Anthony Bourdain Visita Porto Rico em ‘Parts Unknown’ This Week

Several months before Hurricane Maria devasta Puerto Rico, Anthony Bourdain filmou um episódio do seu programa da CNN, Parts Unknown, em território americano. O episódio é transmitido esta semana.

Na sequência do desastre natural, Zero Point Zero Production acrescentou uma nova abertura fria, mostrando imagens dos danos causados pela tempestade com Bourdain a narrar. “Então agora temos que nos perguntar, a ilha pode alguma vez reconstruir?” diz o anfitrião. “E qual é a nossa responsabilidade, como americanos, em tornar isso uma realidade?”

Após o episódio original começar, Bourdain examina a crise econômica que atingiu Porto Rico antes de Maria, e ele celebra sua rica cultura musical e culinária, provando uma variedade de frutos do mar, porco assado e outros pratos que classificam como “comida da avó”. As cenas servem como lembrança do que deve ser recuperado nos próximos meses e anos.

A seguinte mensagem será exibida voltando de cada intervalo comercial: “Para formas de ajudar as vítimas do furacão em Porto Rico e noutros lugares, vá a cnn.com/impacto.” O site oferece imagens e informações sobre o Furacão Maria e outras catástrofes e tragédias naturais recentes, e inclui opções para doar ajuda na forma de tempo, dinheiro e recursos.

Partes Desconhecidas: Porto Rico vai ao ar às 21h deste domingo, 5 de Novembro, na CNN. Imediatamente após a estreia na Costa Leste, passe pela página do Eater no Facebook para uma discussão ao vivo do episódio.

– Porto Rico
– Todas as Partes Desconhecidas Cobertura
– Toda a Cobertura de Anthony Bourdain
– Toda a Cobertura da Cultura Pop