Teva-Pantoprazol

¿Cómo actúa este medicamento? ¿Qué puede hacer por mí?

El pantoprazol pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la bomba de protones (IBP). Los inhibidores de la bomba de protones se utilizan para tratar afecciones como las úlceras de estómago, las úlceras intestinales y la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE, esofagitis por reflujo) reduciendo la cantidad de ácido que produce el estómago. El pantoprazol también se utiliza a veces junto con antibióticos para tratar las úlceras de estómago causadas por una bacteria conocida como H. pylori.

El pantoprazol también puede utilizarse para tratar o reducir el riesgo de úlceras de estómago debidas a los medicamentos conocidos como antiinflamatorios no esteroideos (AINE), que irritan el estómago. Este medicamento puede estar disponible bajo múltiples nombres de marca y/o en varias formas diferentes. Es posible que una marca concreta de este medicamento no esté disponible en todas las formas o no esté aprobada para todas las afecciones que se comentan aquí. Asimismo, es posible que algunas formas de este medicamento no se utilicen para todas las afecciones aquí comentadas.

Es posible que su médico le haya sugerido este medicamento para otras afecciones distintas a las que se indican en estos artículos de información sobre el medicamento. Si no ha discutido esto con su médico o no está seguro de por qué está tomando este medicamento, hable con su médico. No deje de tomar este medicamento sin consultar a su médico.

No dé este medicamento a otra persona, aunque tenga los mismos síntomas que usted. Puede ser perjudicial para las personas tomar este medicamento si su médico no se lo ha recetado.

¿En qué forma(s) se presenta este medicamento?

20 mg
Cada comprimido amarillo, ovalado, con recubrimiento entérico, de liberación retardada, impreso con «93/11» en tinta negra en una cara, liso en la otra, contiene pantoprazol sódico sesquihidrato equivalente a 20 mg de pantoprazol. Ingredientes no medicinales: carbonato cálcico, estearato cálcico, D&C Amarillo nº 10 Lago de Aluminio, FD&C Amarillo nº 6 Lago de Aluminio, hipromelosa, óxido de hierro amarillo, lactosa monohidrato, hidroxipropilcelulosa poco sustituida, copolímero de ácido metacrílico, celulosa microcristalina, polietilenglicol, carbonato sódico anhidro, ácido esteárico, talco, dióxido de titanio y citrato de trietilo. Tinta de impresión: goma laca, alcohol isopropílico, óxido de hierro negro, alcohol n-butílico, propilenglicol e hidróxido de amonio 28%.

40 mg
Cada comprimido amarillo, ovalado, con recubrimiento entérico, de liberación retardada, impreso con tinta negra en una cara «93/12», liso en la otra, contiene pantoprazol sódico sesquihidratado equivalente a 40 mg de pantoprazol. Ingredientes no medicinales: carbonato de calcio, estearato de calcio, D&C Amarillo nº 10 Lago de Aluminio, FD&C Amarillo nº 6 Lago de Aluminio, hipromelosa, óxido de hierro amarillo, lactosa monohidrato, hidroxipropilcelulosa poco sustituida, copolímero de ácido metacrílico, celulosa microcristalina, polietilenglicol, carbonato de sodio anhidro, ácido esteárico, talco, dióxido de titanio y citrato de trietilo. Tinta de impresión: esmalte de goma laca, alcohol isopropílico, óxido de hierro negro, alcohol n-butílico, propilenglicol e hidróxido de amonio al 28%.

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

La dosis recomendada de pantoprazol para tratar la esofagitis por reflujo es de 40 mg una vez al día por la mañana durante 4 a 8 semanas. El tratamiento puede continuarse con una dosis de 20 mg a 40 mg una vez al día para prevenir la reaparición de los síntomas.

Para tratar la ERGE o la acidez estomacal, la dosis recomendada es de 40 mg una vez al día durante un máximo de 4 semanas.

Para prevenir las úlceras de estómago asociadas al uso de AINE, la dosis es de 20 mg una vez al día por la mañana.

Para tratar las úlceras duodenales (intestinales), la dosis recomendada es de 40 mg una vez al día por la mañana durante 2 a 4 semanas.

Para tratar las úlceras gástricas (de estómago), la dosis recomendada es de 40 mg una vez al día por la mañana durante 4 a 8 semanas.

Para tratar las úlceras duodenales (intestinales) causadas por H. pylori en adultos, la dosis de pantoprazol es de 40 mg dos veces al día tomado con amoxicilina 1.000 mg dos veces al día y claritromicina 500 mg dos veces al día, o pantoprazol 40 mg dos veces al día tomado con metronidazol 500 mg dos veces al día y claritromicina 500 mg dos veces al día. La duración habitual de este tratamiento es de 7 días.

No mastique ni triture los comprimidos. Tráguelos enteros con un vaso de agua por la mañana, ya sea antes, durante o después del desayuno.

Muchas cosas pueden afectar a la dosis de un medicamento que una persona necesita, como el peso corporal, otras condiciones médicas y otros medicamentos. Si su médico le ha recomendado una dosis diferente a las indicadas aquí, no cambie la forma de tomar el medicamento sin consultar a su médico.

Es importante que tome este medicamento exactamente como se lo ha recetado su médico. Si se olvida de tomar una dosis, tómela tan pronto como sea posible y continúe con su horario habitual. Si es casi la hora de la siguiente dosis, sáltese la dosis olvidada y continúe con su horario habitual. No tome una dosis doble para compensar la omitida. Si no está seguro de qué hacer después de omitir una dosis, póngase en contacto con su médico o farmacéutico para que le aconseje.

Conserve este medicamento a temperatura ambiente y manténgalo fuera del alcance de los niños.

No deseche los medicamentos en las aguas residuales (por ejemplo, en el fregadero o en el inodoro) ni en la basura doméstica. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que ya no necesita o que han caducado.

¿Quiénes NO deben tomar este medicamento?

No tome este medicamento si:

• es alérgico al pantoprazol o a cualquiera de los ingredientes del medicamento
• está tomando el medicamento rilpivirina

¿Qué efectos secundarios puede tener este medicamento?

Muchos medicamentos pueden causar efectos secundarios. Un efecto secundario es una respuesta no deseada a un medicamento cuando se toma en dosis normales. Los efectos secundarios pueden ser leves o graves, temporales o permanentes. Los efectos secundarios que se enumeran a continuación no los experimentan todas las personas que toman este medicamento. Si le preocupan los efectos secundarios, consulte los riesgos y beneficios de este medicamento con su médico.

Los siguientes efectos secundarios han sido notificados por al menos el 1% de las personas que toman este medicamento. Muchos de estos efectos secundarios pueden controlarse, y algunos pueden desaparecer por sí solos con el tiempo.

Contacte con su médico si experimenta estos efectos secundarios y son graves o molestos. Su farmacéutico puede aconsejarle sobre el manejo de los efectos secundarios.

• diarrea (leve)
• dolor de cabeza
• náuseas

Aunque la mayoría de estos efectos secundarios que se enumeran a continuación no se producen con mucha frecuencia, podrían dar lugar a problemas graves si no lo consulta con su médico o no busca atención médica.

Consulte con su médico lo antes posible si se produce alguno de los siguientes efectos secundarios:

• Cualquier cambio en la visión
• Erupción en la cara que empeora al sol
• Síntomas de daño en el hígado (como piel u ojos amarillos, dolor abdominal, orina oscura, heces de color arcilla, pérdida de apetito)
• Síntomas de daño muscular (dolor muscular inexplicable, sensibilidad o debilidad muscular, u orina de color marrón o descolorida – especialmente si también tiene fiebre o una sensación general de malestar)

Deje de tomar el medicamento y busque atención médica inmediata si se produce cualquiera de las siguientes situaciones:

• diarrea (acuosa y grave; también puede ser sanguinolenta)
• erupción cutánea grave, incluyendo ampollas y descamación de la piel (posiblemente con dolor de cabeza, fiebre, tos o dolor antes de que comience la erupción)
• síntomas de una reacción alérgica grave (como hinchazón de la cara o la garganta, urticaria o dificultad para respirar)

Algunas personas pueden experimentar efectos secundarios distintos de los mencionados. Consulte a su médico si nota algún síntoma que le preocupe mientras esté tomando este medicamento.

¿Hay alguna otra precaución o advertencia para este medicamento?

Antes de empezar a usar un medicamento, asegúrese de informar a su médico de cualquier enfermedad o alergia que pueda tener, de cualquier medicamento que esté tomando, de si está embarazada o en periodo de lactancia y de cualquier otro dato importante sobre su salud. Estos factores pueden afectar a cómo debe utilizar este medicamento.

Diarrea: Cuando se disminuye el ácido gástrico, aumenta el número de bacterias que normalmente se encuentran en el sistema digestivo. Ocasionalmente, esto puede causar una infección grave en el tracto digestivo. Si experimenta diarrea severa acuosa o con sangre, fiebre o dolor abdominal mientras toma pantoprazol, contacte con su médico lo antes posible.

Equilibrio electrolítico: El uso prolongado de pantoprazol puede hacer que disminuyan los niveles de electrolitos como el potasio, el calcio y el magnesio en la sangre. Si experimenta síntomas de desequilibrio de líquidos y electrolitos, como dolores o calambres musculares, sequedad de boca, entumecimiento de manos, pies o labios, o aceleración de los latidos del corazón, póngase en contacto con su médico lo antes posible. Su médico puede hacer análisis de sangre periódicamente para controlar los niveles de estos electrolitos en la sangre mientras esté tomando este medicamento.

Función renal: Si tiene una enfermedad del riñón o una función renal disminuida, discuta con su médico cómo este medicamento puede afectar a su condición médica, cómo su condición médica puede afectar a la dosis y a la eficacia de este medicamento, y si es necesario algún control especial.

Función hepática: Las personas con enfermedad hepática grave generalmente no deben tomar más de 20 mg de pantoprazol al día. Si tiene una enfermedad del hígado o una función hepática disminuida, discuta con su médico cómo este medicamento puede afectar a su condición médica, cómo su condición médica puede afectar a la dosis y a la eficacia de este medicamento, y si es necesario algún control especial.

Interacción con el metotrexato: El pantoprazol, al igual que otros medicamentos de este grupo, puede interactuar con el metotrexato cuando los dos medicamentos se utilizan al mismo tiempo. Esta combinación puede dar lugar a cantidades de metotrexato en el organismo superiores a las esperadas y puede causar efectos secundarios graves, como daños en los riñones, latidos cardíacos irregulares, anemia o infecciones. Si toma pantoprazol y también va a recibir una dosis de metotrexato, discuta con su médico cómo este medicamento puede afectar a su condición médica, cómo su condición médica puede afectar a la dosis y eficacia de este medicamento, y si es necesario algún tipo de control especial.

Fracturas por osteoporosis: El uso a largo plazo de pantoprazol puede estar relacionado con un mayor riesgo de fracturas óseas en la cadera, la muñeca o la columna vertebral, como resultado del debilitamiento de los huesos. Este riesgo aumenta aún más si tiene riesgo de desarrollar osteoporosis. Si padece osteoporosis o tiene factores de riesgo para desarrollarla, consulte con su médico cómo puede afectar este medicamento a su estado de salud, cómo puede afectar su estado de salud a la dosis y eficacia de este medicamento y si es necesario algún tipo de control especial.

Problemas estomacales graves: Si tiene vómitos recurrentes, dificultad para tragar, sangre en las heces, pérdida de peso significativa e involuntaria, fatiga (anemia) o está tosiendo sangre, consulte con su médico inmediatamente. El uso prolongado de pantoprazol (más de 1 año) se ha asociado con el crecimiento de pólipos (crecimientos anormales) en el estómago.

Afecciones de la piel: El lupus eritematoso cutáneo subagudo es una afección de la piel que puede desarrollarse en ciertas personas que toman pantoprazol u otros medicamentos similares. Si desarrolla una erupción en zonas de la piel expuestas al sol, como la cara, los brazos o los hombros, consulte a su médico lo antes posible.

Vitamina B12: El uso prolongado de pantoprazol puede provocar una deficiencia de vitamina B12. Si usted es vegetariano o tiene niveles bajos de vitamina B12, consulte con su médico si se requiere algún tipo de control especial.

Embarazo: Este medicamento no debe utilizarse durante el embarazo a menos que los beneficios superen los riesgos. Si se queda embarazada mientras toma este medicamento, póngase en contacto con su médico inmediatamente.

Lactancia: Este medicamento pasa a la leche materna. Si usted es madre lactante y está tomando pantoprazol, puede afectar a su bebé. Hable con su médico sobre si debe continuar con la lactancia.

Niños: No se ha establecido la seguridad y eficacia del uso de este medicamento en niños.

¿Qué otros medicamentos podrían interactuar con este medicamento?

Puede haber una interacción entre pantoprazol y cualquiera de los siguientes:

• anfetaminas
• apalutamida
• antifúngicos «azólicos» (por ejemplo, itraconazol, ketoconazol, voriconazol)
• bisfosfonatos (p. ej, alendronato, etidronato, risedronato)
• capecitabina
• cefuroxima
• clopidogrel
• delavirdina
• dexmetilfenidato
• doxiciclina
• enzalutamida
• Inhibidores de la proteasa del VIH (por ejemplo, atazanavir, indinavir, ritonavir, saquinavir)
• sales de hierro
• ledipasvir
• mesalamina
• metotrexato
• metilfenidato
• multivitaminas con minerales
• micofenolato
• raltegravir
• rifampina
• rilpivirina
• riociguat
• ciertos inhibidores de la tirosina quinasa (e.g., bosutinib, dabrafenib, dasatinib, pazopanib, nilotinib)
• velpatasvir
• warfarina

Si está tomando alguno de estos medicamentos, hable con su médico o farmacéutico. Dependiendo de sus circunstancias específicas, su médico puede querer que:

• deje de tomar uno de los medicamentos,
• cambie uno de los medicamentos por otro,
• cambie la forma de tomar uno o ambos medicamentos, o
• deje todo como está.

Una interacción entre dos medicamentos no siempre significa que deba dejar de tomar uno de ellos. Hable con su médico sobre cómo se está gestionando o debería gestionarse cualquier interacción entre medicamentos.

Los medicamentos distintos de los mencionados anteriormente pueden interactuar con este medicamento. Informe a su médico o prescriptor sobre todos los medicamentos recetados, de venta libre (sin receta) y a base de hierbas que esté tomando. Dígales también sobre cualquier suplemento que tome. Dado que la cafeína, el alcohol, la nicotina de los cigarrillos o las drogas callejeras pueden afectar a la acción de muchos medicamentos, debe informar a su médico si los utiliza.

Todo el material es copyright de MediResource Inc. 1996 – 2021. Términos y condiciones de uso. El contenido de este documento es sólo para fines informativos. Siempre busque el consejo de su médico u otro proveedor de salud calificado con cualquier pregunta que pueda tener con respecto a una condición médica. Fuente: www.medbroadcast.com/drug/getdrug/Teva-Pantoprazole