Alder Lake Loop in the Catskills. Fishing Brook Trout.

Alder Lake é um lindo lago aninhado entre Mill Brook Ridge e Cradle Rock Ridge. É uma área moderada a uma área muito traficada localizada na Floresta Selvagem de Balsam Lake Mountain. É anilhada por uma trilha de laço e muitos acampamentos primitivos. O lago já foi o lar do Coykendall Lodge de quase 11.000 m2 que permanece perto da área de estacionamento. Os escoteiros também usaram o lago como reserva até que o estado o assumiu em 1980.

>

Fotos em destaque: Vista do lago olhando para a barragem. Acima, do topo esquerdo no sentido horário: Panorama do Lago Alder sobre a barragem; Lareira de Coykendall Lodge; Anel de fogo em um acampamento; Sinal no cruzamento da trilha no Mill Brook Ridge Trail; Ponte perto do Mill Brook Ridge Trail; Disco “acamparar aqui” com um sinal de aviso de urso; Uma passarela no loop trail; Acampamento; Vista do lago a partir das ruínas do Coykendall Lodge; Ruínas do Coykendall Lodge; Quiosque Trailhead.

Trail and Camping

A área de estacionamento é encontrada no final de uma estrada de acesso de uma faixa ao largo de Cross Mountain Road. A área de estacionamento tem espaço para cerca de dez carros, mas muitos outros lugares são encontrados ao longo da estrada à medida que se alarga perto da área de estacionamento e de uma estrada superior.

>

Alder Lake Trail Loop

Distância para caminhadas:	1.7 milhas	Tipo de Rota:	Loop
Subida total:	203′	Tipo de caminhada:	Trilha
Quão difícil?	Fácil	Trilha:	Alder Lake

A trilha de 1,7 milhas ao redor do lago é fácil de caminhar e seguir (ida e volta da área de estacionamento). Há muitos acampamentos primitivos ao redor do lago. Você descobrirá rapidamente que o local tem mais atmosfera de acampamento do que de campismo selvagem. Não se deixe enganar. A ajuda é muito longe, e mesmo que você não esteja longe do seu carro, você está longe dos cuidados médicos ou outros serviços.

Alder Lake é uma excelente área para acampamentos de primeira viagem ou famílias com crianças para explorar acampamentos e mochilas nas Catskills. Com porta-potties na trilha e acampamentos não muito longe, proporciona uma amenidade não encontrada em outro lugar nestas montanhas.

Os acampamentos no lado oposto do lago da represa são mais silenciosos e isolados. Deve ter sido uma excelente experiência para os escoteiros ter esta área como reserva! Se você quiser, você pode ler sobre o Coykendall Lodge e o acampamento BSA aqui.

Fazer deste um acampamento base para caminhar pelos picos circundantes é uma ótima opção. Caminhada de Mill Brook Ridge na trilha ou Cradle Rock Ridge por bushwhacking é excelente para pessoas que trabalham em seu Catskill 67. Caminhadas a partir do lago Balsam Lake Mountain é possível na trilha Mill Brook Ridge, voltando para a estrada e pegando a trilha Touchmenot para Big and Little Pond, e Touchmenot Mountain também é possível e recomendado.

Pesca

Pesca e navegação são permitidas no Lago Alder. Tem uma profundidade máxima de 20 pés no seu canto sudoeste. O lago tem 1,5 milhas de orla marítima e tem 45 acres de área. Veja um mapa do lago mostrando as profundidades.

Espécie	Época Aberta	Comprimento Mínimo
Truta das torres	De 1 de Abril a 30 de Setembro	10″
Limite diário	Bait	Boats
3	Proibida a utilização ou posse de isco	Sim. Motores eléctricos. Sem gás

Segurança e bem-estar

Por favor, sinalize em todos os registros de trilha, aqui está o porquê.

BEARS

Existe uma estimativa de 1.800 a 2.000 ursos negros nas Catskills. As seguintes são as recomendações do DEC sobre o manejo de ursos:

• Usar caixas de alimentos resistentes a ursos. Estes são um meio altamente eficaz para evitar que os ursos recebam sua comida, artigos de higiene pessoal e lixo. O uso de latas resistentes a ursos é encorajado em todo o Adirondack e Catskill backcountry, e são necessárias na região selvagem de Eastern High Peaks do Parque Adirondack.
• Embalar uma quantidade mínima de alimentos. Quanto menos comida para armazenar, melhor. Use alimentos leves e desidratados.
• Cozinhe e coma antes de escurecer. Os ursos tornam-se mais activos após o pôr-do-sol.
• Cozinhe longe do seu parque de campismo. Escolha uma área a pelo menos 100 pés de distância da sua área de dormir.
• Seja puro e limpo enquanto cozinha. Evite derramamentos e gotejamentos. Não deite gordura no seu fogão.
• Mantenha os alimentos em recipientes de armazenamento. Retire apenas os alimentos que pretende cozinhar. Mantenha recipientes próximos e armazene os alimentos imediatamente se um urso se aproximar da sua área de cozimento.
• Evite restos de comida. Planeie cuidadosamente as suas refeições e coma tudo o que cozinhar.
• Nunca deixe os alimentos sem vigilância. Os ursos podem observar à distância à espera de oportunidades para roubar comida.

>

DEC Fact Sheet on Bear Encounters (PDF)

If You Encounter a Bear at Your Campsite

Do:

• Use o ruído para assustar os ursos: Grita, bate palmas, ou bate palmas imediatamente ao avistar um urso perto do teu parque de campismo.
• Fica calmo: Ande devagar e fale em voz alta e calma.
• Saia devagar: Afaste-se cautelosamente do urso e deixe a área.

Não:

• Aproxime-se, rodeie ou encoste um urso: Os ursos defendem-se agressivamente quando se sentem ameaçados. Seja especialmente cauteloso com os filhotes, pois os ursos-mãe são muito protetores.
• Fuja de um urso: Eles podem perseguir.
• Atire a sua mochila ou saco de comida a um urso que se aproxima: Isto só vai encorajar os ursos a aproximarem-se e “intimidar” as pessoas para obterem comida. Ao ensinar um urso a aproximar-se de humanos para obter comida, você está colocando em perigo a si mesmo, outros campistas/residentes, e os ursos.

A NOTA SOBRE A ÁGUA

A água de beber e de cozinhar deve ser fervida durante 5 minutos, tratada com pastilhas purificadoras, ou filtrada através de dispositivo de filtração para prevenir casos de infecção por giardia.

Mapa do Lago Alder

Clique no mapa ou aqui para uma versão interactiva do mapa.

DEC Contacto

>

Balsam Lake Mountain Wild Forest
Informação de contacto:	DEC Região 3 New Paltz Horário de expediente: M-F 8:30h – 16:30h Telefone: 845-256-3000 Email: [email protected] Law Enforcement, Emergency & Ranger: 518-408-5850 ou discar 911
Localização:	Towns of Andes and Middletown, Delaware County; Town of Hardenburgh, Ulster County
Mapa:	Mapa da Floresta Selvagem da Montanha do Lago Balsam – PDF (3.15 MB)
Amenidades:	Alimento e gás podem ser encontrados nas cidades de Arkville e Margaretville, ambas são o norte ao longo da Rota 28.
Meteorologia:	Meteorologia da Montanha do Lago Balsam