A legjobb gitáreffekt pedálok 2021: válogatásunk minden pedál kategóriában

Pedál vásárlási útmutató

(Kép hitel: Future)

Valami különlegesebbet keresel? Útmutatóink segíthetnek:

– A legjobb multi-effektpedálok
– A legjobb delay pedálok
– A legjobb reverb pedálok
– A legjobb overdrive pedálok
– A legjobb torzító pedálok
– A legjobb kompresszor pedálok
– A legjobb chorus pedálok
– A legjobb kórus pedálok
– A legjobb torzító pedálok metalhoz
– A legjobb looper pedálok
– A legjobb tremolo pedálok

Aki azt mondta, hogy a tetoválás függőséget okoz, annak nyilvánvalóan még sosem volt effektpedálja. A legtöbb játékos számára ez lehet egy egyszerű hangoló vagy egy bog-standard GCB95 Cry Baby wah. De ne tévedj – ez az első pedál majdnem biztosan megnyitja az ajtót sok további pedál előtt, és ebben a legjobb gitáreffekt-pedálok körképében határozottan van néhány szaftos lehetőség.

A gitárokkal vagy erősítőkkel ellentétben, még ha egy apró lakásban élsz is a világ egyik legforgalmasabb városában, mindig lesz hely egy másik stompbox számára a pedálpadodon. A pedálok is végtelenül megfizethetőbbek, a kedvező árú opciók már £20/$25-tól kezdődnek, majd a £75/$100-os középkategóriás, végül pedig a £200/$250+ deluxe egységekig.

Ez azonban nem feltétlenül jelenti azt, hogy a legdrágább modelleket érdemes választani. Ahogy ez a körkép is bizonyítja, hogy mit tartunk jelenleg a legjobb gitáreffekt pedáloknak az egyes kategóriákban, a kiváló minőségű effektek ma már minden árkategóriában elérhetőek…

A legjobb gitáreffekt pedálok: vásárlási tanácsok

A különböző pedálok különböző igényeknek felelnek meg. Ha az a fajta játékos vagy, aki az általában színtelen és közvetlenebb hangzást kedveli, lehet, hogy nem akarsz sokkal többet néhány egyszerű overdrive-nál és kompressziónál. Fordítva, ha azt szeretnéd, hogy a gitárod úgy szóljon, mintha az űrből sugároznák a Földre, annyi whoosh-os modulációval és hanyatló visszhanggal, hogy az a galaxisokon átnyúlik, akkor lehet, hogy meg kell tervezned, milyen pedálokat fogsz használni és milyen sorrendben.

  • Rendezd az effektjeidet a legjobb pedállapok kiválasztásával
  • Töltsd fel a pedáljaidat a legjobb pedállap tápegységekkel

Ha ár-érték arányról van szó, a multi-effekt egységek gyakorlatilag verhetetlenek – bár cserébe fel kell áldoznod némi hangzást és funkcionalitást (egyszerre csak egyet vagy kettőt használva). A valódi bypass-t kínáló egyedi analóg pedálok a legtöbb esetben észrevehetően jobban szólnak – bár meg kell mondani, hogy minél több van a gitár és az erősítő között, annál több lehetőség van a bonyodalmakra és a jel romlására.

  • Kell egy hangoló? Itt találod a legjobb gitárhangolókat
  • Kezdd el a loopolást a legjobb looper pedálokkal

Végeredményben nincs olyan, ami mindenkinek megfelel… mindig a játékostól függ, és attól, hogy milyen zenét szeretne létrehozni. Pontosan ezért az effektpedálok egy olyan extra kifejezési felületet biztosítanak, amely ugyanolyan szerves része lehet, mint a játszott hangok.

A legjobb gitár effektpedálok, amelyeket megvásárolhatsz

A legjobb gitár effektpedálok: Fender Pugilist

(Image credit: Fender)

Fender Pugilist torzító

Fantasztikus választás, ha egy mindenre alkalmas torzítót keresel

Bevezetési ár: $88/£73/€86 | Controls: tone A, gain A, tone B, gain B, blend, blend on/off, bass boost, level | Sockets: input, output, power | Bypass: true bypass | Power requirements: 9V-os tápegység, 9V-os elem

Kiválóan szól, finomhangolható
Ezért az árért lopott pénz
A magas gain túlszárnyalja a crunchot
A blend elsőre zavart okozhat

A Fender okos emberei a Pugilist minden gainnel megpakolták, amire csak szükséged lehet, és még ha egy kis időbe is telik a tökéletes hangzás kiválasztása és a két gain-csatornának a blenden keresztül történő egyeztetése, akkor is rengeteg szórakozásban lehet részünk.

Igen, overdrive-ként is működhet, de mi a legjobb torzító pedálokra vadászunk, és a Pugilist megérti ezt, rengeteg erősítéssel, amelyet a hangszedőidre reagálva alakíthatsz.

A Mode A inkább overdrive/crunch; a Mode B telíti a hangzást a modernebb metal hangzás érdekében; míg a bass boost kiválóan alkalmas a single coil hangok hizlalására.

Bővebben: A legjobb torzító pedálok, amelyeket ma megvásárolhatsz

A legjobb gitáreffekt pedálok: Earthquaker Devices Westwood

(Image credit: Earthquaker Devices)

EarthQuaker Devices Westwood overdrive

Egy igazán rockos overdrive pedál

Ár: $179/£185/€219 | Type: Típus: Boost, Overdrive | Vezérlők: Boost, Overdrive: Szint, meghajtás, basszus, magas hangok | Aljzatok: Szint, meghajtás, basszus, magas hangok: Bypass: Bemenet, kimenet, táp | Bypass: Tápellátás: True bypass | Tápellátási követelmények:

Kétsávos EQ
20dB boost és cut
Tone sculpting capabilities
Nem sok!

Ez a rendkívül áhított overdrive kombinálja a valódi clean boost funkciókat egy kétsávos aktív EQ-val, hogy a zeneileg hasznos hangszínek szélesebb skáláját és nagyobb hangzásbeli rugalmasságot biztosítson.

A Westwood abban különbözik a legtöbb más transzparens boost pedáltól, hogy nagyobb erősítésű boostot biztosít, amely a torzítás határáig tolja a túlhajtást, és tartalmaz egy aktív EQ szekciót, amely akár 20 dB-es boostot vagy vágást biztosít a 2kHz (treble) és 80Hz (bass) körüli frekvenciákra. A basszus és a treble gombok potikái középen 0dB-nél vannak reteszelve, így könnyen betárcsázható a valódi, átlátszó hangzás. Az áramkör teljesen analóg jelútvonallal rendelkezik, és a true bypass kapcsoló relé-alapú, hogy csendes, kattanásmentes be- és kikapcsolást biztosítson.

Ha igazi transzparens overdrive-ot szeretne szélesebb erősítési tartományban, valamint rugalmas EQ-t az erősítő vagy a gitár hangjának finomításához, a Westwood valóban felrázza a világot.

Tovább: A legjobb overdrive pedálok

A legjobb gitáreffekt pedálok: Strymon Timeline

(Image credit: Strymon)

Strymon Timelinem delay

Késleltető pedált keresel? Ne kutakodj tovább

Bevezetési ár: $449/£399/€472 | Típus: Típus: Sztereó multi-módú késleltető | Vezérlők: Type, Value, Time, Repeats, Mix, Filter, Grit, Speed, Depth, A/B Bank, Tap Tempo | Sockets: Sztereó be/kimenet, Expression pedál, MIDI be/kimenet | Bypass: Tápfeszültségigény: True Bypass | Tápfeszültségigény: 9V, 300mA

Delay típusok hatalmas választéka
200 beépített memória
Vintage eszközök kifogástalan emulációja
Funkciók száma

Az egyetlen kötelező delay mind közül, a TimeLine úgy működik, mint egy mindenre kiterjedő visszhanggyár, amely 12 különböző típust tartalmaz (“delay machine” a TimeLine-nyelvben), valamint egy sztereó 30 másodperces looper és egy fedélzeti memória, amely 200 újraírható presetet képes tárolni 100 darab két bankban.

A hangok kolosszális választéka van a fedélzeten, különösen a pitch-shifted módok, amelyek ideálisak az ambient hangzásvilágok létrehozásához, míg az analóg és szalagos hangok a lehető legautentikusabbak. Számos “stúdió-delay-in-a-stompbox” pedál kapható, gyakran jóval magasabb áron, mint amit általában egy pedálért fizetnél, és a TimeLine az egyik legelismertebb ilyen típusú pedál.

Véleményünk szerint a Strymon pontosan eltalálta a felszereltség, a vezérlési lehetőségek és a késleltetések átfogó választékának egyensúlyát. Valószínűleg minden, amire csak vágyhatsz egy delay pedáltól.

Bővebben: Fedezd fel a legjobb delay pedálokat

A legjobb gitáreffekt pedálok: Boss RV-500

(Image credit: Boss)

Boss RV-500 reverb

Egy elsőrangú, rendkívül sokoldalú reverb pedál

Ár: $349/£369/€436 | Controls: Level, Low, High, Bank Up/Down, Tap | Aljzatok: Mode, Time/Value, Pre-Delay, E. Level, Low, High, Bank Up/Down, Tap: Bypass: Stereo In/Out, Exp pedál bemenet, USB, MIDI In/Out | Bypass: Választható pufferelt vagy valódi bypass | Tápellátási követelmények: A hangok beállítása időigényes lehet

297 beépített patch memória
Space echo effekt mód
A hangok beállítása időigényes lehet

Ez a Boss reverb pedál egy nagy formátumú erőmű, amely a hangzásvilág egész világát kínálja a legmagasabb minőségben, 32 bites AD/DA, 32 bites lebegőpontos feldolgozással és 96 kHz-es mintavételi frekvenciával. A zsúfolt egység három lábkapcsolóval, digitális késleltetési lehetőségekkel és 12 üzemmóddal büszkélkedhet, 21 egyedi reverb típussal – mindezek állítható paraméterek széles skálájával, a lecsengéstől, a sűrűségtől és a modulációtól az EQ-ig, a duckingig és még sok másig.

A biztonság kedvéért itt vannak a Roland klasszikusai is, mint az SRV-2000 Reverb és az RE-201 Space Echo. Ezen kívül az RV-500 rendelkezik A/B Simul móddal, amely lehetővé teszi két reverb patch egyidejű használatát, közel 300 beépített patch memóriával, választható buffered-bypass vagy true-bypass működéssel, valamint a MIDI vezérlőeszközökkel való kapcsolódási lehetőséggel. A lehetőségek és kombinációk végtelennek tűnő tárháza, mindez a Boss eddigi legerősebb és legsokoldalúbb reverb processzorában.

Bővebben: A legjobb reverb pedálok

A legjobb gitáreffekt pedálok: Electro-Harmonix Big Muff Reissue

(Image credit: Electro-Harmonix)

Electro-Harmonix Op-Amp Big Muff Reissue fuzz

Érvezd a még több piszkot ezzel a klasszikus fuzz pedállal

Eladási ár: $97/£75/€89 | Controls: Frekvencia | Aljzatok: bemenet, kimenet, táp | Bypass: Tápellátás: True bypass | Tápellátási követelmények: 9 voltos elem vagy EHX 9.6V DC-200mA tápegység

Egy ritka Big Muff változat méltó újjáalkotása
Kis pedalboard alapterület
Megfelelő ár
Egyes játékosok talán egy kevésbé agresszív Muffot szeretnének – lásd a Triangle Big Muffot

Míg igaz, hogy sok ismert név használta a Big Muffot az évek során, talán a pedálhoz leginkább kapcsolódó zenekar a chicagói alternatív legendák közül a Smashing Pumpkins. Az 1993-as Siamese Dream című klasszikusukon “gitárhadseregükkel” betörtek a grunge buliba, és gitárosok légiói vakarták a fejüket, hogyan lehet ezt a hangzást előállítani.

A válasz részben persze a “sok overdub” volt, de amikor kitudódott, hogy Billy Corgan egy Big Muffot használt a lemezen, a pedál egyik napról a másikra rendkívül keresetté vált. Sajnos a leendő hangutánzók számára Billy Big Muffja valójában egy szokatlan vintage op-amp változat volt.

Az alkatrészek elérhetősége miatt a Big Muff kialakítása idővel változott, és az op-amp változat, amely egy teljesen más áramkör volt, mint a négy tranzisztoros eredeti Big Muff, viszonylag ritka volt. Billynek csak szerencséje volt, hogy ezt a bizonyos változatot egy zálogházból szerezte be.

A közelmúltig az egyetlen lehetőséged egy butik klón, egy ritka eredeti, vagy egy saját építés volt. De szerencsére az EHX nemrég újra kiadta, így te is sütkérezhetsz a fuzzos dicsőségében.

Bővebben: nézd meg a legjobb fuzz pedálokat

A legjobb gitáreffekt pedálok: Jim Dunlop JC95 Jerry Cantrell Wah

(Image credit: Dunlop)

Jim Dunlop JC95 Jerry Cantrell wah

Egy csúcs wah pedál a Cantrell pecséttel

Eladási ár: $264.99/£153/€181 | Controls: Tone, Sustain, Volume | Aljzatok: bemenet, kimenet, táp | Bypass: Tápellátás: True bypass | Tápellátási követelmények: 9 V-os elem vagy 9 V-os tápegység

Szabályozott hangzás sötétebb/szélesebb megszólalással
Rugdosott oldalsó vezérlőgomb
Oxidizált útszó sárgaréz burkolat és AIC futófelület
Nem sok minden!

Egy nagyon egyszerű oka van annak, hogy Jerry Cantrell jellegzetes wah-ja az évek során olyan hangzásértők és virtuózok orra alá került, mint Guthrie Govan és Richie Kotzen – gondoskodik arról, hogy mindig átvágjon.

A JC95 sötétebb hangszínspektrummal rendelkezik, mint a stock Cry Baby, és az állítható Fine Tune gomb segítségével maximális kontrollt biztosít a hangterjedelem felett. A Cantrell előszeretettel szeleteli a középhangokat, így nem fogsz elakadni sáros alsó hangokkal vagy éles magasakkal, ehelyett egy tiszta, torkos hatást kapsz, amely ideális az óvatos hangzásmesterek és a stomp-rajongó gitárosok számára. Mindennek tetejébe ez az egyik legelőkelőbb kinézetű wah is!

Bővebben: A legjobb wah pedálok

A legjobb gitáreffekt pedálok: Boss CE-2W Waza Craft

(Image credit: Boss)

Boss CE-2W Waza Craft chorus

Nézd meg közelebbről a legjobb chorus pedálunkat

Ár: $199.99/£159/€188 | Típus: $199.99/£159/€188 | Type: Típus: Chorus, vibrato | Vezérlők: CE-1 kapcsoló | Aljzatok: Bypass: Bemenet, 2 x kimenet, táp | Bypass: Tápellátás: Bypass: Buffered bypass | Tápellátási követelmények: 9V DC tápegység, 9V-os elem

Mini kapcsoló lehetővé teszi a CE-2 és CE-1 effektek kiválasztását
Analog Bucket Brigade technológia
Mono és sztereó kimenetek
Nem sok!

A Boss CE-2 Chorus és nagytestvér elődje, a CE-1 (a Roland Jazz Chorus erősítőbe épített ugyanezzel az effekttel együtt) meghatározta a kórus hangzását a hetvenes évek végén és a nyolcvanas években. Így amikor a Boss bejelentette, hogy a szeretett CE-2 Waza Craft változatát kínálja CE-2W néven, természetesen kíváncsiak voltunk, tekintve a Boss korábbi Waza Craft ajánlatainak kiváló eredményeit.

A CE-2W Waza Craft két Boss effektet egyesít egyben – a CE-2-t és minden kórus effektek anyját, a CE-1-et, annak kórus és vibrato szekciójával együtt. A CE-2, CE-1 kórus vagy CE-1 vibrato üzemmódok kiválasztására szolgáló mini háromirányú billenőkapcsoló, a sztereó kórus/vibrato effekteket biztosító második 1/4 hüvelykes kimeneti csatlakozó (csak direkt) és a gumiból készült be- és kikapcsoló padba ágyazott Waza Craft logó kivételével a CE-2W külsőre megegyezik az eredeti CE-2-vel.

A hangzás szempontjából ez a legtökéletesebb egyezés, amit valaha is tapasztaltunk egy eredeti termék és annak újrakiadása között – ez az összetéveszthetetlen vastag, buja, csillogó Boss chorus, amit mindannyian hallottunk már millió klasszikus felvételen olyanoktól, mint a Rush, a Pretenders vagy akár a Metallica.

Bővebben: A legjobb chorus pedálok minden pénztárcának

A legjobb gitáreffekt pedálok: Az EVH Phase 90

(Image credit: EVH )

MXR EVH Phase 90 phaser

A legjobb phaser pedál, amit most megvehetsz

Ár: $129.99/£138/€163 | Vezérlőszervek: $129.99/£138/€163: Vezérlők: Sebesség, Script Mode | Aljzatok: Speed, Script Mode: Bypass: Bemenet, kimenet, táp | Bypass: Tápellátás: Igazi bypass | Teljesítményigény: 9V DC tápegység, 9V-os elem

Klasszikusabb hangzású, mint amilyet csak lehet
Két különböző üzemmód a különböző fézer intenzitáshoz
EVH híres piros, fekete és fehér csíkjai
Semmilyen

Létezik-e ikonikusabb fézerhangzás, mint Eddie Van Halené? Valószínűleg nem – éppen ezért az EVH Phase 90 továbbra is az MXR egyik legnépszerűbb effektpedálja. Nemcsak jobban szól, mint gyakorlatilag az összes többi phaser pedál, és a legvastagabb örvényeket és a legmelegebb hullámokat kínálja, amelyek olyan himnuszokban váltak híressé, mint az Atomic Punk, az Eruption és az Ain’t Talkin’ ‘Bout Love, hanem jól is néz ki – köszönhetően Eddie azonnal felismerhető Frankenstein-csíkjainak használatának.

Ez a phaser talán csak egy sebességszabályzóval rendelkezik, de a script kapcsoló lehetővé teszi, hogy a felhasználók váltsanak a vintage hangzású eredeti Phase 90 és a modernebb blokklogós változat között. Ha már rendezted a megfelelő erősítést, akkor csak erre a pedálra van szükséged az azonnali Van-Halen-in-a-boxhoz…

A legjobb gitáreffekt pedálok: A legjobb flanger pedál a piacon jelenleg

(Image credit: Source Audio)

Source Audio Mercury flanger

A legjobb flanger pedál a piacon jelenleg

Ár: $173/£159/€188 | Controls: Három üzemmód, Depth, Speed, Resonance, Delay | Aljzatok: 2 bemenet, 2 kimenet, táp, USB, Expression Control bemenet | Bypass: Tápellátás: Univerzális bypass | Tápellátási követelmények: Három üzemmód a további hangzásbeli lehetőségekhez

Stereo be- és kimenet
Nem olyan lényeges, mint más modulációk

Ez a sztereó flanger talán nem a legolcsóbb pedál a maga nemében, de ha komolyan gondolod a sugárhajtású whoosh-t – ami, valljuk be, a spektrum olcsóbb végén gyakran vékonyan hangzik -, akkor mindenképpen megér minden centet.

A Mercury háromféle flangert kínál: a klasszikus üzemmódtól a Thru-Zero szalagflangeren át a Shadow Flangerig. Lehetőség van továbbá előbeállításokra, analóg pufferelt vagy relé alapú True Bypassra és tap tempóra a modulációs sebesség beállításához. A hab a tortán? Ez a pedál egy beépített késleltetésszabályozóval is rendelkezik, amely több mint beváltja ígéretét, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy felfedezzék azt a gyönyörű kozmikus teret a kórus és a flanger között.

A legjobb gitáreffekt pedálok: TC Electronic Sub N Up

(Image credit: TC Electronic)

TC Electronic Sub ‘N’ Up octave

Az egyik legjobb oktávpedál, amit pénzért lehet venni

Ár: $110/£79/€89 | Controls: Száraz, Up, Sub, Sub 2, háromutas mini toggle | Aljzatok: Dry, Up, Sub, Sub 2, háromutas mini toggle: Bypass: 1 bemenet, 1 kimenet, táp, USB | Bypass: Bypass: True vagy bufferelt bypass | Tápellátási követelmények: Három üzemmód a nagyobb tonális változatosságért

Még több lehetőség az USB Toneprint segítségével
Nincs lehetőség expressziós pedálra

Vitathatatlanul az egyik legnépszerűbb hangszínváltó a legendás DigiTech Whammy óta, a polifonikus Sub ‘N’ Up oktáv gyakorlatilag bármivel megbirkózik – az összetett akkordoktól a gyors egyhangú riffekig. De ennél sokkal többre is képes a TonePrint szerkesztőnek köszönhetően, amely lehetőséget ad arra, hogy modulációt is adjon a keverékhez. Tekintve, hogy ez az egyik legolcsóbb lehetőség a piacon, nem sok pénzért sokat kapunk.

A legfontosabb azonban, hogy gyorsan és hibátlanul követi a hangokat, és azok számára, akik szeretik a régebbi monofonikus hangszínváltók szaggatottságát, monofonikus üzemmódot is kínál. Aki bizonytalan a méretét illetően, és aggódik a ‘boardon való szűkös hely miatt, örömmel fogja tudni, hogy mini változat is kapható.

A legjobb gitáreffekt pedálok: A legjobb tremolo effektpedál, amit találsz

(Image credit: Source Audio)

Source Audio Vertigo tremolo

A legjobb tremolo effektpedál, amit találsz

Eladási ár: $149/£123/€178 | Controls: Mélység, sebesség, alak, szint, üzemmód kapcsoló | Aljzatok: 2x bemenet, 2x kimenet, táp | Bypass: Tápellátás: True bypass | Tápellátási követelmények: 9V-os tápegység

Kiváló shape vezérlés
Kibővített funkciók a Source Audio Neuro alkalmazáson keresztül
Nem sok

A Source Audio hangalkimistái a Vertigo segítségével tökéletesítették a három legikonikusabb erősítő tremoló hangzását: Az 1967-es Fender Vibrolux optikai stílusú tremolóját; a Fender “brownface” sorozat Harmonic wobble-jét; és a Vox AC30 tremolójához hasonló Bias hangot.

A shape szabályzónak köszönhetően persze ennél több is van. Ez a négyszöghullám, a fűrészfog és a kettő között állítható be, míg a Source Audio Neuro alkalmazással egészen más tartományokba vihetjük a hangokat. A Vertigo tökéletes harmóniában ötvözi a hitelességet és a különcséget.

Bővebben: A legjobb megvásárolható tremoló pedálok

A legjobb gitáreffekt pedálok: DryBell Vibe Machine V2

(Image credit: DryBell)

DryBell Vibe Machine V2 vibe

A legjobb vibe pedál jelenleg

Az induló ár: $298.75/£305/€360 | Controls: Intenzitás, sebesség, hangerő, Chorus/Vibrato kapcsoló, Custom/Bright/Original üzemmód kapcsoló, Custom/Chorus/Range/Symmetry oldaltrimmerek | Aljzatok: bemenet, kimenet, táp, pedál+ külső vezérlő | Bypass: true bypass | Tápellátás: 9V-os tápegység

A legjobb hangzású vibe a piacon
Kiegészített funkcionalitás a pedál+ lábkapcsoló aljzaton keresztül
Kompakt és tartósnak épített
Nem olcsó, de minden centet megér

Ha Jimi Hendrix, Robin Trower, Pink Floyd vagy Pearl Jam rajongó vagy, akkor valószínűleg tudod, hogyan szól egy Uni-Vibe. A négyfokozatú phaser, amelyet eredetileg a forgó hangszórók zúgása és pörgése ihletett, a rocktörténelem egyik legnépszerűbb modulációs effektje volt – tökéletes arra, hogy hipnotizáló és lüktető pszichedelikus lüktetésével megolvassza az elméket.

Míg az évek során sok pedál próbálta újraalkotni ezt a legendás hangzást, nagyon kevés vetekszik a DryBell Vibe Machine-nel – és a második inkarnációja még több funkciót ad hozzá egy teljesen analóg, rendezett és kompakt egységhez, amely nem fogja felfalni a táblát.

Aki már kipróbálta, valószínűleg elmondhatja, hogy a gazdag, háromdimenziós harmóniák és textúrák már az első pillanattól kezdve hihetetlenül jól szólnak, de a Vibe Machine V2 lehetővé teszi azt is, hogy többet alakítson és finomítson, mint bármelyik valaha gyártott vibe pedál. Pontosan ezért látták Joe Satrianit a tavalyi Experience Hendrix turnén is ilyet használni.

Mindeközben a Billy Idol legenda Steve Stevens, aki az új Deadland Ritual szupergroupjában használ egyet, úgy jellemzi a DryBell alkotását, hogy “egyszerűen elképesztő, egy egyedi móddal, ami lenyűgözően szól”, és a V2-t “még a régi változatnál is jobbnak nevezi, amit nehéz elhinni”. Valóban nagy dicséret!