Al Pacino sobre o que as pessoas não lhe dizem mais – e porque ele não se aposenta

Dizer ao Al Pacino que ele parece bom para a sua idade e que ele pode, apenas pode, cortar você no estilo do próprio Padrinho.

Você quase pode ouvir a sua pessoa de tela Michael Corleone dizendo: “Insulta a minha inteligência e deixa-me muito irritado.”

Por isso não mencionamos a idade dele. Mas ele faz.

Pacino faz 80 anos no sábado e ele admite: “Essa expressão ‘Você está com bom aspecto para a sua idade’. Já não ouvia isso há muito tempo. Talvez ‘Você parece bem para ainda estar vivo’!

“Quando as celebridades têm aniversários, está em todos os noticiários. Não podes mentir sobre a tua idade.”

Okay. Então não fales mais sobre o envelhecimento. E também não se fala sobre a reforma.”

Pacino a desistir? Não sejas parvo – ele está a montar mais uma onda de sucesso que o levou de volta à lista de nomeados para o Oscar como melhor actor coadjuvante no The Irishman.

Ele fez de chefe corrupto do sindicato Jimmy Hoffa, em frente ao amigo de longa data Robert De Niro, 76.

Essa foi a nona nomeação de Pacino ao Oscar.

0_Close-Up-Al-Pacino.jpg
Al Pacino, retratado como um jovem ator, teve uma longa e bem sucedida carreira em Hollywood(Imagem: Getty )

E ao se aproximar da nona década, ele está mais ocupado do que nunca.

Depois de The Irishman ele fez uma rara incursão na TV com o atual sucesso da Netflix Hunters, na qual ele lidera um grupo de super-heróis que descobrem uma trama nazista para derrubar o governo dos EUA.

Ele adorou o papel, revelando: “A minha memória pode não ser muito boa, mas a minha memória disto é muito boa.

“Foi uma experiência maravilhosa. Não posso dizer isso sobre todas as coisas que fiz”.

0_Robert-De-Niro-and-Al-Pacino-in-The-Irishman.jpg
Robert De Niro e Al Pacino in The Irishman

A chave para trabalhar é a condução, diz ele, acrescentando: “O que me deixa feliz é ter desejo.

“Sentir apetite. Apetite por qualquer coisa – trabalho, vida. Desejo, acho que às vezes supera o talento.

“Estou me lembrando de sentimentos que tive há muito tempo. Isso foi nos anos 70. E não me lembro dos anos 70 assim tão bem! Por isso é vago para mim. Mas é muito agradável e estou feliz com isso.”

0_US-directoractor-Al-Pacino-and-his-girlfriend-arrive-for-the-British-premiere-of-his-film-Salome.jpg
Al com a ex-namorada Lucila Sola(Imagem: Reuters)

Pacino evitou o pequeno ecrã durante anos, quando era visto como o último recurso para estrelas de cinema desbotadas. Mas não mais.

“Não tem o mesmo tipo de estigma que costumava ter”, diz ele. “Está mudado. Não há nada contra isso, neste momento. Não pode realmente machucá-lo.”

Sempre buscando um desafio, ele admite ser bizarramente atraído por projetos que podem parecer condenados ao fracasso. Ele não se refere a Hunters, claro.

0_AL-PACINO.jpg
Al com a actriz Beverly D’Angelo, com quem partilha gémeos de 19 anos(Imagem: Reuters)

Mas ele diz: “Estou a começar a ficar um pouco perverso. Estou começando a querer fazer filmes que não são realmente muito bons e tentar melhorá-los. E isso tornou-se o meu desafio. Acho que não vou entrar pensando que não vai ser muito bom, mas… às vezes eles te oferecem dinheiro para fazer algo que não é adequado. E tu convences-te a fazer isso.

“E algures dentro de ti, sabes que esta coisa vai ser um limão. Mas depois, quando chega o círculo completo e o vês, dizes: ‘Oh, não, eu vou fazer isto melhor! Se eu conseguir que isto seja um filme medíocre! E ficas excitado com isso.

0_Premiere-Of-Netflixs-The-Irishman-Arrivals.jpg
Al Pacino e o ex-sócio Meital Dohan chegam para a estreia de O Irlandês de Netflix(Imagem: Getty)

“Quando eu era um jovem actor, fiz duas ou três peças diferentes, e as peças em que eu pensava que me iria sobressair, não o fiz. E a peça que eu não queria fazer era aquela em que eu me sobressaía. Por isso nunca se sabe o que há lá.”

Não houve muitos limões na carreira do Pacino. Ele ganhou fama como chefe da máfia Michael Corleone na trilogia Godfather – como filho e herdeiro de Marlon Brando.

0_Al-Pacino-actor.jpg
Al Pacino no clássico filme de gangsters Scarface(Imagem: Universal)

Outros sucessos incluíram Serpico, Scarface, Dog Day Afternoon, Donnie Brasco, Heat and Scent of a Woman – sua única vitória no Oscar.

>

Ele fez um intervalo de quatro anos na carreira no início dos anos 80, mas recuperou e nunca perdeu o seu lugar entre a elite de Hollywood. E ele tem poucos arrependimentos.

Ele continua: “Por erros – e eu cometi muitos – eu aprendi. Através desses erros eu conheci pessoas e minha vida mudou.

“Erros não são bem erros – a menos que você escorregue de um telhado”. Então você não pode voltar. Eu passei quatro anos sem fazer filmes. Um pouco do florescimento foi para mim, artisticamente e expressivamente. Mas algures na parte de trás da minha cabeça… Sempre senti que conseguia arranjar trabalho.

“Depois fiquei falido. Então a verdade é que eu precisava de ir trabalhar. Eu tinha de ganhar.”

Mas ele não aceitou todos os papéis que lhe foram atirados – recusar Guerra das Estrelas, Mulher Bonita e Die Hard. Às vezes ele enfrentou lutas mentais.

0_Scent-of-a-Woman.jpg
Al interpretou um homem cego no filme Scent of a Woman de 1992

Ele diz: “As pessoas entram em depressão e é muito triste e pode durar e é aterrador. Já tive surtos com coisas que se aproximam disso, mas não com essa intensidade”. Eu me sinto poupado. Sinto-me com sorte”.

Essa sorte ficou evidente depois de um começo difícil em Nova York.

Ele diz: “Venho de um lar desfeito, como muitos atores. Eu nasci em Manhattan e cresci no Bronx.

“Costumávamos tocar tag nos telhados, por isso corríamos de um telhado para o outro. Se falhasse… são seis andares abaixo. Caramba, eu quase morri.

“Tive muita sorte porque na escola entrei no mundo do drama e tive o professor mais maravilhoso.”

0_Hunters.jpg
Al Pacino com Logan Lerman em Netflix atingiu Hunters(Imagem: Christopher Saunders/Amazon)

Fãs de cinema certamente devem a esse professor uma dívida de gratidão.

Quando se aproxima o sábado, Pacino diz que pensa “sobre as pessoas que já não estão na minha vida”…. e claro, meus filhos”.

Ele nunca se casou, mas tem três filhos – Julie, 30, pelo treinador de atuação Jan Tarrant, e os gêmeos Anton e Olivia, 19, pela atriz Beverly D’Angelo.

Ele desfrutou de longas relações com estrelas como Diane Keaton, Jill Clayburgh e Tuesday Weld e um romance de 10 anos com a atriz argentina Lucila Sola. Terminou em 2018.

Show more

“Al era simplesmente o homem mais divertido”, disse Diane. “Cara assassina”.

Pacino separou-se recentemente da namorada de dois anos, a atriz israelense Meital Dohan, 40 anos, alegadamente porque ela queria filhos e ele não.

1_The-Godfathered.jpg
Al Pacino como Michael Corleone em The Godfather(Image: Daily Record)

Ela o marcou como “velho e barato”, mas mais tarde recuou, dizendo: “O que aconteceu entre nós foi maior que coisas materialistas como flores, chocolates, diamantes ou carros.”

Após mais de meio século em Hollywood, as editoras perseguem Pacino repetidamente para escrever as suas memórias, mas ele recusa-as.

“Eu não queria escrever um livro”, diz ele. “Eu ainda não quero. Se eu estivesse escrevendo um livro, eu acordaria no meio da noite gritando.”

Então ele vai continuar trabalhando. Fazendo eco a outra frase do famoso Padrinho, ele diz: “Acho que estou ansioso por um alpendre e uma cadeira de balanço, mas até agora, as coisas continuam a puxar-me de volta para dentro”.”