Maxillary Antrostomy Sinus Surgery

Medtronic RemoteView™ Programmer Consultation

Medtronic, Inc. (”Medtronic”) tarjoaa RemoteView-konsultaatiota, jonka avulla Medtronic CareLink® 2090 -ohjelmointilaitteen (”ohjelmointilaite”) käyttäjä (”ohjelmointilaitteen käyttäjä”) voi sallia ohjelmointilaitteen näytöllä tällä hetkellä näkyvien tietojen katselun yhdelle tai useammalle henkilölle, jotka ovat etäkäytössä missä päin maailmaa tahansa (”etäkatseluasiakas”), mukaan lukien etäkäytössä olevat terveydenhuollon ammattihenkilöstön edustajat tai Medtronicin edustajat.
Taaksepäin tapahtuvaa etäkatseluasiakasta varten, jotta etäkatseluasiakas voi katsella ohjelmointilaitteella näytettäviä tietoja, etäkatseluasiakkaan on asennettava tai päästävä käsiksi Bomgar-edustajan konsoli-ohjelmistoon (Bomgarin edustajakonsoliohjelmisto, jäljempänä ”käyttöoikeus”) tai päästävä siihen. Asentamalla tai käyttämällä lisensoitua ohjelmistoa ohjelmoijan näytön tietojen tarkastelemiseksi, rekisteröimällä käyttäjätunnuksen ja salasanan Medtronic RemoteView -ominaisuuden yhteydessä tai napsauttamalla mitä tahansa hyväksymispainiketta tähän liittyen, sinä, etäkatsoja, sitoudut noudattamaan kaikkia näissä käyttöehdoissa (”Sopimus”) esitettyjä ehtoja.
Rajoitettu käyttöoikeuden myöntäminen. Sinulle myönnetään täten ei-yksinomainen, ei-siirrettävissä oleva, irtisanottavissa oleva, ei-luovutettavissa oleva, ei-jäljennettävissä oleva, rajoitettu lisenssi asentaa ja käyttää kopiota Lisensoidusta ohjelmistosta ainoastaan sallittuihin ja laillisiin tarkoituksiin. Ilman Medtronicin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta et saa muulla tavoin kopioida, käyttää, muokata, käänteismuunnella, dekompiloida, purkaa, luoda lisensoituun ohjelmistoon perustuvia johdannaisteoksia tai integroida sitä muihin järjestelmiin tai ohjelmiin. Sinulla on yksinomainen vastuu kaikista maksuista tai palkkioista, mukaan lukien palvelu- tai datamaksut, joita sinulle aiheutuu Lisensoidun ohjelmiston käytön yhteydessä. Et saa poistaa mitään omistusoikeus- tai muita merkintöjä tai rajoitusilmoituksia, jotka sisältyvät Lisensoituun ohjelmistoon tai muuhun Lisensoituun ohjelmistoon liittyvään dokumentaatioon. Sitoudut säilyttämään kaikki tekijänoikeus-, tavaramerkki- ja muut merkinnät Lisensoidussa ohjelmistossa ja siihen liittyvässä dokumentaatiossa.
Lisensoidun ohjelmiston toiminnallisuus ja tietojen käyttö, kerääminen, tarkastelu ja siirto.
”Aktiivinen etäkatseluohjelma” tarkoittaa tässä tarkoitettua etäkatseluohjelmaa, joka on asentanut Lisensoidun ohjelmiston ja jolla on kyseisenä ajankohtana aktiivinen verkkoyhteys Medtronicin palvelimeen Lisensoidun ohjelmiston kautta.
Asennettuasi tai käyttäessäsi Lisensoitua ohjelmistoa tai napsauttaessasi mitä tahansa hyväksyntäpainiketta tämän Sopimuksen yhteydessä tunnustat, ymmärrät, hyväksyt ja suostut kaikkeen seuraavaan, mukaan lukien silloin, kun olet Aktiivinen etäkatseluohjelmistokäyttäjä:

  1. ). Rekisteröinti. Saadaksesi käyttöoikeuden lisensoituun ohjelmistoon sinun on rekisteröidyttävä Medtronic RemoteView -verkkosivustolla ja luotava käyttäjätunnus ja salasana. Kaikkien rekisteröinnin yhteydessä antamiesi tietojen on oltava täydellisiä, tarkkoja ja totuudenmukaisia. Käyttäjätunnus ja salasana ovat henkilökohtaisia, eikä niitä saa jakaa kenenkään muun kanssa. Et myöskään saa yrittää suoraan tai epäsuorasti poistaa käytöstä, ohittaa tai kumota lisensoituun ohjelmistoon liittyvää salasanasuojausta. Medtronic pidättää oikeuden kieltää tai poistaa käytöstä minkä tahansa käyttäjätunnuksen tai salasanan tai mitä tahansa käyttäjätunnusta tai salasanaa koskevan pyynnön.

  2. ) Henkilökohtaiset tietosi. Medtronic kerää tietoja rekisteröinnin ja Lisensoidun ohjelmiston asennuksen ja käytön yhteydessä, mukaan lukien etu- ja sukunimesi, sähköpostiosoitteesi, valittu(t) turvakysymys(t) ja vastaava(t) vastaus(t), osoitteesi ja puhelinnumerosi. Suostut siihen, että Medtronic voi tallentaa nämä sinua koskevat henkilötiedot Medtronicin palvelimelle, mukaan lukien Yhdysvalloissa sijaitseva palvelin.

  3. ) Istuntoavain. Jotta ohjelmointilaitteen tietoja voidaan tarkastella, etäkatseluohjelman on luotava istuntoavain, joka on jaettava ohjelmointilaitteen käyttäjän kanssa ja jonka tämän on syötettävä. ’Istuntoavaimella’ tarkoitetaan tässä yhteydessä Etäkatseluohjelman luoman yksilöllisen tunnisteen, joka on aktiivinen rajoitetun ajan. Käyttäjä sitoutuu olemaan jakamatta tätä istuntoavainta kenenkään muun kuin kyseisen istunnon aloittaneen ohjelmoijan käyttäjän kanssa.

  4. ) Istuntotoiminnan kirjaaminen. Joka kerta, kun kirjaudut lisensoituun ohjelmistoon, Medtronic kerää sinua ja istuntoa koskevia tietoja toiminnastasi, myös koottuun lokiin tai tietokantaan, mukaan lukien nimesi, käyttäjänimesi, tietokoneen nimesi, IP-osoitteesi, käyttöjärjestelmän tiedot ja istuntotiedot (mukaan lukien siirto- ja jakamistoiminnot, alku- ja loppuajankohdat, pelkkä katselu- tai ohjaustoiminnot sekä kaikki aktiivisten etäkatseluohjelmien käyttäjien väliset tai niiden väliset chat-viestit. Suostut siihen, että Medtronic voi tallentaa kaikki sinua koskevat henkilökohtaiset tiedot Medtronicin palvelimelle, mukaan lukien Yhdysvalloissa sijaitseva palvelin.

  5. ). Aktiiviset etäkäyttäjät. Kun olet aktiivinen etäkäyttäjä: (1) voit tarkastella kaikkien muiden samaan Medtronic-palvelimeen kirjautuneiden aktiivisten etäkatsojien nimeä ja/tai käyttäjänimeä; ja (2) kaikki muut aktiiviset etäkatsojat, jotka ovat aktiivisesti kirjautuneet samaan Medtronic-palvelimeen, voivat tarkastella nimeäsi ja/tai käyttäjänimeäsi. Lisensoitu ohjelmisto sallii myös yhden aktiivisen etäkatselijan jakaa katseltavat tiedot kenelle tahansa muulle aktiiviselle etäkatselijalle. Et saa jakaa mitään Medtronic-ohjelmointilaitteesta saatuja tietoja, etkä myöskään minkään muun Aktiivisen etäkatselijan kanssa, ilman nimenomaista lupaa ohjelmointilaitteen käyttäjältä, joka sallii sinun tarkastella tietoja.

  6. ). Saatavuus. Medtronicilla on rajoituksia niiden käyttäjien määrälle, jotka voivat samanaikaisesti kirjautua lisensoituun ohjelmistoon tiettynä ajankohtana. Näin ollen Lisensoidun ohjelmiston asentaminen tai käyttäminen ei takaa, että se on käytettävissäsi milloin tahansa.

Luvat. Asentamalla ja käyttämällä Lisensoitua ohjelmistoa vakuutat, että sinulla on siihen lupa miltä tahansa siihen liittyvältä klinikalta, sairaalalta tai lääkärin vastaanotolta ja että Lisensoidun ohjelmiston käyttösi on kyseisten klinikoiden, sairaaloiden tai lääkärin vastaanotolla noudatettavien käytäntöjen tai vaatimusten mukaista. Olet myös vastuussa siitä, että varmistat, että ohjelmoiva käyttäjä on hankkinut tarvittavan potilaan suostumuksen ennen kuin sallit sinun tarkastella potilastietoja Lisensoidun ohjelmiston kautta.

Kuittauksesi. Hyväksyt, että Lisensoitu ohjelmisto ei ole yksinomainen tapa tarkastella tietoja Ohjelmoijasta ja että Lisensoitu ohjelmisto ei ole yksinomainen tapa saada potilaan implantoitua sydänlaitetta koskevia tietoja, mukaan lukien kaikki Ohjelmoijassa olevat tiedot. Hyväksyt myös sen, että lisensoitua ohjelmistoa ei ole tarkoitettu käytettäväksi elämää ylläpitävänä tai toimenpidevälineenä lääketieteellisissä hätätilanteissa. Lisäksi tunnustat, että Medtronic ei ole potilaan terveydenhuoltopalvelujen tarjoaja, eikä sitä voida pitää sellaisena, koska se tarjoaa pääsyn ohjelmointilaitteen näytön tietoihin lisensoidun ohjelmiston kautta. Hyväksyt myös sen, että lisensoidun ohjelmiston tiedot eivät ole sähköinen potilaskertomus, eikä lisensoidun ohjelmiston käyttö vapauta sinua millään tavoin käyttämästä parasta lääketieteellistä harkintakykyäsi potilaiden asianmukaisen hoidon määrittämiseksi.
Potilastietojen turvallisuus/salassapito. Lisensoidun ohjelmiston ja istuntoavaimien käyttösi on sallittua ainoastaan laillisiin ja oikeutettuihin tarkoituksiin eikä mihinkään ilkivaltaiseen tarkoitukseen. Olet yksin vastuussa lisensoidun ohjelmiston kopioiden sekä kaikkien käyttäjätunnusten, salasanojen ja istuntoavainten, joita voidaan käyttää lisensoidun ohjelmiston, Medtronicin palvelimen tai ohjelmoijalta saatujen tietojen käyttämiseen, luottamuksellisuudesta ja turvallisuudesta ja teet parhaasi niiden säilyttämiseksi. Käyttäjä on yksin vastuussa ja tekee parhaansa pitääkseen kaikki lisensoidun ohjelmiston yhteydessä saamansa tai näkemänsä potilastiedot luottamuksellisina ja turvattuina, eikä hän yritä tallentaa tai kopioida näkemäänsä potilastietoa missään sähköisessä tai paperisessa muodossa ilman ohjelmoijan käyttäjän nimenomaista lupaa. Olet vastuussa kaikista velvoitteista tai vastuista, jotka liittyvät kadonneisiin, varastettuihin tai muulla tavoin vaarantuneisiin potilastietoihin.
Kysymysten ja palautteen ilmoittaminen. Käyttäjä sitoutuu ilmoittamaan kaikista lisensoitua ohjelmistoa koskevista teknisistä tai muista ongelmista tai kysymyksistä viipymättä ja suoraan Medtronicille. Jos lähetät kommentteja tai ideoita Medtronicille, myönnät Medtronicille rajoittamattoman, tekijänpalkkioista vapaan ja peruuttamattoman lisenssin käyttää, jäljentää, näyttää, esittää, esittää, muokata, lähettää ja levittää näitä ideoita missä tahansa välineessä ja suostut siihen, että Medtronic voi vapaasti käyttää niitä mihin tahansa tarkoitukseen, ellei tällaisista lähetyksistä ole tehty erillistä sopimusta. Lisäksi Medtronicilla ei ole velvollisuutta tarjota sinulle jatkuvaa ylläpitoa ja tukea lisensoituun ohjelmistoon liittyen. Kaikki Medtronicin tarjoamat ylläpito- ja tukipalvelut tapahtuvat Medtronicin yksinomaisen harkinnan mukaan.
Vastuunrajoitukset.
LISENSOITU OHJELMISTO TOIMITETAAN SINULLE ”SELLAISENA KUIN SE ON”, JA MEDTRONIC KIISTÄÄ NIMENOMAISESTI KAIKKI LISENSOITUUN OHJELMISTOON JA SEN KÄYTTÖÖSI LIITTYVÄT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KAIKKI IMPLISIITTISET TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OMISTUSOIKEUDESTA JA LOUKKAAMATTOMUUDESTA. MEDTRONIC EI TAKAA, ETTÄ LISENSOIDUN OHJELMISTON KÄYTTÖ ON KESKEYTYKSETÖNTÄ TAI VIRHEETÖNTÄ.
MEDTRONIC EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA SINULLE TAI SIIHEN LIITTYVÄLLE SAIRAALALLE, KLINIKALLE TAI VASTAANOTOLLE MISTÄÄN EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, ESIMERKILLISISTÄ TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT LISENSOIDUN OHJELMISTON, ISTUNTOJEN AVAINTEN TAI NÄIDEN KÄYTTÖEHTOJEN KÄYTÖSTÄ (RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO KYSE TAKUUSTA, SOPIMUKSESTA, VAHINGONKORVAUSVELVOLLISUUDESTA TAI MUUSTA SYYSTÄ, MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS, JA VAIKKA MEDTRONICILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAHINGOISTA), MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA SAIRAANHOITOKULUT, TULOJEN TAI VOITTOJEN MENETYS TAI VAHINGOT, JOTKA JOHTUVAT LAITTEEN TIETOJEN MENETYKSESTÄ, VÄÄRINKÄYTÖSTÄ TAI LUVATTOMASTA TAI ILKIVALTAISESTA PÄÄSYSTÄ TAI MUOKKAAMISESTA, VIRHEISTÄ, LAIMINLYÖNNEISTÄ TAI TIEDONSIIRRON VIIVÄSTYMISESTÄ, TIETOLIIKENNEYHTEYKSIEN KESKEYTYMISESTÄ, VIRUKSISTA TAI SUORITUSKYVYTTÖMYYDESTÄ TAI KÄYTÖN VAIKUTUKSESTA JÄRJESTELMÄÄSI. MEDTRONIC EI KOSKAAN OLE VASTUULLINEN SINULLE MITÄÄN TIETOJEN KESKEYTTÄMISESTÄ TAI KOMPOMISESTA TAI MITÄÄN TALLENNUKSESTA TAI MUUSTA VIESTINTÄSTÄ, JOKA ON LIITTYNYT SINUN KÄYTTÖÖSI LISENSSATUN OHJELMISTON KÄYTTÖÖN.
Lainsäädännön noudattaminen. Sinun on aina käytettävä Lisensoitua ohjelmistoa kaikkien sovellettavien lakien mukaisesti. Sinun on varmistettava, että lisensoidun ohjelmiston asennus ja käyttö on kaikkien sovellettavien vienti- ja tuontilakien, -asetusten, -määräysten ja -käytäntöjen mukaista Amerikan yhdysvalloissa ja kaikilla muilla sovellettavilla lainkäyttöalueilla. Vakuutat ja takaat, että (i) et sijaitse maassa, joka on Yhdysvaltain hallituksen kauppasaarron alainen tai jonka Yhdysvaltain hallitus on nimennyt ”terrorismia tukevaksi” maaksi, ja (ii) et ole missään Yhdysvaltain hallituksen luettelossa kielletyistä tai rajoitetuista osapuolista.
Kesto, irtisanominen, muutokset ja tuki. Tämä Sopimus on voimassa siitä päivästä alkaen, jolloin asennat tai käytät lisensoitua ohjelmistoa ensimmäisen kerran. Medtronic voi muuttaa, täydentää tai irtisanoa tämän sopimuksen milloin tahansa, mukaan lukien toimittamalla ilmoituksia tai päivitetyn version tästä sopimuksesta Medtronicin verkkosivustolla. Medtronic voi milloin tahansa muuttaa, poistaa käytöstä tai lopettaa lisensoidun ohjelmiston käytön tai Medtronicin tuen, mukaan lukien toimittamalla ilmoituksia Medtronicin verkkosivustolla. Kaikki luonteeltaan jatkuvat velvoitteet säilyvät tämän sopimuksen irtisanomisen tai voimassaolon päättymisen jälkeen. Suostut milloin tahansa Medtronicin pyynnöstä (mukaan lukien Medtronicin verkkosivustolla julkaistavalla ilmoituksella) poistamaan viipymättä kaikki lisensoidun ohjelmiston kopiot ja lopettamaan niiden käytön. Lisäksi sitoudut Medtronicin pyynnöstä toimittamaan kirjallisen todistuksen siitä, että olet tuhonnut kaikki lisensoidun ohjelmiston kopiot ja ilmoittanut tuhoutumisen tavan, päivämäärän ja kellonajan.
Muuta. Tämä sopimus muodostaa koko Medtronicin ja sinun välisen sopimuksen lisensoidun ohjelmiston käytöstä ja korvaa kaikki aiemmat ja samanaikaiset lisensoituun ohjelmistoon liittyvät kirjalliset tai suulliset sopimukset tai yhteisymmärrykset. Et saa siirtää mitään tämän sopimuksen mukaisia oikeuksiasi tai velvollisuuksiasi ilman Medtronicin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Ellei tässä nimenomaisesti toisin määrätä, mikään muu henkilö tai yhteisö kuin Medtronic ja sinä, mukaan lukien rajoituksetta potilas, ei ole tai ole tämän sopimuksen kolmannen osapuolen edunsaaja tai muutoin oikeutettu nostamaan kanteita Medtronicia tai sinua vastaan tämän sopimuksen minkä tahansa määräyksen täytäntöönpanemiseksi. Mitä tulee sinun ja Bomgar Corporationin väliseen oletettuun sopimukseen tai käyttöehtoihin, jotka liittyvät lisensoituun ohjelmistoon (”Bomgar EULA”): (a) Bomgar EULA on ainoastaan sinun ja Bomgar Corporationin välinen sopimus; (b) Medtronic ei ole minkään Bomgar EULA:n osapuoli; (c) mikään Bomgar EULA ei välttämättä vastaa minkään Bomgar Corporationin ja Medtronicin välisen sopimuksen sisältöä; (d) mikään Bomgar EULA ei muuta tätä sopimusta eikä ole ensisijainen tähän sopimukseen nähden; ja (e) minkään tässä sopimuksessa ei voida tulkita viittaavan minkään Bomgar EULA:n täytäntöönpanokelpoisuuteen tai täytäntöönpanokelvottomuuteen. Tähän sopimukseen sovelletaan ja sitä tulkitaan, tulkitaan ja pannaan täytäntöön Minnesotan osavaltion lakien mukaisesti (lukuun ottamatta sen lainvalintasääntöjä). Osapuolet luopuvat täten nimenomaisesti oikeudesta valamiesoikeudenkäyntiin tai ryhmäkäsittelyyn kaikissa lisensoidusta ohjelmistosta tai tästä sopimuksesta johtuvissa tai siihen liittyvissä vaateissa, vaatimuksissa, kanteissa tai kanneperusteissa. Jos jokin tämän sopimuksen määräys rikkoo jotakin sovellettavaa lakia, asetusta tai oikeussääntöä, kyseinen määräys on pätemätön siltä osin kuin se rikkoo sitä ilman, että se mitätöi mitään muuta tämän sopimuksen määräystä. Tästä Sopimuksen määräyksestä voidaan luopua vain luopuvan osapuolen allekirjoittamalla kirjallisella sopimuksella. Luopumista jostakin ehdosta tai määräyksestä ei saa tulkita luopumiseksi mistään muusta ehdosta tai määräyksestä.
NayaMed International Sárl Asiakkaat: Se, käytetäänkö RemoteView-ominaisuutta NayaMedin asiakkaiden tai laitteiden yhteydessä, on yksinomaan NayaMed International Sárl:n harkinnassa. Jos lisensoitua ohjelmistoa käytetään NayaMedin asiakkaiden tai laitteiden yhteydessä, tämä sopimus on suoraan sinun ja NayaMedin välinen sopimus näiden käyttötarkoitusten osalta.