Home
Marta Karolyi Karolyi Karolyi Ranchilla lähellä New Waverlyä, jossa hän ja hänen miehensä Bela Karolyi valmentavat voimistelijoita, mukaan lukien naisten maajoukkueen jäseniä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Marta Karolyi Karolyi Ranchilla lähellä New Waverlyä, jossa hän ja hänen miehensä Bela Karolyi valmentavat voimistelijoita, myös naisten maajoukkueen jäseniä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Houston Chronicle )
Marta Karolyi Karolyi Ranchilla lähellä New Waverlyä, jossa hän ja hänen miehensä Bela Karolyi valmentavat voimistelijoita, mukaan lukien naisten maajoukkueen jäseniä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Marta Karolyi Karolyi Ranchilla lähellä New Waverlyä, jossa hän ja hänen miehensä Bela Karolyi valmentavat voimistelijoita, myös naisten maajoukkueen jäseniä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Houston Chronicle )
Marta Karolyi Karolyi Ranchilla lähellä New Waverlyä, jossa hän ja hänen miehensä Bela Karolyi kouluttavat voimistelijoita, mukaan lukien naisten maajoukkueen jäseniä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Marta Karolyi Karolyi Ranchilla lähellä New Waverlyä, jossa hän ja hänen miehensä Bela Karolyi valmentavat voimistelijoita, myös naisten maajoukkueen jäseniä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Houston Chronicle )
Martha Karolyi sanoo olevansa ”erittäin tyytyväinen kaikkeen” New Waverlyn lähellä sijaitsevalla 70 hehtaarin suuruisella tilalla, jossa hän ja hänen miehensä Bela, Martha Karolyi sanoo olevansa ”erittäin tyytyväinen kaikkeen” New Waverlyn lähellä sijaitsevalla 70 hehtaarin suuruisella tilalla, jossa hän ja hänen miehensä Bela valmentavat voimistelijoita ja joka toimii kansallisena valmennuskeskuksena hänen jäätyään eläkkeelle.
Kunnian kävelykadulla on tiiliä USA:n voimistelujoukkueille ja jäsenille, jotka ovat harjoitelleet Karolyin laitoksessa lähellä New Waverlyä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Houston Chronicle )
Martha Karolyi sanoo olevansa ”erittäin tyytyväinen kaikkeen” New Waverlyn lähellä sijaitsevalla 70 hehtaarin suuruisella tilalla, jossa hän ja hänen miehensä Bela, Martha Karolyi sanoo olevansa ”erittäin tyytyväinen kaikkeen” New Waverlyn lähellä sijaitsevalla 70 hehtaarin suuruisella tilalla, jolla hän ja hänen miehensä Bela valmentavat voimistelijoita ja joka toimii kansallisena valmennuskeskuksena hänen jäätyään eläkkeelle.
Kunnian kävelykadulla on tiiliä USA:n voimistelujoukkueille ja jäsenille, jotka ovat harjoitelleet Karolyin laitoksessa lähellä New Waverlyä, keskiviikkona 4. toukokuuta 2016 Houstonissa. ( Mark Mulligan / Houston Chronicle )
Martha Karolyi
HUNTSVILLE – Mikään ei välty Martha Karolyin kaikkitietävältä ja kaikkinäkevältä katseelta, tavasta, jolla voimistelija kävelee, jolla hän pitää kätensä kädestä kiinni tai jolla hän esiintyy silloin, kun kultamitalit ovat vaakalaudalla.
Hänen toimiessaan 16 vuoden ajan U.Yhdysvaltain naisten maajoukkueen koordinaattorina Karolyi on tuottanut maailman tehokkaimman joukkueen, joka on suosikki pyyhkäisemään joukkuemestaruuden ja kourallisen henkilökohtaisia mitaleita vuoden 2016 olympialaisissa.
Vihamielisen keskittyneisyyden katse on tutuin lajin ystäville. Pois lattialta se väistyy kuitenkin ystävällisen hymyn tieltä ja puhuu ruoanlaitosta, perheestä ja matkustamisesta, kun Karolyi kävelee perheen maalaismaisemissa Sam Houstonin kansallismetsässä sijaitsevan kodin läpi.
Mutta kun hän kävelee noin sadan metrin matkan USA Gymnasticsin naisten harjoituskeskuksen kompleksille, arkivaatteet vaihtuvat punavalkoisen ja sinisen lämmittelypuvun tilalle, ja hän pakottaa itsensä noudattamaan samaa sääntöä, joka pätee kaikkiin, jotka kävelevät salin lattialle.
”Jos menet töihin pankkiin, pukeudut pukuun ja solmioon, koska niin kuuluu pankkiin”, Karolii sanoi. ”Jos menet ruokakauppaan, he pukeutuvat univormuihinsa.”
”Olen vähän nirso. On tiettyjä asioita, joita vaadin kovasti.”
Kuten voimistelijasukupolvet todistaisivat, se on elämäni vähättelyä.
Viimeisessä kampanjassaan USA Gymnasticsin naisten maajoukkuekoordinaattorina, joka valitsee vuoden 2016 olympiajoukkueensa ensi viikonloppuna, Martha Karolyi on 73-vuotias, ja hänellä on nelikymppisen naisen energia, joka on täysin varma itsestään ja kiistatta johdossa eikä pelkää sanoa mielipidettään.
”En ole täällä suosikkikilpailussa”, hän sanoi. ”Se ei ole minun työni. Tehtäväni on tehdä USA:n voimistelusta parempaa. Joten teen aina päätöksiä, jotka uskon, miten voin valita parhaan joukkueen maan parhaaksi.”
”Varmasti et ole tyytyväinen, kun näet negatiivisia kommentteja, mutta monesti ymmärrän, että ihmiset, jotka eivät edes ymmärrä prosessia, yrittävät kommentoida. Miksi minun siis pitäisi siitä häiriintyä?”
Hän on sekä isoäiti että ankara johtaja, mutta hän on ollut myös visionääri yhdessä 54 vuotta kestäneen miehensä Belan kanssa. Kun he valmistautuvat eläkkeelle jäämiseen, 70 hehtaarin kokoinen harjoitusleirikompleksi, jonka he auttoivat rakentamaan Itä-Teksasin metsään, säilyy edelleen liiton kansallisena harjoituskeskuksena, ja maan parhaat voimistelijat palaavat kuukausi toisensa jälkeen hioakseen taitojaan.
”Olen erittäin tyytyväinen kaikkeen”, hän sanoi. ”Askel askeleelta olemme asentaneet järjestelmän ja parantaneet sitä. Meillä on tarpeeksi joustavuutta, jotta voimme varmistaa, että jos jokin ei toimi, sitä muutetaan.”
Tavoite pysyy kuitenkin vakiona, hän sanoi.
”Sanon tytöille koko ajan, että pyrimme täydellisyyteen”, Karolyi sanoi. ”En usko, että täydellisyyttä on olemassa, mutta pääsemme niin lähelle sitä kuin pystymme.”
”Olen samanlainen myös itseni kanssa. Yritän tehdä kaiken täydellisesti. Toki olen ihminen, mutta pyrin tekemään parhaani. En todellakaan kadu mitään. Olen nauttinut joka hetkestä kovasta työstä ja hyvistä hetkistä. Jopa silloin, kun on ollut pettymyksiä, olen analysoinut niitä ja kääntänyt sivua.”
Romaniasta Yhdysvaltoihin
Kova työ, voitot, pettymykset ja kyky sopeutua muuttuviin aikoihin ovat hyvin pitkälti osa Karolyiden matkaa vanhan maailman urheilun innovaattoreista amerikkalaisen unelman ruumiillistumaksi.
Syntynyt Odorheiu Secuiescissä, noin 40 000 asukkaan kaupungissa Transilvanian alueella Romaniassa, Martha (lausutaan ”Mar-ta”, mutta kirjoitetaan nykyään englanniksi) Karolyi oli pankin varatoimitusjohtajan ja opettajan tytär.
Hän tapasi Bela Karolyin Romanian kansallisessa urheiluopistossa, ja valmistuttuaan he menivät naimisiin vuonna 1963 ja alkoivat valmentaa Onestin hiilikaivoskaupungissa, jossa muutamaa vuotta myöhemmin heidän oppilaidensa joukkoon kuului myös 6-vuotias Nadia Comaneci.
Comanecin menestys vuoden 1976 olympialaisissa, joissa hän voitti kolme kultamitalia sarjallaan täydellisiä 10,0-arvosanan rutiinipistemääriä, vakiinnutti Karolyin aseman maailmanlaajuisen voimistelun yleisönosastona. Pariskunta joutui kuitenkin epäsuosioon, kun Bela Karolyi arvosteli tuomarointia Moskovan olympialaisissa 1980, ja he loikkasivat vuonna 1981 ja muuttivat Houstoniin, jossa heidän seuraansa liittyi myöhemmin heidän tyttärensä Andrea.
Heidän oppilaidensa joukkoon Houstonissa kuului Mary Lou Retton, Länsi-Virginiasta kotoisin oleva pienikokoinen voimanpesä, joka vuonna 1984 voitti ensimmäisenä yhdysvaltalaisena naisena olympialaisten moniottelukultaa.
”Martha on aina ollut 75 prosenttia yhtälöstä”, Retton sanoi. ”Pikku Bela-parka olisi ollut eksynyt koiranpentu ilman Marthaa. Hän oli aina järjestäjä ja aivot, kun taas Bela oli motivaattori.”
”Kyse ei koskaan ollut vain Bela Karolyista. Se oli aina Bela ja Martha.”
Muut olympialaiset seurasivat (Phoebe Mills ja Chelle Stack vuonna 1988; Betty Okino, Kerri Strug ja Kim Zmeskal vuonna 1992 sekä Strug ja Dominique Moceanu vuonna 1996). Vuoden 1996 Atlantan kisojen jälkeen pariskunta sulki Houstonissa sijaitsevan kuntosalinsa ja muutti 2 000 hehtaarin suuruiselle tilalle, jonka Bela oli vuosien varrella koonnut pitääkseen kesäleirejä, jotka jatkuvat tänäkin päivänä.
USA:n voimistelu kuitenkin kariutui Karolyin jälkeisellä kaudella. Kun vuoden 1999 joukkue sijoittui maailmanmestaruuskilpailuissa kuudenneksi, Bela Karolyi nimitettiin maajoukkuekoordinaattoriksi, ja liitto aloitti sarjan kuukausittaisia harjoitusleirejä, joilla maan parhaat naisvoimistelijat matkustivat tilalle harjoittelemaan ja opettamaan.
”Kun tulin mukaan vuonna 1999, ensimmäinen kysymykseni oli: ’Missä Karolyit ovat?'”, sanoo Steve Penny, joka on vuodesta 2005 lähtien ollut USA:n voimistelujärjestön puheenjohtaja. ”Heidän mukaan saamisensa oli ratkaisevan tärkeää, koska Bela oli todella se henkilö, jonka ihmiset tunnistivat urheilussa.”
”Urheilijoita tulee ja menee, mutta Karolyit olivat jatkuvasti läsnä, ja meidän oli löydettävä keino saada heidät kiinteäksi osaksi rakennettamme”.”
Historiaa menestyksestä
Monet valmentajat suhtautuivat kuitenkin nihkeästi Bela Karolyin näkemykseen puolikeskitetystä harjoitusohjelmasta, ja Yhdysvaltain naiset sijoittuivat vuonna 2000 neljänneksi nurinan keskellä (joukkue sai lopulta pronssia, kun Kiinan joukkueen todettiin käyttäneen alaikäisiä urheilijoita).
”Ihmiset eivät pitäneet siitä, että heitä ohjattiin”, Martha Karolyi sanoi. ”Se oli jotain uutta. Bela teki parhaansa löytääkseen joukkueen ja tehdäkseen siitä joukkueponnistuksen sen sijaan, että ’tämä seura on parempi kuin tuo seura’ tai ’minun voimistelijani on parempi kuin toinen voimistelija’. Hän halusi tehdä Yhdysvalloista paremman, ei käsitellä pienimuotoisia asioita.”
Belaan kohdistuneen kritiikin vuoksi hän suostui hieman epäröiden hänen seuraajakseen maajoukkuekoordinaattoriksi vuonna 2001. Mutta jo nyt, hän sanoi, Yhdysvaltain naisten ohjelma oli aloittanut pitkän, hitaan matkan takaisin lyhyestä keskinkertaisuuden tilasta 1990-luvun lopulla.
”Tarvitsimme aikaa”, hän sanoi. ”Kun otin ohjat käsiini, meillä oli maassamme vain noin kuusi tyttöä, jotka voisivat muodostaa maailmanjoukkueen, eivätkä he olleet äärimmäisen vahvoja. Meillä ei ollut numeroita.”
”Meidän piti kasvattaa nuoremmat voimistelijat kansainvälisten odotusten hengessä, jotta voisimme menestyä.”
Karolyi huomasi ensimmäisen kerran valoa tunnelin päässä syksyllä 2000, kun hänet kutsuttiin eläkkeeltä auttamaan USA:n juniorijoukkueen valmentamisessa kotimaassaan Romaniassa. Tuohon ryhmään kuuluivat muun muassa tulevat maailman- ja olympiamitalistit Chellsie Memmel, Ashley Postell ja Terin Humphrey, ja juuri tuon sukupolven ansiosta Yhdysvallat palasi 2000-luvun alkupuolella takaisin huipulle.
Vuonna 2001 joukkue voitti MM-kisoissa pronssia, ja Courtney Kupets ja Ashley Postell voittivat kultamitalit vuonna 2002. Vuoden 2003 joukkue voitti maailmanmestaruuden, ja siitä lähtien Yhdysvaltain naiset ovat olleet hallitsevia, voittaneet hopeaa vuosien 2004 ja 2008 olympialaisissa ja kultaa vuonna 2012 sekä tuottaneet jokaisen kolmesta viimeisestä olympialaisten moniottelukultamitalistista (Carly Patterson vuonna 2004, Nastia Liukin vuonna 2008 ja Gabrielle Douglas vuonna 2012).
Simone Biles, 19, Spring, on suosikki tekemään neljä peräkkäistä Rio de Janeiron kisoissa, ja hänen valmentajansa Aimee Boorman sanoi, että Karolyin kyky olla sekä vaativa että joustava on auttanut Bilesiä loistamaan.
”Jos pystyt täyttämään Marthan odotukset, kun teet sen omalla tavallasi, hän hyväksyy sen”, Boorman sanoi. ”Hän näki, että Simone ja minä olimme valmiita muuttamaan asioita vastaamaan hänen tarpeitaan, ja hän näki, että tiesin, mitä Simone tarvitsi emotionaalisella tasolla.”
Penny sanoi, että Martha Karolyi tarjosi erilaisen lähestymistavan, joka sopi tähän urheilijoiden ja valmentajien sukupolveen.
”On tiettyjä urheilijoita, jotka yhdistyvät Belan tapaan, mutta Martha pystyy sopeutumaan erilaisten urheilijoiden vivahteisiin”, Penny sanoi. ”Hän antoi valmentajien tuntea, että he olivat nyt osa prosessia.”
Vuoden 2000 jälkeen Yhdysvaltain naiset ovat voittaneet 88 maailman- tai olympiamitalia, mikä on melkein enemmän kuin Venäjän (53) ja Kiinan (44) yhteenlaskettu määrä, ja heidän odotetaan hallitsevan Riossa. Näin ollen Karolyi on varma, että hän jättää ohjelman hyvässä kunnossa valmistautuessaan eläkkeelle jäämiseen.
”Se on nyt perinne”, hän sanoi. ”Voimistelijoiden ja valmentajien sukupolvet ovat kasvaneet järjestelmään. Nuorempi sukupolvi oppii vanhemmilta. Kuka ikinä onkaan seuraava koordinaattori, hänen ei pitäisi joutua muuttamaan paljoakaan. Jos asiat toimivat, ei ole mitään syytä korjata niitä.”
Jopa 73-vuotiaana hän sanoi: ”Harrastukseni on ammattini. Katsotaanpa, mitä tänään löytyy kuntosalilta.”
Ei ’maanjäristäviä’ suunnitelmia
Eläkkeellä ollessaan hän sanoi viettävänsä vuosittain useita kuukausia Romaniassa, vierailevansa ystävien luona, jotka juontavat juurensa hänen peruskouluaikoihinsa, ja viettävänsä aikaa tyttärensä ja lastenlastensa kanssa.
”En aio tehdä mitään maanjärisyttävää, mutta olen valmis (jäämään) eläkkeelle”
hän sanoi. ”Nautin täysin voimistelusta, mutta on aina hyvä, jos lopetat hyvällä tavalla ja et odota. Minusta tuntuu, että on aika, jo pelkästään urheilussa viettämieni vuosien perusteella, vaikka tunnen olevani 40-vuotias.”
”Emme aio muuttaa kaupunkiin. Bela rakastaa maatilaa. Nautin suurista kävelylenkeistä ja luontopoluilla olemisesta.”
Bela puolestaan on nauttinut vaimonsa vuosista parrasvaloissa.
”Erittäin ylpeä hänestä, erittäin ylpeä hänestä. Hän seisoo vahvana”, hän sanoi. ”Ihmiset kysyvät: ’Miten hän voi olla niin tehokas? Miten hän huomaa, kun asiat ovat pielessä?’ Se on 54 vuotta lattialla, katsomassa ja kuuntelemassa ja kouluttamassa ja nauramassa lasten kanssa. Siksi hän on niin tehokas.”
Paul Wise, Karolien vävy, joka työskentelee perheen kanssa maatilalla, sanoi, että hän huomasi, että ajat olivat muuttumassa, kun nuoret voimistelijat näkivät Andrea Wisen maatilalla ja sanoivat sen sijaan, että he olisivat sanoneet: ”Tuolla menee Belan tytär”, he sanoivat: ”Tuolla menee Marthan tytär”.”
Ja nyt, viimeisen kerran, hän on rauhallinen, kaikkitietävä läsnäolija, kun seuraavaa olympiajoukkuetta valitaan ensi viikonloppuna, koska hän on auttanut luomaan paremman tavan yleisurheilun hallintoon, jossa yhdistyvät vanha ja uusi maailma.
”Rakastimme Transilvaniaa, maatamme”, hän sanoi. ”Mutta Amerikka on mahdollisuuksien maa ihmisille, jotka haluavat tehdä kovasti töitä, ja me teimme niin. Olen hyvin onnellinen siitä, miten pitkälle pääsimme. Teillä on mahdollisuus, teillä on vapaus. Se merkitsee paljon.”