As diferenças entre Apple TV e Google Chromecast

BY admin

| Janeiro 11, 2022

Comparação entre Apple TV e Google Chromecast

Atualizado em 1º de outubro de 2020

Quais são as diferenças entre Apple TV e Google Chromecast?

Estes são os dois veteranos do mundo do streaming de TV doméstico – aparelhos clássicos que enfrentaram todos os desafios e ainda conseguiram ficar no topo do jogo como opções para qualquer um que queira colocar o vídeo streaming na sua TV de ecrã grande. Mas num mundo que agora tem muitas outras opções de dispositivos independentes – assim como televisões inteligentes que podem fazer tudo isso – como é que estes dois clássicos se medem? E ainda vale a pena comprar?

Apple TV vs Google Chromecast

Na superfície, parece ser um pouco injusto – e um pouco mais complexo do que o habitual. Para começar, estamos a falar de dois tipos muito diferentes de dispositivos de streaming aqui. O da Apple é uma caixa preta minúscula convencional, concebida como um “dispositivo de origem” para a sua TV, da mesma forma que uma caixa de TV paga ou um PVR poderia ser – você faz interface com a caixa através de uma interface na tela, e faz com que ela execute uma variedade de aplicativos para que você faça as coisas que deseja fazer. O aparelho do Google é muito diferente – e ainda é quase único na sua simplicidade. Os seus smarts estão todos embalados num pequeno dongle de plástico que se esconde atrás da sua TV e o alimenta com vídeo. Ele não executa “aplicativos” da forma como nós normalmente os conhecemos – em vez disso, você executa os aplicativos no seu smartphone ou tablet, e usa-os para controlar a reprodução no dispositivo.

Mas o que parece ser uma luta injusta não é tão preto no branco. Há uma flexibilidade inata com a forma de fazer as coisas que a Apple não consegue igualar. Mas para apreciá-la, você tem que estar disposto a aceitar uma mudança completa da maneira usual de fazer as coisas – uma mudança onde seu smartphone dobra como um controle remoto, com toda a complexidade extra que traz.

Google’s 2020 Chromecast – A Different Story

Por mais de meia década desde o seu lançamento, os vários modelos de Chromecast foram todos exatamente como descritos acima – pequenos dispositivos que se conectam em uma porta HDMI de reserva e permitem que você transmita para eles a partir do seu telefone, tablet ou PC. Eles não executaram aplicativos, confiando em você primeiro baixar os aplicativos que você usa para seus próprios aparelhos, depois enviar vídeo para o Chromecast pela sua rede wi-fi.

Com o lançamento do novo Chromecast com o Google TV em outubro de 2020, no entanto, o jogo mudou – e a comparação com a Apple TV também mudou. Agora, o pequeno dongle streaming do Google vem com um controle remoto, e tem sua própria interface na tela que é baseada na última versão do Android TV (o sistema operacional usado pela maioria dos Sony TVs, assim como alguns dispositivos de streaming como o Foxtel Now box).

Esta opção permite-lhe descarregar aplicações para o Chromecast a partir da loja de aplicações do Google da mesma forma que o faria numa Apple TV, e também pode navegar pelas aplicações no ecrã da mesma forma. O controle remoto tem um microfone incorporado – assim como o controle remoto Siri da Apple – e um botão para permitir que você emita comandos ou faça perguntas através do Google Assistant. Ele até lhe permitirá controlar câmaras, luzes e outros dispositivos domésticos inteligentes a partir da sua TV usando a sua voz, semelhante à forma como o HomeKit da Apple faz na Apple TV.

É um dispositivo muito, muito capaz – e a notícia realmente boa é o preço. Enquanto um Apple TV 4K começa em $249, o novo Chromecast do Google, com seu suporte para 4K, Dolby Vision, Dolby Atmos, e mais, custa apenas $99. Mais do que nunca, é uma alternativa muito real à Apple TV – embora, claro, se já tem conteúdos que comprou nas lojas de cinema e TV iTunes da Apple, ou se utiliza o serviço de streaming da Apple TV+, de momento não pode aceder a nada disso no novo Chromecast do Google.

Veja filmes em incríveis 4K HDR com Apple TV 4K

Transmita os seus programas de televisão e filmes favoritos com Apple TV 4K. Jogue jogos Apple Arcade por $7,99 por mês após o mês de teste gratuito!

Quanto custa Apple TV?

Esta é realmente uma comparação entre dois aparelhos de cada empresa, também – o que você vai querer depende se você tem ou não uma TV que pode exibir vídeo 4K (e uma conexão de banda larga rápida o suficiente para transmiti-lo). A Apple TV de quarta geração, limitada a vídeo de 1080p, ainda é um produto atual, agora com preço de $209. A mais nova Apple TV 4K, entretanto, começa em $249.

Quanto custa o Google Chromecast?

Google, entretanto, agora mantém três versões do seu Chromecast. O modelo padrão de 1080p-capable pode ser tido por apenas $59, enquanto o Chromecast Ultra de 4K (que nós revisamos aqui no lançamento) aumenta o preço até $99 – agora provavelmente será fortemente descontado após o lançamento do Chromecast 2020, com todas as suas novas funcionalidades, chegando a esse mesmo preço de $99. Como você pode ver, em termos de preço, o Google tem a vantagem de um longo caminho. Será que a Apple TV oferece o suficiente para que a enorme diferença de preços valha a pena?

Transmita os teus favoritos com o Google Chromecast

Transmita os teus programas e filmes favoritos a partir de qualquer dispositivo com o Google Chromecast. Veja o melhor do Netflix, Stan, Kayo Sports e muito mais numa tela maior em HD com este pequeno mas potente dispositivo.

Qual é a diferença entre os sistemas operacionais? Apple TV vs Google Chromecast

Apple iOS e tvOS

Estamos em território “noite e dia” aqui, até certo ponto, porque enquanto você controla o Google Chromecast a partir de uma infinidade de aplicativos convencionais em seu smartphone ou tablet, a Apple TV executa a sua própria raça especial de aplicativos. Enquanto ela opera em uma versão do iOS (não surpreendentemente chamada de tvOS) e tem a coragem de um iPad Pro como seu núcleo inteligente, ela não pode simplesmente executar qualquer aplicativo de streaming que você tenha no seu iDevice.

Em vez disso, os aplicativos têm que ser especialmente criados para tvOS, mesmo que eles possam ser (e normalmente são) distribuídos como parte do mesmo pacote de download que o aplicativo correspondente para iPhone. Assim, por exemplo, se você pegar o ABC iView da App Store no seu telefone, uma versão tvOS será automaticamente baixada para sua Apple TV, pronta para rodar na tela grande.

Google Casting

Compare isso para o Chromecast, onde tudo o que é necessário é que o suporte a casting seja adicionado a qualquer aplicativo de streaming, e então é utilizável no pequeno aparelho do Google. Basta executar o aplicativo no seu telefone ou tablet, tocar no ícone “casting” no canto superior direito, iniciar a reprodução, e o vídeo aparece na sua TV. É simples e eficaz, e a facilidade de adicionar suporte ao Chromecast aos aplicativos significa que existem literalmente milhares de aplicativos que funcionarão com o aparelho.

O Chromecast 2020 adiciona a capacidade de carregar aplicativos diretamente no aparelho, assim como a Apple TV – mas você também pode lançar para ele qualquer aplicativo compatível com o Chromecast no seu telefone ou tablet.

Apple Streaming

A interface da Apple no ecrã dá-lhes a vantagem com aplicações que não são sobre streaming – tais como jogos, utilitários como aplicações meteorológicas e assim por diante. E, é claro, eles aproveitam ao máximo o suporte à tela com serviços como Apple Music, misturando listas de reprodução de videoclipes com listas de áudio direto.

Qual é a diferença entre a Experiência do Usuário? Apple TV vs Google Chromecast

Usando o Google Chromecast

A necessidade de controlar o Chromecast a partir de um dispositivo inteligente separado é tanto a sua melhor como a pior característica. Inicialmente, é fácil perder a presença de um controle remoto dedicado e amaldiçoar a necessidade de desbloquear seu telefone e navegar em torno de uma tela sensível ao toque apenas para mudar o que está tocando, ou para executar um aplicativo diferente. Mas logo você começa a perceber como é incrivelmente flexível, permitindo que você envie quase tudo para a sua TV de tela grande – incluindo não apenas serviços de streaming de vídeo, mas também galerias de fotos, vídeos pessoais, sites, o céu é o limite. Amigos, familiares e convidados também podem participar se você optar por abrir o acesso a qualquer pessoa na sua rede doméstica.

Tudo isso ainda é possível com o Chromecast 2020, mas agora, com a interface na tela e o controle remoto fornecido, você provavelmente estará usando-o muito mais como faria com a Apple TV, navegando em aplicativos e transmitindo vídeo sem a necessidade de um dispositivo para lançar.

Using Apple TV

O telecomando da Apple TV é um pequeno dispositivo pequeno e recarregável (a autonomia da bateria é de 6 a 9 meses entre as cargas) que pode ser inicialmente irritante com o trackpad de vidro que utiliza como principal meio de comunicação com a caixa. É preciso um pouco de habituação, mas quando se habitua, começa-se a pensar menos em todos aqueles controles remotos antiquados com cliques. Por falar nisso, você pode usar um desses para o Chromecast se você realmente quiser – e desde que a sua TV suporte HDMI CEC – mas é limitado a pausar o que está tocando atualmente ou mudar o volume.

Power Saving

Left idle, Chromecast cycles através de um monte de imagens do Google, juntamente com o básico como a hora atual e o tempo. Você pode substituir as fotos pelas suas próprias se quiser, embora elas tenham que estar em um álbum do Google Photos e adicionadas através da aplicação oficial do Google Home que é usada para fazer toda a configuração do aparelho. O modo de inactividade da Apple TV é o modo de protecção de ecrã “Aéreo”, uma grande colecção de vídeos de alta qualidade “flyover” filmados em 4K a partir de drones (e no caso dos mais recentes, a partir do espaço e debaixo do mar!) Não há papel de parede mais fino para a sua nova TV brilhante.

Suporte de Chromecast

Quando se trata do clássico Chromecast, a interface que você usa é qualquer interface que seu aplicativo de suporte ao Chromecast atual tenha – não há nenhuma interface interativa na tela além de uma simples barra de progresso “indicador de combustível”. Qualquer configuração ou configuração que você precise alterar no Chromecast só pode ser feita a partir do aplicativo gratuito Google Home. Esse é o mesmo aplicativo que você usa para um alto-falante inteligente do Google Home, e há uma razão para isso – o Chromecast pode ser controlado pelo seu Google Home se você tiver um.

No modelo 2020, você controla o Chromecast através de sua nova interface na tela do Google TV, baseada no popular sistema operacional Android TV. Ou, se você quiser ir à moda antiga, você ainda pode lançar para ele!

Usando o Siri

A interface da apple TV é simples, elegante, suave em termos líquidos e instantaneamente compreensível, e enquanto cai de volta na tradicional abordagem “ecrã cheio de ícones”, é bem feito e, se quiser, pode ser quase totalmente substituído por comandos de voz para o Siri embutido através do microfone do telecomando. Ambas as variantes da Apple TV estão adequadamente sobrecarregadas para as tarefas que lhe são solicitadas, pelo que nunca fica à espera de nada.

E que tal Conteúdo pago e Pesquisa?

Esta resume-se a uma escolha – para a sua TV e filmes comprados e alugados – entre a iTunes Store da Apple e a Play Movies store do Google, assumindo que o que procura é a selecção padrão de conteúdo novo e clássico pago (quase idêntico entre as duas plataformas). A loja da Apple, no entanto, oferece filmes em 4K com melhorias como Dolby Vision, HDR e Dolby Atmos; o Google não oferece nenhum destes.

Adicionalmente, existem outros provedores pagos que têm aplicativos para trabalhar com ambas as plataformas, mas estas são as duas maiores lojas de conteúdo digital do negócio, por isso serão a sua primeira porta de chamada.

Procurar é uma vitória clara para a Apple TV – a sua integração soberba do Siri permite a pesquisa de voz em várias lojas e aplicações, para que possa pedir “filmes com Johnny Depp” e obter uma lista de filmes na iTunes Store, Netflix, Stan e outros para escolher. Com o Chromecast, entretanto, encontrar coisas depende inteiramente de você e dos seus aplicativos, embora a adição do modelo 2020 do Google Assistant promete nivelar o campo de jogo quando se trata de pesquisa.

Quem oferece melhor relação custo-benefício?

Ultimamente, é uma decisão difícil – porque estes são dispositivos que se propõem a fazer uma coisa semelhante, mas acabam dando-lhe experiências completamente diferentes. Não há absolutamente como negar o excelente valor que o Chromecast do Google representa. Ele funciona com praticamente todas as aplicações sob o sol, é um aparelho que fica atrás da sua TV mas que pode ser levado com você facilmente se você for viajar, e sua versão padrão é um dos dispositivos de streaming mais baratos do mercado.

Apple TV, entretanto, é mais uma opção de “luxo”. A maioria (mas não tudo) do que ela faz pode ser feita por dispositivos mais baratos, mas nenhum deles o faz tão bem ou com um foco tão meticuloso na qualidade técnica. Tudo, desde a interface até ao design de aplicações, é confortável e amigável, é suportado por mais serviços de streaming e redes de TV do que qualquer outro dispositivo comparável, e se realmente quiseres, podes lançar a partir de um dispositivo iOS usando AirPlay, permitindo a partilha social de vídeos e fotografias.

As duas são escolhas soberbas, mas se conseguires suportar o preço não insignificante, a Apple TV continua a ser o melhor dispositivo de streaming do mercado, de mãos dadas. No entanto, com o novo Chromecast 2020 a menos de metade do preço, o Google intensificou a concorrência de forma maciça.