Anaforisch, kataforisch en exoforisch refereren: A Grammar Guide

Anaforisch, kataforisch en exoforisch-drie woorden die je slim laten klinken op een feestje en nog slimmer als je deze grammaticaconcepten begrijpt.

Terwijl deze woordenschatwoorden niet veel discussie krijgen binnen de klas, is deze terminologie relevant voor studenten die de Engelse taal leren of docenten die studeren om de CELTA of DELTA te halen.

Het is ook iets dat je toepast in de meeste van je gesprekken en vele malen in je schrijven-en je weet het niet eens.

Dus, wat is anaforisch, kataforisch en exoforisch refereren? En wat is een gemakkelijke manier om het verschil te onthouden?

Wat is een anaforische verwijzing?

Een anaforische verwijzing gebeurt wanneer een voornaamwoord, woord of zin verwijst naar een zelfstandig naamwoord dat eerder in het gesprek of schrijven is genoemd.

Soms komt het voor binnen dezelfde zin, wat betekent dat het zelfstandig naamwoord eerder in de zin voorkomt voordat het verwijzingswoord voor het zelfstandig naamwoord wordt toegepast. Soms verwijst een anaforische verwijzing naar een zelfstandig naamwoord dat een paar zinnen terug of aan het begin van het gesprek wordt genoemd.

Voorbeeld:

Derek reed naar het park, maar hij was teleurgesteld dat het al gesloten was.

Het voornaamwoord hij verwijst naar Derek. Het voornaamwoord het verwijst naar het park.

Niet elke anaforische verwijzing berust op voornaamwoorden. Soms kan een woord of zinsdeel fungeren als een verwijzing naar het eerder genoemde zelfstandig naamwoord.

Voorbeeld:

Beatrice kweekt courgettes en paprika’s in haar tuin en deelt de groenten met haar broers en zussen.

De groenten verwijst naar courgettes en paprika’s. Hen zeggen in plaats van de groenten kan hier ook worden toegepast en nog steeds een anaforische verwijzing zijn.

Wat is een kataforische verwijzing?

Een kataforische verwijzing gebeurt wanneer een voornaamwoord, woord of zinsdeel verwijst naar een zelfstandig naamwoord dat later in het schrijven of het gesprek wordt genoemd.

Het komt vaak voor binnen dezelfde zin, wat betekent dat het verwijzingswoord eerder in de zin verschijnt voordat het zelfstandig naamwoord verschijnt. Er zijn nog gevallen waarin het verwijswoord een paar zinnen verder verschijnt voordat het toegekende zelfstandig naamwoord in het gesprek of het geschrift voorkomt.

Voorbeeld:

Zelfs al zit ze vooraan in zijn klaslokaal, professor Otis weet nog steeds niet hoe Susan heet.

Het voornaamwoord zij verwijst naar Susan. Het voornaamwoord zijn verwijst naar professor Otis.

Zoals bij een anaforische verwijzing, berust een kataforische verwijzing niet volledig op voornaamwoorden. Soms kan een woord of zinsdeel fungeren als een verwijzing naar het zelfstandig naamwoord dat later wordt genoemd.

Voorbeeld:

Het schilderij hangt stoffig aan mijn muur. Ik ben toch al nooit een fan geweest van De Sterrennacht.

Het schilderij verwijst naar De Sterrennacht. Het zeggen in plaats van het schilderij kan hier ook worden toegepast en nog steeds een kataforische verwijzing zijn.

Wat is een exoforische verwijzing?

Een exoforische verwijzing vindt plaats wanneer een voornaamwoord, woord of zinsdeel verwijst naar een zelfstandig naamwoord dat niet binnen het gesprek of geschrift wordt genoemd. Een exophoric verwijzing vereist gedeelde kennis tussen de mensen binnen het gesprek of tussen de schrijver en de lezers.

Voorbeeld:

Ik vertelde haar dat ze kon het vinden op een kaart, maar je weet hoe ze is.

Zij en haar verwijzen naar een persoon die niet ooit genoemd binnen de zin. Het verwijst naar een plaats die nooit in de zin genoemd wordt. Hoe deze zin wordt overgebracht impliceert dat zij en het eerder werden vastgesteld voorafgaand aan deze zin.

Anaforische, kataforische en exoforische verwijzingen: What’s the Difference?

De gemakkelijkste manier om het verschil tussen anaforische, kataforische en exoforische verwijzingen te onthouden, is om bij het begin te beginnen. Dat wil zeggen, het begin van elk woord.

Het voorvoegsel voor anaforisch, kataforisch en exoforisch geeft aanwijzingen over hoe u gemakkelijk het verschil tussen anaforisch, kataforisch en exoforisch verwijzen onthouden.

Laten we beginnen met exoforisch verwijzen. Het voorvoegsel van exophorisch is exo- wat “buiten” betekent. Met andere woorden, het zelfstandig naamwoord van een exophorische verwijzing leeft “buiten” het gesprek of het schrijven.

Er is nog een term die we in deze blogpost nog niet hebben behandeld: endophorische verwijzing. Aangezien het voorvoegsel van endophorisch endo- is, wat “binnen” betekent, kun je concluderen dat het zelfstandig naamwoord zich binnen het gesprek of het geschrift afspeelt. Een anaforische verwijzing en een kataforische verwijzing worden beide beschouwd als een endophorische verwijzing.

Maar wat is het verschil tussen anaforische en kataforische verwijzing?

Laten we eerst anaforische verwijzing behandelen. Het voorvoegsel van anaforische is ana- die, in dit geval, betekent “omhoog.” Eenvoudiger gezegd, het zelfstandig naamwoord van een anaforische verwijzing is “omhoog” in de richting van het begin van het gesprek of het schrijven.

Dit zou het gemakkelijker moeten maken om kataforische verwijzingen te begrijpen. Het voorvoegsel van kataforisch is cata- wat, in dit geval, “naar beneden” betekent. Om te herformuleren, het zelfstandig naamwoord van een kataforische verwijzing is “naar beneden” naar het einde van het gesprek of schrijven.

Nood een go-to spiekbriefje? Deze tabel kan u helpen het verschil tussen anaforische, kataforische en exoforische verwijzingen eenvoudiger te onthouden:

Type verwijzing Locatie van verwezen zelfstandig naamwoord
Anaforische verwijzing Op (eerder in de zin)
Cataforische Verwijzing Naar beneden (later in de zin)
Exoforische Verwijzing Naar buiten (niet in de zin)