Programa de actualización digital de PlayStation 3 a PlayStation 4 – Instrucciones completas

Obtén la versión digital para PS4 de juegos seleccionados por un precio reducido al comprar la versión para PS3.

Por tiempo limitado, cuando los jugadores compren el disco o la versión digital de juegos seleccionados para PlayStation 3 podrán descargar una copia digital para PlayStation 4 del mismo juego en PlayStation Store por un precio reducido. Canjea el código incluido en la versión del juego para PS3 en PlayStation Store y descarga la versión del juego para PS4. A continuación, utiliza el disco original de PS3 en tu sistema PS4 para activarlo y empezar a jugar. No necesitas una PS4 para canjear tu código: simplemente canjea tu código y luego descarga tu copia digital cuando llegue tu sistema PS4.

Juegos compatibles:

  • Assassin’s Creed IV Black Flag
  • Call of Duty: Ghosts
  • Watch_Dogs
  • Battlefield 4
  • NBA 2K14

Resumen paso a paso:

Sólo disco

  1. Ingresa en tu cuenta de Sony Entertainment Network en PS3, PS4 o en nuestra tienda online a través de PC y visita PlayStation Store. Si no tienes una cuenta de Sony Entertainment Network, puedes crear una a través de tu PS3 o PS4, o visitando eu.playstation.com/registration.
  2. Selecciona el icono de PlayStation Store en el menú XMB del sistema PS3.
  3. En PlayStation Store, selecciona «Canjear códigos» en la parte inferior del menú.
  4. Introduce el código de 12 caracteres del vale («Código») exactamente como aparece en el vale.
  5. Una vez introducido el Código correctamente, selecciona «Continuar» en el cuadro de diálogo.
  6. Selecciona «Confirmar» para aceptar los Términos de Servicio.
  7. Selecciona «Continuar» para completar el canje del Código.
  8. El canje del Código se ha completado y recibirás un derecho a comprar la versión digital para PS4 de este juego a un precio con descuento. El Código no se puede volver a utilizar ni asociar a una cuenta SEN diferente. Una vez que tengas tu sistema PS4, puedes proceder con el siguiente paso.

Para descargar la versión PS4 del juego:

  1. En tu sistema PS4, registra el sistema PS4 con la cuenta SEN con la que canjeaste originalmente el Código.
  2. Selecciona el icono de PlayStation Store en el Menú XMB del sistema PS4.
  3. Antes de la descarga, comprueba que tu disco de PS3 no esté insertado en tu sistema PS4, ya que esto podría provocar un mal funcionamiento del juego.
  4. Busca el nombre del juego en PlayStation Store y selecciona «Comprar» para descargar la versión digital del mismo en el disco duro de tu sistema PS4. El precio descontado se deducirá de tu monedero de la cuenta de Sony Entertainment Network de acuerdo con los Términos de Servicio y el Acuerdo de Usuario.
  5. Inserta el disco del juego de PS3 en tu sistema PS4** para poder jugar al juego.

**Se necesita el disco del juego de PS3 para jugar a la versión digital del juego en tu sistema PS4.
Descripción paso a paso:

Sólo digital

  1. Compra o reserva* la versión digital del juego para PS3 en PlayStation Store o Sony Entertainment Network Store.
  2. En PlayStation Store o Sony Entertainment Network Store, encuentra la versión digital del juego para PS4 en cuanto esté disponible. El precio especial estará disponible para las cuentas que hayan comprado la versión digital del juego para PS3 en PlayStation Store.
  3. Compra o preordena** la versión digital del juego para PS4 al precio con descuento. Consulta las restricciones de la promoción para cada juego.

Nota:

Se requiere una cuenta de Sony Entertainment Network y acceso a PlayStation®Store. PlayStation®Network y PlayStation Store están sujetos a las condiciones de uso y a las restricciones de edad e idioma. Los usuarios menores de 18 años necesitan el consentimiento de sus padres. Los códigos de descuento están sujetos a los términos y condiciones. Consulta eu.playstation.com/legal.

*Los juegos de PS3 están disponibles para su compra, y algunos juegos de PS3 están disponibles para su reserva, en PlayStation Store en tu sistema PS3 y en Sony Entertainment Network Store en Internet.

**Los juegos de PS4 seleccionados estarán disponibles para su reserva en PlayStation Store en tu sistema PS3 y en Sony Entertainment Network Store en Internet antes del lanzamiento del sistema PS4. Los juegos de PS4 estarán disponibles para su compra en PlayStation Store en tu sistema PS4 y en Sony Entertainment Network Store en Internet tras el lanzamiento del sistema PS4.

  • Assassin’s Creed IV Black Flag
  • Call of Duty: Ghosts
  • Watch_Dogs
  • Battlefield 4
  • NBA 2K14

Resumen paso a paso:

Sólo disco

  1. Ingresa en tu cuenta de Sony Entertainment Network en PS3, PS4 o en nuestra tienda online a través de PC y visita PlayStation Store. Si no tienes una cuenta de Sony Entertainment Network, puedes crear una a través de tu PS3 o PS4, o visitando eu.playstation.com/registration.
  2. Selecciona el icono de PlayStation Store en el menú XMB del sistema PS3.
  3. En PlayStation Store, selecciona «Canjear códigos» en la parte inferior del menú.
  4. Introduce el código de 12 caracteres del vale («Código») exactamente como aparece en el vale.
  5. Una vez introducido el Código correctamente, selecciona «Continuar» en el cuadro de diálogo.
  6. Selecciona «Confirmar» para aceptar los Términos de Servicio.
  7. Selecciona «Continuar» para completar el canje del Código.
  8. El canje del Código se ha completado y recibirás un derecho a comprar la versión digital para PS4 de este juego a un precio con descuento. El Código no se puede volver a utilizar ni asociar a una cuenta SEN diferente. Una vez que tengas tu sistema PS4, puedes proceder con el siguiente paso.

Para descargar la versión PS4 del juego:

  1. En tu sistema PS4, registra el sistema PS4 con la cuenta SEN con la que canjeaste originalmente el Código.
  2. Selecciona el icono de PlayStation Store en el Menú XMB del sistema PS4.
  3. Antes de la descarga, comprueba que tu disco de PS3 no esté insertado en tu sistema PS4, ya que esto puede provocar un mal funcionamiento del juego.
  4. Busca el nombre del juego en PlayStation Store y selecciona «Comprar» para descargar la versión digital del mismo en el disco duro de tu sistema PS4. El precio descontado se descontará de tu monedero de la cuenta de Sony Entertainment Network de acuerdo con los Términos de Servicio y el Acuerdo de Usuario.
  5. Inserta el disco del juego de PS3 en tu sistema PS4** para poder jugar al juego.

**Se necesita el disco del juego de PS3 para jugar a la versión digital del juego en tu sistema PS4.
Descripción paso a paso:

Sólo digital

  1. Compra o reserva* la versión digital del juego para PS3 en PlayStation Store o Sony Entertainment Network Store.
  2. En PlayStation Store o Sony Entertainment Network Store, encuentra la versión digital del juego para PS4 en cuanto esté disponible. El precio especial estará disponible para las cuentas que hayan comprado la versión digital del juego para PS3 en PlayStation Store.
  3. Compra o preordena** la versión digital del juego para PS4 al precio con descuento. Consulta las restricciones de la promoción para cada juego.

Nota:

Se requiere una cuenta de Sony Entertainment Network y acceso a PlayStation®Store. PlayStation®Network y PlayStation Store están sujetos a las condiciones de uso y a las restricciones de edad e idioma. Los usuarios menores de 18 años necesitan el consentimiento de sus padres. Los códigos de descuento están sujetos a los términos y condiciones. Consulta eu.playstation.com/legal.

*Los juegos de PS3 están disponibles para su compra, y algunos juegos de PS3 están disponibles para su reserva, en PlayStation Store en tu sistema PS3 y en Sony Entertainment Network Store en Internet.

**Los juegos de PS4 seleccionados estarán disponibles para su reserva en PlayStation Store en tu sistema PS3 y en Sony Entertainment Network Store en Internet antes del lanzamiento del sistema PS4. Los juegos de PS4 estarán disponibles para su compra en PlayStation Store en tu sistema PS4 y en Sony Entertainment Network Store en Internet tras el lanzamiento del sistema PS4.