To gange All-Star Etchebarren går bort

Andy Etchebarren, en 15-årig big league spiller, to gange All-Star og to gange World Series mester, er død, ifølge Atlantic League’s York Revolution, som Etchebarren ledede i fire sæsoner. Han blev 76 år.

Etchebarren blev mest husket for sine 12 sæsoner med Orioles, efter at have holdt sig igennem fem sæsoner i Minor League for at blive en nybegynder, der slog igennem i Baltimores løb til World Series-titlen i 1966. Det år fik Etchebarren sit første All-Star-bidrag og hjalp Baltimores elitekunstnerrotation til at besejre Dodgers i Fall Classic. Etchebarren var den sidste Orioles-spiller, der kom med i All-Star Game som rookie, indtil venstrehåndsspilleren John Means gjorde det i år.

Etchebarren tog en bagdør til Majors og fik det bedste ud af det. Hans mulighed i Baltimore manifesterede sig først, efter at den startende catcher Dick Brown blev diagnosticeret med en hjernetumor, og backup Charlie Lau fik en albue-skade. Etchebarren bevarede sit momentum i starten af karrieren ved at få sin anden All-Star-deltagelse i ’67, da O’s tog et skridt tilbage og endte på sjettepladsen i American League. Skader hæmmede meget af hans karriere resten af vejen.

I løbet af sin 948 kampe lange Major League-karriere, som også omfattede et treårigt ophold hos Angels og et ophold på fire kampe hos Brewers, scorede Etchebarren .235/.306/.343 med 49 homers, 309 RBI’er og 245 scorede point i løbet af 2.934 pladeoptrædener.

Efter at have hængt sine støvler op, begyndte Etchebarren en trænerkarriere i 1982 som Brewers’ Minor League catching instruktør. Han var O’s bænketræner fra 1996-97 under Davey Johnson. Etchebarren var manager i 16 sæsoner i Minor Leagues og førte York til et par mesterskaber i ligaen i 2010-11.