Bookshelf

Dieser Bericht wurde von der Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health (CADTH) erstellt. Im Rahmen des CADTH Common Drug Review (CDR)-Prozesses führt die CADTH Überprüfungen von Arzneimitteleinreichungen, Wiedereinreichungen und Beratungsanfragen durch und gibt Empfehlungen zur Aufnahme in die Arzneimittelliste für alle öffentlich finanzierten kanadischen Arzneimittelpläne auf Bundes-, Provinz- und Territorialebene mit Ausnahme von Québec.

Der Bericht enthält eine evidenzbasierte klinische und/oder pharmakoökonomische Arzneimittelüberprüfung, die auf veröffentlichtem und unveröffentlichtem Material basiert, einschließlich Herstellereinreichungen, Studien, die durch unabhängige, systematische Literaturrecherchen identifiziert wurden, und Eingaben von Patientengruppen. Gemäß CDR Update – Issue 87 können Hersteller beantragen, dass vertrauliche Informationen aus den CDR Clinical and Pharmacoeconomic Review Reports geschwärzt werden.

Die Informationen in diesem Bericht sollen kanadischen Entscheidungsträgern im Gesundheitswesen, Angehörigen der Gesundheitsberufe, Leitern von Gesundheitssystemen und politischen Entscheidungsträgern helfen, fundierte Entscheidungen zu treffen und dadurch die Qualität der Gesundheitsversorgung zu verbessern. Die Informationen in diesem Bericht sollten nicht als Ersatz für die Anwendung des klinischen Urteilsvermögens in Bezug auf die Versorgung eines bestimmten Patienten oder anderer professioneller Beurteilungen in einem Entscheidungsprozess verwendet werden, und sie sind auch nicht als Ersatz für professionelle medizinische Beratung gedacht. Obwohl die CADTH bei der Erstellung dieses Dokuments sorgfältig darauf geachtet hat, dass sein Inhalt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig, vollständig und aktuell ist, übernimmt die CADTH keine diesbezügliche Garantie. Die CADTH ist nicht verantwortlich für die Qualität, Aktualität, Korrektheit, Genauigkeit oder Angemessenheit von Aussagen, Informationen oder Schlussfolgerungen, die in der Quelldokumentation enthalten sind. Die CADTH ist nicht verantwortlich für Fehler oder Auslassungen oder für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die sich aus der Verwendung (oder dem Missbrauch) von Informationen, Aussagen oder Schlussfolgerungen ergeben, die in diesem Dokument oder in einer der Quelldokumentationen enthalten oder impliziert sind.

Dieses Dokument ist für die Verwendung im Kontext des kanadischen Gesundheitssystems bestimmt. Andere Gesundheitssysteme sind anders; die Probleme und Informationen, die mit dem Gegenstand dieses Dokuments zusammenhängen, können in anderen Rechtsordnungen anders sein, und die Verwendung außerhalb Kanadas erfolgt auf Risiko des Benutzers. Dieser Haftungsausschluss und alle Fragen oder Angelegenheiten jeglicher Art, die sich aus dem Inhalt oder der Verwendung (oder dem Missbrauch) dieses Dokuments ergeben, unterliegen den Gesetzen der Provinz Ontario und den dort geltenden Gesetzen Kanadas und sind entsprechend auszulegen, und alle Verfahren unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte der Provinz Ontario, Kanada.

CADTH übernimmt die alleinige Verantwortung für die endgültige Form und den Inhalt dieses Dokuments, vorbehaltlich der oben genannten Einschränkungen. Die Aussagen und Schlussfolgerungen in diesem Dokument sind die der CADTH und nicht die ihrer beratenden Ausschüsse und Gutachter. Die hierin enthaltenen Aussagen, Schlussfolgerungen und Ansichten geben nicht unbedingt die Ansichten von Health Canada oder einer kanadischen Provinz- oder Territorialregierung wieder. Die Erstellung dieses Dokuments wurde durch finanzielle Beiträge von Health Canada und den Regierungen von Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Neufundland und Labrador, den Northwest Territories, Nova Scotia, Nunavut, Ontario, Prince Edward Island, Saskatchewan und Yukon ermöglicht.