The Pitt Rivers Museum

13. Dalai Lama

Se fotografier nedenfor

ta la’i bla ma
Tibetansk skrift gengivelse af 13. Dalai Lama
Tibetansk skrift gengivelse af 13. Lama

Ngawang Lobsang Thupten Gyatso

ngag dbang blo bzang thub bstan rgya mtsho
Tibetansk skrift gengivelse af Ngawang Lobsang Thupten Gyatso

Gya-wa Rim-po-chhe, KundŸn, Kyam-gšn Rim-po-chhe

Født 1876 Død 1933

Fra indledningen til ÒWhoÕs Who in TibetÓ 1915/38
Den åndelige og verdslige hersker i Tibet er Dalai Lama, som tibetanerne tror er inkarnationen af guden Chen-re-zi (Avalokiteswara). Han omtales på engelsk som Hans Hellighed og kaldes af tibetanerne Gyawa Rimpoche (dyrebar hersker eller dyrebar erobrer), Kyamgon Rimpoche (dyrebar beskytter) eller Kundun (tilstedeværelsen). Den trettende Dalai Lama døde i december 1933, og indtil hans reinkarnation blev opdaget ca. seks år senere, blev den inkarnerede Lama fra Reting-klosteret udnævnt til regent.
Den afdøde Dalai Lama, Ngawang Lobzang Thupten Gyatso, blev født i 1875 eller begyndelsen af 1876 som søn af ydmyge forældre i distriktet Takpo, syd for Tsangpo-floden. Man ved kun lidt om hans tidlige liv. Ved den britiske missions fremrykning flygtede han fra Lhasa til Mongoliet, ledsaget af buriat-mongoleren Dorjieff, omkring juni 1904. Fra Mongoliet rejste han til Peking i 1908 på besøg hos kejser Kwang Hsu og den kinesiske enkekejserinde. I slutningen af 1909 vendte han tilbage til Lhasa, men kort efter hans ankomst invaderede kineserne Lhasa med det formål at sikre sig fuldstændig kontrol over Tibet. Dalai Lama flygtede fra Lhasa og undslap med nød og næppe at blive taget til fange af de kinesiske tropper. Han krydsede den indiske grænse den 21. februar 1910 og ankom til Darjeeling den 3. marts 1910 og fortsatte med at bo i Darjeeling i et hus, som den indiske regering havde stillet til hans rådighed, og i Kalimpong indtil juli 1912, hvor han vendte tilbage til Tibet. Efter hans flugt fra Lhasa afsatte den kinesiske kejser ham formelt, men efter revolutionen blev det kejserlige dekret ophævet af den nye republikanske regering. Under sit ophold i Indien i marts 1910 besøgte Dalai Lama Lord Minto i Calcutta og foretog en pilgrimsrejse til Bodh-Gaya, Benares, Rajagir, Gauhati, Kashinagara, Balarampur og Lumbini i Nepal. Hans ophold i Indien havde en varig virkning på hans sind og udvidede i høj grad hans heltemod.
Han taler mongolsk og forstår en smule russisk og kan læse og skrive på sanskrit. Han er en mand af stærk karakter, men af venligt sind og er en streng observatør af religiøse ceremonier. Han er meget opmærksom på detaljerne i administrationen og tillader ingen ordrer af betydning at blive udstedt uden hans personlige godkendelse. Han er forsonet med europæiske levevis og har lejlighedsvis spist sammen med europæere. Hans tilbagevenden til Tibet var anledning til talrige folkelige demonstrationer, hvilket viste, at hans midlertidige tilbagetrækning fra Tibet på ingen måde havde forringet hans position i tibetanernes sind og hjerter. I august 1914 tilbød han at stille 1.000 tropper til rådighed for regeringen til krigen mod Tyskland.
Den afdøde Dalai Lamas styre havde været autokratisk, og derfor var der ved hans død en periode med forvirring og usikkerhed. Men regenten, premierministeren og Kashag har efterhånden etableret sig solidt i ledelsen af sagerne.