Chegada desclassificada do Oscar de Melhor Partitura Original porque's 'diluídos' por música antiga

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas lançou uma lista de 145 filmes que serão elegíveis para o Oscar de Melhor Partitura Original deste ano. Essa lista não inclui o épico de ficção científica Arrival, de Denis Villeneuve, que tem uma partitura original de Jóhann Jóhannsson.

A decisão de desclassificar Arrival foi unânime, relata Variety, devido ao fato de conter algumas músicas emprestadas, incluindo peças de “On the Nature of Daylight”, de Max Richter, que são tocadas em momentos cruciais no início e no final do filme. O ramo musical da Academia diz que não se pode esperar que a maioria dos eleitores diferencie estas peças não originais do trabalho de Jóhannsson. Essa decisão está de acordo com uma diretriz de elegibilidade que diz que uma partitura pode ser desqualificada se for “diluída pelo uso de música pré-existente”

Embora a decisão seja compreensível, é um pouco vergonhosa – A Chegada tem uma partitura impressionante que também é parte integrante do design sonoro mais amplo do filme. Jóhannsson já foi nomeado duas vezes para o Oscar, pelo seu trabalho no Villeneuve’s Sicario no ano passado e no James Marsh’s Theory of Everything in 2014.

Kenneth Lonergan’s Manchester by the Sea, que tem uma partitura maioritariamente original composta por Lesley Barber, também apresenta várias composições de música clássica e foi desclassificado na mesma base. Ao chegar para comentários via e-mail Barber disse ao The Verge, “Na realização deste filme, nosso diretor decidiu desde cedo usar certas peças de música do repertório clássico como parte da mistura musical do filme. Embora eu entenda que isso possa ser confuso para os membros da Academia em sua consideração do que é meu, obviamente não foi a base sobre a qual a música foi escolhida para o filme”. Embora eu aceite a decisão da Academia, também apoio a decisão do meu diretor de usar estas peças e também estou muito orgulhoso da contribuição substancial (referenciada corretamente em muitas críticas) que a partitura original também fez para o filme.”

The Verge está entre o grupo de publicações que Barber refere aqui, e na sua crítica de Manchester à beira-mar, Chris Plante observou que “A partitura lírica de Lesley Barber apoia as actuações do elenco, fazendo misericordiosamente subir o mostrador da banda sonora para cobrir um par de cenas excruciantes que, de outra forma, se apresentariam como uma cacofonia de gritos de mastigação de sangue.”

Martin Scorsese’s Silence, cuja partitura foi escrita por Kim Allen Kluge e Kathryn Kluge, também foi desclassificada.