøgning.

• Du skal have en fysisk adresse på ansøgningen, ikke en postboks.

• Du skal vise et fald på 25 % i bruttoindtægter på en sammenligning fra kvartal 2020 til kvartal 2019 ELLER fra ultimo 2020 til ultimo 2019 for at være kvalificeret til den anden trækningsrunde. Dine bruttoindtægter til denne beregning skal underbygges af din dokumentation.

• Der skal medtages dokumentation for den gennemsnitlige månedlige lønsum for at underbygge låneansøgningen til SBA. Sørg for at læse SBA’s vejledning om dokumentation for din virksomhedstype grundigt igennem. I ansøgningen vil du blive bedt om at uploade de af SBA krævede dokumenter.

• Inkluder DE 9’s eller en lønningsrapport for at dokumentere de gennemsnitlige månedlige lønudgifter. Hvis du har medarbejdere, der tjener mere end 100.000 USD, skal du foretage reduktionen til maks. 100.000 USD for hver enkelt ved beregning af din gennemsnitlige månedlige lønsum.

• Vær opmærksom på afsnittet om Beneficial Owner i online-ansøgningen. Vær sikker på, at du angiver mindst én Beneficial Owner eller en kombination af Beneficial Owners, der tilsammen udgør mindst 20 % ejerskab. Du er forpligtet til at indtaste % i ansøgningen.

• Hvis du indsender kontoudtog, skal du omkredse de oplysninger på hvert udtog, der vedrører oplysningerne i ansøgningen. Du må ikke indsende kontoudtog, hvor der ikke er anført noget om de oplysninger, som du dokumenterer.

• Hvis du arbejder sammen med en CPA, skal du være opmærksom på, at alle gebyrer, som du vurderer med din CPA, enten direkte eller indirekte, vil være dit ansvar. Bank of Stockton betaler ikke gebyrer fra tredjepart i forbindelse med et PPP-lån. Hvis du ønsker, at din CPA skal have mulighed for at arbejde sammen med os, skal vi have en skriftlig tilladelse fra dig, hvori du angiver, at din CPA har tilladelse til at arbejde sammen med os på dine vegne. Send os en e-mail på [email protected], og skriv i emnefeltet “CPA AUTHORIZATION FOR (Business Name).”

Vi er ÅBNE med normale banktider!

Lobby åbningstider:
Mandag-torsdag kl. 9.00-17.00 og fredag kl. 9.00-18.00

Brancher med Drive-Up:
Mandag-torsdag kl. 8.30-17.00 &Fredag kl. 8.30-18.00:00 pm

Mortgage Assistance Program

Hvis du oplever en vanskelig situation, såsom jobtab, indkomstnedgang eller sygdom på grund af COVID-19, og du ikke længere er i stand til at betale dit realkreditlån, bedes du udfylde vores ansøgning om støtte til realkreditlån, som kan faxes til 209-929-1223, afleveres i en af vores afdelinger eller sendes til os på Bank of Stockton, Mortgage Loan Assistance, C/O Special Assets Department, P.O. Box 1110, Stockton, CA 95201. Hvis du har brug for hjælp til at udfylde denne ansøgning, bedes du kontakte os på 1-877-929-1702. Når vi har modtaget din ansøgning, kontakter vi dig inden for 5 hverdage for at bekræfte modtagelsen og fortælle dig, om du skal sende os yderligere dokumenter.

Autolån eller hjælp til udsættelse af forbrugslån

Kald 209-929-1226

Personlige lånebehov

Hvis du har brug for et personligt lån for at komme igennem denne svære tid, og er indlånskunde i vores bank, vil vi hjælpe dig. Ring til din filial (numrene er anført nedenfor).

Til din Bank of Stockton-filial

Hovedkvarter: 209-929-1388	Carson Oaks: 209-929-1912	Lodi: 209-340-2311
Tracy: 209-820-2016	Manteca: 209-249-2202	Pine Grove: 209-296-5500
Quail Lakes: 209-820-2016	Manteca: 209-249-2202	Pine Grove: 209-296-5500
Quail Lakes: 209-929-1802	Ripon: 209-254-2102	Angels Camp: 209-729-2501
Rio Vista: 707-375-2806	Oakdale: 209-844-7404	Modesto Main J Street: 209-557-2234
Modesto Dale Road: 209-557-2250	Turlock: 209-669-4508	Elk Grove: 209-557-2250	Turlock: 209-669-4508	Elk Grove: 916-405-4801
Sonora: 209-536-2102	Brentwood: 925-420-3400	Napa: 707-492-3751
Fairfield: 707-639-9601

Hent vores kundeservicecenter 7am-7pm M-F

Kald 209-929-1600 og de vil henvise dig.

Fjernbetjening af bankforretninger

Vi har en række måder at foretage fjernbetjening af bankforretninger på: Mobile Banking App med fjernindbetalings- og overførselsfunktioner; Online Banking med overførselsfunktioner og Zelle®, hvor du kan foretage betalinger fra person til person; Access 24, vores telefonbanklinje, hvor du kan tjekke saldi og overføre penge 24 timer i døgnet ved at ringe på 800-399-2265 eller 209-929-1200; og Cash Management Services med fjernindbetaling for virksomheder.

Påpasselig med COVID-19-svindel

Vær ekstra omhyggelig med at beskytte dine personlige oplysninger. Giv ALDRIG dine kontonumre eller personlige oplysninger til nogen. Klik her for at se de seneste tips fra American Bankers Association og California Department of Business Oversight om COVID-19 svindelnumre