Todellisen Japanin löytäminen hylättyjen rakennusten kautta: ranskalaisen valokuvaajan haastattelu | JAPAN Monthly -verkkolehti

Jordy Meow pyrkii tutkimaan ja tallentamaan Japanin osia, joita monet muut eivät näe. Hänen rakkautensa Japanin hylättyihin paikkoihin ja rakennuksiin on hyvin dokumentoitu hänen blogissaan, ja hän käyttää kameraansa vangitakseen niiden outoa ja yksinäistä kauneutta. Sen jälkeen, kun hän tuli Japaniin Etelä-Ranskasta 12 vuotta sitten, freelance-ohjelmistokehittäjä on löytänyt uusia rakkauksia: valokuvauksen, Japanin maaseutualueiden tutkimisen sekä uteliaiden ja salattujen asioiden jakamisen bloginsa ja ohjelmistoprojektiensa kautta. Keskustelemme Jordyn kanssa eksymisen tärkeydestä, sattumanvaraisen kohtaamisen serendipiteetistä ja siitä, miksi matka määränpään sijaan tekee matkustamisesta arvokasta.

– Mistä kiinnostuksesi Japanin hylättyihin rakennuksiin sai alkunsa?

JM: Eräs ystäväni piti valokuvistani niin paljon, että kehotti minua investoimaan hyvään kameraan. Niinpä ostin uuden kameran ja halusin käyttää sitä heti. Muistin eräällä japanilaisella verkkosivustolla olleen kuvan, jossa esiteltiin maan raunioita. Ajattelin, että olisi hienoa ottaa sellaisia kuvia. Niinpä etsin ja löysin hylätyn paikan, joka oli periaatteessa vesipuisto, jossa oli paljon altaita ja hotellialue. Siellä otin ensimmäiset tällaiset valokuvani.

Jordy Meow

JM: Olin siinä paikassa neljä tai viisi tuntia ja tutkin jokaista kulmaa. Se näytti täysin surrealistiselta.

-Mikä näissä paikoissa on niin viehättävää?

JM: Se on toinen tapa sanoa, miksi me matkustamme? Tutkiaksemme jotain erilaista, nähdäksemme jotain muuta kuin mihin olemme tottuneet. Löytääksemme, yllättyäksemme, hämmästyäksemme.

Plussat ja miinukset jokaisessa paikassa ovat erilaisia. Teemapuistot, vanhat koulut, vanhat talot ja joka kerta erilainen tunnelma. Joskus tykkään siitä. Joskus vihaan sitä. Mutta en ole koskaan välinpitämätön. Jokainen kerta on ikimuistoinen.

Pidän erityisesti pienistä taloista Japanin maaseudulla. Minusta ne näyttävät Ghiblin elokuvan Totoron talolta. Eivät ole ylellisiä, mutta hyvin lempeän japanilaisen tuntuisia länsimaalaisella vaikutteella. Joitakin muotokuvia, puinen kirjoituspöytä ja tuoli, vanhoja kirjoja sivussa. Kaikki siellä on hidasta ja rentoa, ja tuntuu kuin asuisi tässä kauniissa paikassa, kun katselee ikkunasta maisemia riisipeltoineen, kumpuilevine kukkuloineen ja puineen. Täällä ei ole suuria kaupunkeja, ei autoja. Voit kuunnella luontoa. Voit katsella eläimiä. Se on kuin unelmien maa.”

”En ole koskaan nähnyt mitään niin hullun näköistä kuin Gunkanjima.”

-Mitkä kohteet ovat mielestäsi erityisen mieleenpainuvia?

JM: Aloitan aina ilmeisimmästä, Gunkanjimasta (”Taistelulaiva-saari”, viralliselta nimeltään Hashima) Nagasakin prefektuurissa, Kyusyun luoteisosassa. Unescon maailmanperintöluetteloon kuuluvalla saarella on monimutkainen historia – 1800-luvun loppupuolelta lähtien se oli vedenalaisen hiilikaivostoiminnan tukikohta. 1974 kaivos suljettiin ja alue hylättiin. Mutta en usko, että yksikään hylättyjen rakennusten asiantuntija menee sinne sen historian vuoksi, vaan sen ulkonäön vuoksi.

Se on valtava sokkelo betonirakennuksia, joista suurin osa oli asuinrakennuksia. Keskelle nousee portaita, jotka kaikki näyttävät oudoilta ja kummallisilta. Tuntuu kuin olisi jossain 70- tai 80-luvun scifi-elokuvassa, kuten Blade Runnerissa, täysin toisessa maailmassa. Ihmettelet, miten se kaikki on vielä pystyssä. En ole koskaan nähnyt mitään yhtä hullun näköistä kuin Gunkanjima, varsinkaan sisältä katsottuna.

Gunkanjima (kuvat otettu sisältä virallisella luvalla).

-Onko olemassa hyviä aloittelijoille suunnattuja kohteita turisteille, jotka haluavat tutustua tutkimusmatkailun makuun?

JM: Aloittelijoille… hylättyjen rakennusten kohdalla on ensimmäiseksi ymmärrettävä se, että ne ovat kaikki jollakin tavalla vaarallisia. Minulle ei ole koskaan tapahtunut mitään pahaa, mutta jokin voi pudota ja loukata sinut, tai siellä voi nukkua koiria. Tästä syystä suosittelen aluksi ehdottomasti Gunkanjimaa. Jotkut yritykset järjestävät veneretkiä, joihin sisältyy vierailu saarella. On rankkaa, että kukaan ei saa mennä sisälle rakennuksiin retkellä, mutta voit silti arvostaa saaren ainutlaatuista ilmettä.

Voin myös suositella Saitamassa sijaitsevaa Chichibu Kozan kylää, joka oli myös kaivoskylä ja josta yhdessä ympäröivän alueen kanssa on nyt tullut Chichibu Geopark. Suuri osa kylästä on nykyään hylätty. Voit kävellä ympäriinsä ja nähdä tyhjiä taloja, autioituneen koulun ja sairaalan. (Muista pysyä yleisellä tiellä vieraillessasi, sillä osa rakennuksista on yhä käytössä ja hylättyihin rakennuksiin tutustuminen voi olla riskialtista.)

Chichibu Kozanin kylä

”Hyvissä kuvissa on kyse ennen kaikkea sattumasta ja mahdollisuudesta.”

-Se oli siis hylättyjä rakennuksia, jotka herättivät kiinnostuksesi Japanin maaseutua kohtaan?

JM: Tutkin monia näistä rakennuksista, koska se oli minulle jotain erilaista kuvattavaa. Mutta päivän paras osa ei aina ole itse kohde, vaan kaikki muu. Tarkoitan sitä, että heräsin aikaisin, nousin autoon ja ajoin teitä pitkin, joilla en ollut koskaan ennen käynyt. Auringon nousu maaseudulla. Pysähtyminen lähikauppaan kahville ja sen nauttiminen ulkona. Syöminen ravintolassa matkan varrella. Kaikkien niiden pienten kylien, talojen ja maisemien näkeminen, jotka ovat tyypillisiä Japanille.

Nautin kaikesta, en vain matkakohteesta. Se ei ole ainoa päämäärä, vaan matka ratkaisee. Lähistöllä saattaa olla pyhäkkö, joka kiinnostaa minua yhtä paljon kuin hylätty rakennus. Otan ainutlaatuisia kuvia, ja jos lähistöllä on joku, voitte keskustella informatiivisesti.”

-Mikä viehättää sinua eniten näissä kuvissa Japanin maaseudulta?

JM: Tietenkin rakastan Tokiota. Se on hyvin eläväinen ja asun täällä, joten voin aina palata kotiin. Mutta kun minulla on aikaa, kauniina päivänä, haluan mennä ulos ja tutkia, löytää, nähdä jotain erilaista, erityisesti paikkoja, joita ei ole muutettu tai muokattu, muotoiltu massaturismia varten. Minulle todellinen Japani on jossain maaseudulla, ei Tokiossa.

Jos olet käymässä Japanissa, suosittelen ajelemaan vähän aikaa ympäriinsä löytääksesi jotain yllättävää. Se voi olla vain näköalapaikka. Jos katsot jotain jostain tietystä kulmasta, se näyttää upealta, kun taas toisesta kulmasta se voi olla merkityksetön. Myös vuorokaudenajalla ja vuodenajalla on merkitystä.

Monet kuvani riippuvat ajasta ja paikasta. Sattumalta törmään johonkin, mitä en ole koskaan elämässäni nähnyt. Kyse on vain oikeasta ajoituksesta. Minusta tuntuu, että Japani on täynnä tällaisia tilaisuuksia.

Yksi kuvista, joissa Jordy nappasi täydellisen hetken. ”Tässä tapauksessa auringonlasku teki eron”, hän kertoo.

JM: Tästä voi nauttia kuka tahansa. Sinä löydät jotain erityistä tien varrelta, mutta muut ihmiset löytävät muita asioita. Heillä on täysin erilainen kokemus, mikä on hienoa. Tästä minä pidän. Tunnen paljon valokuvaajia, ja vaikka tutkimme samaa aluetta, tuomme mukanamme aivan erilaisia kuvia.

Itse nautin niiden löytämisestä. Jos haluaa ottaa hyviä kuvia, kyse ei ole kamerasta tai objektiivista. Tietysti pitää osata kuvata, mutta kyse on enemmänkin suunnittelusta, sattumasta ja mahdollisuudesta.

”Head out of Tokyo, go anywhere. Löydät varmasti jotain.”

-Mitä neuvot niille, jotka haluavat tutustua Japaniin?

JM: Lähde pois Tokiosta, mene minne tahansa. Tämä on lähtökohta. Aluksi tarvitsin hylättyjä rakennuksia määränpääksi, mutta nyt se on satunnaisempaa. Jos löydän jostain vesiputouksen, vaikka se ei näyttäisikään erityisen upealta, pysähdyn silti ja yritän ottaa hyvän kuvan. Koska matkalla löydän varmasti muitakin ihania nähtävyyksiä.

Japanissa vierailevien on varmaan vaikea löytää uusia paikkoja tutkittavaksi, varsinkin maaseudulla. Siksi pyöritän Jipangu-nimistä sivustoa, joka kokoaa ranskalaisten bloggaajien kirjoittamat artikkelit rakastamistaan paikoista kartalle. Palvelu on toistaiseksi kokonaan ranskankielinen, mutta materiaalia lisätään lähes päivittäin. Tavoitteena on herättää ihmisten uteliaisuus ja saada heidät rohkeammin uskaltautumaan maaseudulle. Älkää pelätkö lähteä maastoon, siellä Japani oikeasti on!

Jordy rakastaa tutustua Japanin maaseutuun. Tämä on Aogashima, saari Tokion eteläpuolella.
Hoshitogen terassoidut riisipellot Niigatan prefektuurissa
Pieni kylä Seki Cityssä, Gifun prefektuurissa