10 Facts About DodgeBall: A True Underdog Story
Kesäkuun 18. päivänä 2004 amerikkalaisiin elokuvateattereihin tuli kaksi hyvin erilaista elokuvaa: Steven Spielbergin The Terminal ja hölmö, cameo-osuuksia sisältävä, jakoavainta vääntävä urheilukomedia nimeltä DodgeBall: A True Underdog Story. Arvatkaa, kumpi niistä voitti lipputulot? Unihitti sekä tervehti että pilkkasi urheiluelokuvan lajityyppiä. Se antoi myös Chuck Norrisille mahdollisuuden nauttia ilmaisesta helikopterikyydistä.
- DodgeBallin luoja sai inspiraationsa kirjasta Fast Food Nation.
- DodgeBallin tähdet kävivät läpi tiukan harjoittelun.
- Ben Stiller kaatoi Christine Taylorin polttopallolla – kahdesti.
- Stiller lainasi suuren osan hahmonsa persoonallisuudesta vuoden 1995 Heavyweights-elokuvasta.
- Justin Long kärsi pienen aivotärähdyksen kuvauksissa.
- Hank Azaria ja Rip Torn eivät edes yrittäneet synkronoida Patches O’Houlihanin ääntään.
- Averyage Joe’s -joukkueen värit ovat kunnianosoitus Hoosiersille.
- Chuck Norris oli haluton tekemään cameo-osuuden.
- Ensimmäisen pahiksen piti alun perin olla robotti.
- Alan Tudyk otti kantaa faniteoriaan Steve the Piratesta.
DodgeBallin luoja sai inspiraationsa kirjasta Fast Food Nation.
DodgeBallin käsikirjoittaja/ohjaaja Rawson Marshall Thurber piti DodgeBallia kunnianosoituksena suosikkielokuvilleen, kuten Nörttien kosto (1984), Rocky (1976) ja Bull Durham (1988). Toinen inspiraation lähde oli Eric Schlosserin Fast Food Nation, tietokirjallinen bestseller nykyaikaisesta pakkomielteestä rasvaiseen valmisruokaan. Vuonna 2001 julkaistu Fast Food Nation myi viidessä vuodessa yli 1,4 miljoonaa kappaletta. Se jätti myös runsaasti sormenjälkiä Thurberin käsikirjoitukseen.
”Otin siitä todella mallia – kulttuurissamme on absoluuttinen rakkaus-pelko-suhde-juttu”, Thurber kertoi Film Freak Centralille vuonna 2014. ”Olemme niin painotietoisia, niin imagotietoisia, niin nuorisokeskeisiä – ja kaikkeen tähän psykoosiin kietoutuvat nämä mainoskuvat siitä, että on niin siistiä ja amerikkalaista ja seksikästä syödä McDonald’sia ja juoda limsaa ja kaikkea sellaista. Se vetää ihmisiä kaikenlaisiin eri suuntiin, joten halusin White Goodmanin istuvan siellä donitsi ja auton akku nänneihinsä kiinnitettynä… Tuo tilanne ruoan, urheilun, niin suuren osan kulttuuristamme kanssa. on jo melkein liian surrealistinen satiirisoitavaksi.”
DodgeBallin tähdet kävivät läpi tiukan harjoittelun.
Valmistautuakseen elokuvaan Ben Stiller, Vince Vaughn ja muut näyttelijät juoksivat sisätiloissa polttopalloharjoituksia, joita monet heistä ovat sittemmin kuvailleet ”boot campiksi”. Stillerin mukaan tämä koostui periaatteessa siitä, että ”olimme kuntosalilla muutaman kerran viikossa pelaamassa polttopalloa”. Vaikka tämä ei ehkä kuulosta kovin intensiiviseltä, näiden harjoitusten fyysisyys vaati veronsa näyttelijöiltä. ”Se on nuorten peli”, Stiller sanoi. ”Kahdeksanvuotiaana se on yksi asia, mutta 38-vuotiaana se on todella uuvuttavaa. Kolmen tai neljän minuutin jälkeen olet kärähtänyt.” Vierellään harjoitteli Stillerin vaimo Christine Taylor, joka näyttelee Kate Veatchia Average Joe’s -joukkueesta DodgeBallissa.
Ben Stiller kaatoi Christine Taylorin polttopallolla – kahdesti.
Yleissääntönä on, ettei ole koskaan hyvä idea lyödä puolisoaan kumipallolla kasvoihin pelatessaan mitä tahansa urheilulajia, mutta juuri niin Stiller teki Christine Taylorille – kahdesti. Ensimmäinen isku tuli harjoitusleirin aikana, toinen isku tapahtui Globo Gymin ja Avery Joe’sin eeppisen välienselvittelyn kuvauksissa. Jälkimmäisen pallon oli tarkoitus osua Vaughniin, joka refleksinomaisesti kavahti väistääkseen. Joka tapauksessa Stiller myöntää, että nuo kaksi välikohtausta haittasivat pariskunnan avioliittoharmoniaa tilapäisesti ”noin viikoksi, koska ei ole mitään keinoa olla suuttumatta jollekulle sen jälkeen, kun on tehnyt tuollaista”. Se palautti meidät molemmat takaisin kahdeksannelle luokalle.” (Vaikka pariskunta ilmoitti eroavansa vuonna 2017, erosta ei koskaan tehty virallista, ja pariskunta nähdään edelleen säännöllisesti yhdessä – mikä herättää huhuja sovinnosta.)
Stiller lainasi suuren osan hahmonsa persoonallisuudesta vuoden 1995 Heavyweights-elokuvasta.
Se, että Stiller lainasi osan White Goodmanin luonteenpiirteistä vuoden 1995 Heavyweights-elokuvassa näyttelemästään fanaattisesta läskileirinomistajasta Tony Perkiksestä, ei yllättäne ketään molempia elokuvia nähnyttä. DodgeBallin White Goodman (Stillerin esittämä) on pommimainen, egomaaninen fitness-guru, jolla on perittyä varallisuutta ja suuria epävarmuuksia. Sama kuvaus pätee myös Perkisiin. Kevytmielinen perhekomedia Heavyweights ei pärjännyt lippuluukuilla hyvin, sillä se tuotti vaivaiset 17,6 miljoonaa dollaria. Kun Stiller kopioi muutamia Perkisin maneereja DodgeBallissa, hän ajatteli, ettei kukaan huomaisi sitä.
”Ajattelin aina: ’No, kukaan ei nähnyt Heavyweightsia, joten voin tehdä tämän”, Stiller muisteli. ”Mutta monet ihmiset näkivät Heavyweightsin … Ilmeisesti sitä näytetään Disney Channelilla paljon tai jotain.” Näiden kahden hahmon osalta Stiller on sanonut, että Perkis on ”ehdottomasti Goodmanin ensimmäinen tai toinen serkku”.
Justin Long kärsi pienen aivotärähdyksen kuvauksissa.
Justin Long, joka näyttelee elokuvassa Justinia, sai kovia kolhuja tätä elokuvaa tehdessään. Ensinnäkin kovakumista tehty rekvisiitta-avain jätti ikävän haavan hänen kulmakarvaansa, kun Patches O’Houlihania näyttelevä Rip Torn heitti sen hänen kasvoihinsa yhdessä kohtauksessa. Sitten, kuvatessaan toista DodgeBallin treenimontaasin osaa, näyttelijää heitettiin tarpeeksi nopeilla palloilla, jotta hän sai ”lievän aivotärähdyksen.”
”He eivät halunneet minun ajavan kotiin päivän päätteeksi, koska olin hieman poissa tolaltani”, Long kertoi Todaylle vuonna 2017. ”Joten seuraavalla kerralla, kun katsot sitä ja naurat, tiedä, että naurat tuskalleni.” Silti kokemus ei ollut pelkästään huono. New York Magazinen mukaan Longin voi usein nähdä ajavan skootterilla, jota koristavat sanat ”Average Joe’s”, lahja Stilleriltä.
Hank Azaria ja Rip Torn eivät edes yrittäneet synkronoida Patches O’Houlihanin ääntään.
Filmin alkupuolella pääsemme katsomaan opetusvideota polttopallosta (ja sosiaalisesta darwinismista), jota isännöi nuorehko Patches O’Houlihan, jota näyttelee Hank Azaria. Loppuelokuvan ajan kuitenkin Rip Torn esittää seitsenkertaista ADAA all-staria. Olet ehkä huomannut, että nämä kaksi näyttelijää käyttävät kohtauksissaan hyvin erilaisia aksentteja: Azaria, joka liittyi näyttelijäkaartiin Stillerin kutsusta, kutsui suoritustaan ”lähinnä huonoksi Clark Gable -imitaatioksi”. Tuolloin Tornin kohtauksia ei ollut vielä kuvattu, mikä sai jonkun kuvausryhmästä sanomaan: ”Tiedättekö, olisi hauskaa, jos Rip yrittäisi matkia tuota ääntä!”. ”Sanoin: ’Onnea vaan, jos kävelet Rip Tornin luo ja ehdotat, että hän muuttaisi ääntään millään tavalla. Kerro minulle, miten se onnistuu”, Azaria vastasi.
Averyage Joe’s -joukkueen värit ovat kunnianosoitus Hoosiersille.
Thurber, David Anspaugh’n Oscar-ehdokkuuden saaneen Hoosiers-elokuvan (1986) fani, veti hattua Hickory Huskersin punaista ja keltaista peliasua kunnioittaessaan Average Joe’s -joukkueelle, jota johtaa Vince Vaughnin näyttelemä Pete LaFleur-joukkueen jäsen Pete LaFleur-joukkueelle, melkein identtinen värimaailma.
Chuck Norris oli haluton tekemään cameo-osuuden.
Toimintatähden ainoa kohtaus kuvattiin Long Beachissa, Kaliforniassa. Maantieteellisesti tämä oli Norrisin kannalta ongelmallista. ”Olin Los Angelesissa, kun minua pyydettiin tekemään cameo”, Norris kertoi Empire Magazinelle. ”Sanoin aluksi ei, koska Long Beachiin oli kolmen tunnin ajomatka.” Tämän kuultuaan Stiller soitti Norrisille ja pyysi häntä harkitsemaan asiaa uudelleen. ”Hän sanoi: ’Chuck, ole kiltti, sinun täytyy tehdä tämä minulle!'” Norris muisteli: ”Vaimoni sanoi, että hänen pitäisi lähettää minulle helikopteri, ja niin kävi. En lukenut käsikirjoitusta, tein vain oman osuuteni, jossa työnsin peukaloni ylös.”
Kun DodgeBallin jälkituotannot päättyivät ja Norris pääsi näkemään valmiin tuotteen, hän huomasi nauttivansa suurimmasta osasta siitä. Lopputeksteissä oli kuitenkin yksi pieni hetki, joka todella yllätti hänet. ”Lopussa, kun Ben on iso läski ja katsoo televisiota, koko elokuvan viimeinen repliikki on: ’Vitun Chuck Norris’! Suuni loksahti auki … Sanoin, ’Pyhä makrilli!’ Se oli shokki, Ben ei kertonut minulle siitä!”
Ensimmäisen pahiksen piti alun perin olla robotti.
Purppurakobrien ylivoimaisesti salaperäisin pelaaja on Fran Stalinovskovichdavidovitchsky, itäeurooppalainen monitoimimies, jota Goodman kutsuu nimellä ”maailman tappavin nainen, jolla on polttopallo”. Mikä on hänen menestyksensä salaisuus? No, käsikirjoituksen varhaisessa versiossa paljastuu, että Fran on itse asiassa valepukuinen robotti. Thurber päätyi poistamaan gagin, koska se oli hänen mielestään liian naurettava – jopa DodgeBallin standardeihin nähden. Kun Missi Pyle valittiin Franin rooliin, isoa twistiä ei kuitenkaan oltu vielä leikattu.
”Alun perin ensimmäisessä käsikirjoituksessa, jonka luin, hän oli robotti, niin kuin seksikkään vartaloinen robotti”, Pyle selitti. Alkuperäisen suunnitelman mukaan kamera oli tarkoitus kääntää hitaasti ylöspäin osittain paljastuneen Robo-Franin ylle – hänen metalliset kasvonsa ja tekorintansa täydessä esillä – jossain vaiheessa huipentumaa.”
Alan Tudyk otti kantaa faniteoriaan Steve the Piratesta.
Vuonna 2012 Redditor Maized esitti väitteen, jonka mukaan Steve the Pirate, Alan Tudykin näyttelemä ryöstelevä kummajainen, on itse asiassa ”entinen laivaston merimies, joka kärsii PTSD:stä”. Todisteeksi Maized mainitsi Steven tatuoinnit, jotka muistuttavat hämmästyttävän paljon Yhdysvaltain laivaston alokkaiden tatuointeja. Teoriassa keskivertoihmisen suojelija käyttää merirosvopersoonaansa selviytyäkseen sairaudestaan.
Vuonna 2016 Screen Crushin haastattelussa Tudykia pyydettiin kertomaan ajatuksiaan teoriasta. Tudyk vastasi naureskellen, että se ”ei tunnu mahdottomalta”. Korostaen, ettei hän halunnut ”loukata laivaston merimiehiä, joilla on PTSD”, näyttelijä sanoi harkitsevansa Redditorin idean huomioon ottamista, jos DodgeBallin jatko-osa joskus tehdään.