アル・パチーノが語る「もう言われないこと」「引退しない理由」

アル・パチーノに「年相応に見える」と言えば、彼はゴッドファーザー風にあなたを切り捨てるかもしれませんね

彼の演じた俳優マイケル・コルレオーネの言葉が聞こえてきそうですね。 「

だから、彼の年齢には触れないことにしている。

パシーノは土曜日に80歳になりますが、彼はそれを認めています。 “年齢の割に元気そうだな “という表現。 長い間、それを聞いていない。 とはいえ、「生きているだけで立派」かもしれない。

「有名人が誕生日を迎えるとニュースになる。 自分の年齢を偽ることはできない」

なるほど、老いの話はもういいんだ。

パシーノが辞める?

彼は、長年のスクリーン仲間であるロバート・デ・ニーロ(76)の相手役として、悪徳組合のボス、ジミー・ホッファを演じたのである。

0_Close-Up-Al-Pacino.jpg
若き日のアル・パチーノは、長く成功したハリウッドキャリアを持っている(Image: Getty )

そして9年目を迎える彼は、これまで以上に忙しい。

『アイリッシュマン』の後、彼は現在Netflixでヒット中の『ハンター』で珍しくテレビ界にも進出し、米国政府転覆のナチの陰謀を発見するスーパーヒーローたちのグループを率いている。

彼はこの役を気に入り、こう明かしている。

彼はこの役が大好きで、「私の記憶はあまりよくないかもしれませんが、この役の記憶はとてもよいものです」と明かしました。 私がやってきたことすべてについてそう言えるわけではありません」

0_Robert-De-Niro-and-Al-Pacinoo-in-The-Irishman.jpg
ロバート・デニーロとアル・パチーノ in The Irishman

取り組む上での鍵は意欲だと言い、次のように付け加えます。

“食欲 “を感じること。 仕事でも生活でも、何に対しても食欲があること。 欲望は、時に才能に勝ると思うんです」

「昔、感じたことを思い出しているんです。 それは70年代のことだ。 そして、私は70年代のことをそれほどよく覚えていないのだ! だから、漠然としているんです。 しかし、それはとても楽しいことで、私は幸せです」

0_US-directoractor-Al-Pacino-and-his-girlfriend-arrive-for-the-British-premiere-of-his-film-Salome.jpg
アルと元恋人のルシラ・ソラ(画像:ロイター)

パチーノは何年も小さなスクリーンを避けてきました。 しかし、もはやそうではありません。

「以前と同じような汚名を着せられることはありません」と彼は言います。 「変わったんです。 この時点では、それを否定するものは何もありません。

常に挑戦を求めている彼は、失敗する運命にあるようなプロジェクトに奇妙な魅力を感じていることを認めています。

0_AL-PACINO.jpg
19歳の双子を持つ女優ビバリー・ダンジェロとアル(画像:ロイター)

しかし彼は言う、「少し変態になり始めているんだ」。 あまり良くない映画をやって、もっと良くしたいと思うようになったんだ。 それが僕の挑戦になっている。 でも……時には、十分でないものをやるようにお金を提供されることがあります。 そして、自分の心のどこかで、これはダメになると思っている。 でも、それが一周して見えてくると、「ああ、いや、これをもっとよくしてやるんだ!」と言うんです。 これを平凡な映画にすることができれば!』と。 それで興奮するんだ」

0_Premiere-Of-Netflixs-The-Irishman-Arrivals.jpg
Netflix『The Irishman』のプレミアに到着したアル・パチーノと元パートナー、マイタル・ドハン(Image: Getty)

「若い俳優だったとき、2つか3つの芝居をやって、自分が得意になると思った芝居はそうじゃなかったんだ。 そして、やりたくないと思った芝居が、得意な芝居だったんです。 だから何があるかわからないんだ」

パチーノのキャリアにレモンはあまりない。

0_Al-Pacino-actor.jpg
ギャング映画「スカーフェイス」のアル・パチーノ(Image: Universal)

他のヒット作は「セルピコ」「スカーフェイス」「ドッグデイ・アフターヌー」「ドニーブラスコ」「ヒート」と、唯一のオスカー受賞作品「セント・オブ・ア・ウーマン」である。

彼は1980年代初頭に4年間のキャリア中断を経験しましたが、その後立ち直り、ハリウッドのエリートたちの間でその地位を失うことなく活躍しています。 そして彼はほとんど後悔していません。

彼は続けます。 と、彼は続けます。「失敗から-私はたくさん失敗しましたが-、学びました。

「間違いは、屋根から滑り落ちない限り、間違いとは言えない。 そうなるともう戻れない。 私は4年間、映画を撮らない時期がありました。 芸術的にも表現的にも、バラの花は少し散ってしまいました。 でも、頭のどこかで……。 必ず仕事を得られると信じていた」

「その後、私は破産した。 そうすると、本当は働きに出る必要があったんです。

しかし、彼は投げかけられたすべての役を引き受けたわけではなく、スターウォーズ、プリティウーマン、ダイハードを断っている。

0_Scent-of-a-Woman.jpg
1992年の映画『女の香り』で盲目の男を演じたアルは、「人はうつ病になり、とても悲しく、それが続くこともあり、恐ろしいものだ」と語る。 私はそれに近いものを経験したことがありますが、あれほど強烈なものではありません。 私は助かったと思っています。 その幸運は、ニューヨークで厳しいスタートを切った後、明らかになった。 マンハッタンで生まれ、ブロンクスで育ちました」

「よく屋根の上で鬼ごっこをしたものです。 失敗したら…6階から下です。 死にかけました(;・∀・)

「学生時代は演劇の世界に入り、素晴らしい先生に恵まれたので、とても幸運でした。”

0_Hunters.jpg
Al Pacino with Logan Lerman in Netflix hit Hunters(Image: Christopher Saunders/Amazon)

シネマファンは確かにその先生に恩義がある。

土曜日が近づくと、Pacino氏は「もはや私の人生にいない人々について考える」と言う。…そしてもちろん、私の子供たち」。

彼は結婚しなかったが、3人の子供がいる-演技コーチジャン・タラントのジュリー(30)と女優ビバリー・ダンジェロの双子アントンとオリビア(19)。

彼はダイアンキートン、ジル クレイバーグと火曜日ウェルドなどの星と長い関係を楽しんで、アルゼンチンの女優ルシーラ ソラと10年のロマンス。 2018年に終了した。

もっと見る

「アルは単純に最も面白い男だった」とダイアンは言った。 “キラーフェイス “だ」

パチーノは最近、2年間付き合ったガールフレンドのイスラエル人女優メイタル・ドハン(40)と別れ、彼女が子供を望んでいて彼が望んでいなかったからだと言われている

1_The-Godfathered.jpg
『ゴッドファーザー』のマイケル・コルレオーネ役のアル・パチーノ(画像: Daily Record)

彼女は彼を「老人でケチ」と決めつけたものの、後にこう言って後退している。 「私たちの間に起こったことは、花やチョコレート、ダイヤモンドや車といった物質的なものよりも大きなものでした」

ハリウッドで半世紀以上を過ごした後、出版社は何度もパチーノに回想録を書くように求めましたが、彼はそれを断りました。 「今でもそうだ。 もし私が本を書いていたら、夜中に叫んで起きてしまうだろう」

だから彼は仕事を続けるのだ。 ポーチとロッキングチェアを楽しみにしているようだが、今のところ、物事が私を引き戻し続けている」

と、ゴッドファーザーのもうひとつの有名な台詞をもじって言う。