Bertha Jorkins

«Escucha, conocí a Bertha Jorkins. Estaba en Hogwarts cuando yo estaba, unos años por encima de tu padre y de mí. Y era una idiota. Muy entrometida, pero sin cerebro, ninguno. No es una buena combinación, Harry. Yo diría que sería muy fácil atraerla a una trampa». – Sirius Black

Bertha Jorkins (nacida hacia 1953-1958; fallecida en 1994) fue una bruja británica y empleada del Ministerio de Magia que trabajó en el Departamento de Juegos y Deportes Mágicos antes de su muerte.

Biografía

Vida temprana

Bertha Jorkins nació en algún momento entre el 1 de septiembre de 1953 y el 31 de agosto de 1958. Su filiación es desconocida.

Años en Hogwarts

Bertha Jorkins iba unos años por delante de James Potter, Sirius Black, Remus Lupin y Peter Pettigrew en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Era una chica chismosa y no muy brillante, lo que Sirius observó que no era una muy buena combinación. Durante sus años escolares se quejaba regularmente de los malos tratos de otros estudiantes y difundía rumores, incluso una vez terminó frente a Dumbledore tras un incidente. Bertha fue descrita como una chica ligeramente regordeta y con una expresión enfurruñada, aunque su expresión podría deberse simplemente al hecho de que se estaba quejando a Dumbledore. Una vez se quejó de haber sido hechizada por un chico del que se burlaba porque le había pillado besando a Florence detrás de los invernaderos de Hogwarts.

Carrera en el Ministerio

Después de graduarse en Hogwarts, Bertha entró en el Ministerio de Magia y flotó entre Departamentos. Finalmente acabó en el Departamento de Juegos y Deportes Mágicos bajo la dirección de Ludo Bagman.

Bertha tuvo la mala suerte de hacer una visita a la finca de Barty Crouch Snr con unos papeles para que los firmara, donde descubrió el secreto de la familia Crouch que mantenía a su hijo condenado como mortífago, Barty Crouch Jnr, atrapado en su casa bajo la Maldición Imperius y una capa de invisibilidad cuando su ama de llaves Winky hablaba con el criminal, de lo que Bertha escuchó lo suficiente para deducir quién estaba bajo la capa. Cuando Bertha se enfrentó a Crouch Snr, éste tuvo que colocarle un poderoso Amuleto de la Memoria para alterar su memoria y hacerle olvidar lo que había averiguado. Sin embargo, el Encantamiento de la Memoria era tan poderoso, de hecho, que ella sufrió un daño cerebral permanente, lo que la llevó a la extrema falta de memoria por la que era conocida desde entonces.

Muerte

Bertha Jorkins fue de vacaciones a Albania en 1994. Una noche, en una posada, se encontró con Peter Pettigrew, al que el Ministerio daba por muerto a manos de Sirius Black. A pesar de que ella lo reconoció, fue capaz de persuadirla para que diera un paseo con él por el bosque, y pudo dominar a Bertha y llevarla ante su amo, Lord Voldemort, que se escondía en Albania. Lord Voldemort pudo romper el encantamiento de memoria colocado por Crouch Snr en ella a través de la tortura y se enteró del encarcelamiento de su seguidor Crouch Jnr, y también aprendió información valiosa sobre el Torneo de los Tres Magos que utilizaría para intentar matar a Harry Potter.

El romper el encantamiento de memoria había dejado a Bertha gravemente «dañada», al dañar permanentemente su mente y su cuerpo sin posibilidad de reparación, y Lord Voldemort la asesinó con la Maldición Asesina, porque ya no le era útil. Voldemort utilizó su muerte para convertir a su serpiente Nagini en un Horrocrux. Pettigrew observó que se trataba de una mala jugada, pues creía que el Ministerio se daría cuenta de su desaparición y que podrían haberse limitado a modificar su memoria para cubrir sus huellas, lo que Voldemort creía que sería un insulto a su memoria.

Postmortem

Como resultado de su desaparición, Bertha no regresó cuando debía hacerlo. Su fama de olvidadiza y poco brillante hizo que muchos creyeran que había perdido la noción del tiempo y que tal vez sólo se había perdido, por lo que la verdad no se descubrió durante un tiempo.

«¡No te sueltes, ahora! No dejes que te atrape, Harry – ¡no lo sueltes!» – El eco de Bertha a Harry Potter en el cementerio de Little Hangleton

Bertha Jorkins (extrema derecha) sale de la varita de Voldemort durante el duelo en Little Hangleton

Durante el duelo entre Harry Potter y Lord Voldemort en el cementerio de Little Hangleton, cuando los hechizos de los dos duelistas chocaron en un Priori Incantatem, Bertha fue uno de los ecos que emergieron del vínculo. Ella apoyó a Harry mientras retenía a Voldemort. Más tarde, Harry informaría del destino de Bertha y de su regreso temporal a Dumbledore y Sirius, resolviendo así el misterio de su desaparición.

Tres años después, Bertha fue finalmente vengada cuando Harry derrotó a Voldemort durante el último combate de éste.

Aspecto físico

Bertha era una mujer ligeramente regordeta.

Personalidad y rasgos

Bertha era una mujer muy cotilla y entrometida, aunque no era muy brillante, lo que en opinión de Sirius Black, no era una muy buena combinación. Le disgustaba el maltrato que recibía por parte de sus compañeros de colegio, a pesar de que su entrometimiento era la causa de su motivo. Incluso en la edad adulta, su inteligencia no mejoró mucho, ya que al descubrir que Barty Crouch Jnr seguía vivo y oculto al mundo, se enfrentó a Crouch Snr en lugar de irse a informar al Ministerio, lo que hizo que fuera golpeada con un encantamiento de memoria. Esto se convirtió en su perdición, ya que al ver al todavía vivo Peter Pettigrew, cayó fácilmente en su trampa (lo que según Sirius era una alta posibilidad debido a su escasa combinación de personalidad) al aceptar su propuesta de dar un paseo en lugar de denunciarle, lo que llevó a su captura y entrega a las garras de Voldemort.

Después de ser golpeada por el Encantamiento de Memoria intensivo de Crouch, la memoria a corto plazo de Bertha se vio permanentemente comprometida, lo que llevó a los demás a ver como un nuevo rasgo de olvido que nadie cuestionó. Cuando Voldemort la torturó extensamente para romper el Encantamiento de la Memoria, la dejó dañada sin remedio, física y mentalmente, aunque Pettigrew creía que todavía estaba lo suficientemente en forma como para modificar sus recuerdos de nuevo y enviarla de vuelta al Ministerio para evitar sospechas.

En su breve regreso al reino de los mortales, Bertha apoyó a Harry Potter, ya que se movilizó para perseguir a Voldemort con el fin de dar a Harry tiempo para escapar.

Etimología

Su nombre de pila, Bertha, significa «inteligente» o «brillante», un nombre de pila irónico, ya que era chismosa, olvidadiza y no siempre prudente ante el peligro. Jorkins puede provenir del Sr. Jorkins, un personaje de David Copperfield y Cuento de Navidad de Charles Dickens.

Entre bastidores

  • Se eliminó de la adaptación cinematográfica de Harry Potter y el Cáliz de Fuego, por razones de tiempo.

Apariciones

  • Harry Potter y el cáliz de fuego (Primera aparición) (Aparece como fantasma o espíritu)
  • Pottermore (Aparece como fantasma o espíritu)

Notas y referencias

  1. Sirius declaró que asistió a Hogwarts con Bertha pero que ella estaba «unos años por encima» de él. El primer año de Sirius fue 1971, así que Bertha podría haber empezado en cualquier momento entre 1965 y 1969, asumiendo que era al menos dos años mayor que Sirius («pocos» indica más de un año). Esto significa que probablemente habría nacido en algún momento entre el 1 de septiembre de 1953 y el 31 de agosto de 1958.
  2. «Entrevista exclusiva en el mundo con J K Rowling», South West News Service, 8 de julio de 2000 – «Hogwarts sólo sirve a Gran Bretaña e Irlanda».
  3. 3.0 3.1 Harry Potter y el cáliz de fuego, capítulo 19 (La cola de cuerno húngaro)
  4. 4.0 4.1 4.2 Harry Potter y el cáliz de fuego, capítulo 30 (El pensadero)
  5. 5.0 5.1 5.2 Harry Potter y el cáliz de fuego, capítulo 35 (Veritaserum)
  6. 6.0 6.1 6.2 Harry Potter y el cáliz de fuego, capítulo 1 (La casa de los acertijos)
  7. 7.0 7.1 Harry Potter y el cáliz de fuego, capítulo 5 (Los resoplidos de los magos Weasley)
  8. 8.0 8.1 8.2 Harry Potter y el cáliz de fuego, capítulo 34 (Priori Incantatem)
  9. Harry Potter y las reliquias de la muerte, Capítulo 36 (El fallo en el plan)

Empleados del Departamento de Juegos y Deportes Mágicos

Jefes de Departamento

Hamish MacFarlan – Ludovic Bagman

Personal

Bertha Jorkins – Representante