El Camino não adiciona redenção a Breaking Bad, mas aumenta a visão de Jesse Pinkman

O realizador-escritor Vince Gilligan traz uma confiança subjacente a quase todos os momentos de El Camino, o filme sequela de Breaking Bad que ele fez para a Netflix. A cinematografia cuidadosamente coreografada, a performance crua e comprometida de Aaron Paul, a fé de Gilligan em que aqueles que se sintonizam terão memórias aguçadas para os detalhes de sua série AMC Breaking Bad – o filme original de Netflix – faz jus à sua existência, mesmo que sejam duas horas de conteúdo que não necessariamente precisavam ser feitas.

Não é que o público e a crítica estejam cansados de revisitar o exame matizado de moralidade e corrupção de Gilligan, como visto através do prisma das melhores e piores pessoas de Albuquerque. A série “Better Call Saul” (Melhor Chamada de Saul) atraiu um público fiel, com uma quinta temporada a caminho, em 2020. Mas o episódio final de Breaking Bad aparece regularmente nas listas dos maiores finais de todos os tempos, por isso havia sempre o risco de que uma história sequencial focada nos personagens-chave do programa pudesse de alguma forma prejudicar a reputação do final, e reflectir mal na série como um todo.

Em vez disso, o estudo dos personagens low-frills El Camino é uma forte peça de companhia para a série. Para ser claro, ele é deliberadamente projetado para ser apreciado apenas por espectadores com a melhor lembrança de Breaking Bad. O roteiro de Gilligan não faz nenhum esforço para lembrar aos telespectadores o que aconteceu para levar até os momentos de abertura do El Camino. (Felizmente, há muitas recapitulações online – Paul até foi ao Jimmy Kimmel Live para resumir toda a série)

Pick up logo após o final dramático de Breaking Bad, El Camino tem um enredo comparativamente anticlimático, em grande parte focado em torno do antigo cozinheiro de metanfetaminas Jesse (Paul) tentando conseguir o dinheiro de que ele precisa para fazer uma fuga limpa de Albuquerque, onde ele é um homem procurado. Isso significa fugir das autoridades e lidar com Neil (Scott MacArthur) e Casey (Scott Shepherd), outro conjunto de operadores que prospera no submundo do crime local. Eles têm uma conexão frouxa com os traficantes que mantiveram Jesse preso por meses, e estão atrás do mesmo dinheiro que Jesse está rastreando, mas são novatos na série.

Os confrontos de Jesse com Neil e Casey empurram El Camino para seus momentos mais violentos, completos com referências específicas a um tropo ocidental clássico familiar. Mas Gilligan não tem enredo suficiente para um filme de duas horas, que é onde entram os flashbacks prolongados para pontos importantes e mundanos de Breaking Bad history. As cenas recém rodadas se encaixam entre eventos passados do programa, embora apenas super fãs e tipos de detetives de TV Reddit serão capazes de apontar exatamente quando algumas dessas seqüências acontecerem. Os flashbacks trazem muitas caras familiares para os cameos, que variam de vital a “Bem, acho que é bom ver essa pessoa novamente”

El Camino ocasionalmente se aventura ao serviço dos fãs, tanto através desses cameos como preenchendo possíveis perguntas de baixo nível da série. Será que os fãs de Breaking Bad precisam saber se Jesse já se formou no colegial, ou como seus captores construíram o equipamento que eles usaram para mantê-lo acorrentado? Provavelmente não. Mas os espetáculos de Gilligan sempre prosperaram em sua atenção aos detalhes, e estas pepitas de informação continuam a construir sobre a compreensão dos espectadores deste cenário.

Paul já tem uma pilha de prêmios reconhecendo seus talentos de ator, mas seu trabalho em El Camino é espantoso, dado o alto fator de dificuldade que vem com ter que jogar tantas variações deste personagem. Visto tanto em flashbacks como no presente, Jesse vai desde um jovem cozinheiro ainda optimista, passando por um homem apaixonado, até a um homem permanentemente danificado pelo cativeiro. Enquanto os departamentos de cabelo e maquiagem de Gilligan merecem todos os elogios do mundo por fazerem os vários cortes de Jesse distintos e precisos aos seus prazos, as verdadeiras distinções vêm todas do desempenho de Paul, que mantém o trauma, a raiva e o desespero de Jesse como subtexto em vez de um grito. Jesse começou a série como um aspirante a bandido de fala dura, e parte do que torna o El Camino tão convincente é a forma como se envolve com a forma como ele mudou desde aqueles tempos iniciais. Quando uma faísca da sua charlatanice original surge num momento moderno, só aumenta essa evolução.

Como diretor, Gilligan está seguro de si a um ponto que desmente a sua relativa falta de experiência. Enquanto dirigiu os pilotos de Breaking Bad and Better Call Saul, mais o final de Breaking Bad, seus créditos incluem menos de uma dúzia de outros episódios de TV, e El Camino é seu primeiro longa-metragem. Mas, como diretor, ele realmente se compromete. Cada rodagem em El Camino, desde o cenário mais comum até o truque mais fantasioso, sente-se deliberadamente escolhido para se desviar um pouco das escolhas convencionais. Seja uma conversa telefônica devastadora, filmada com todo o corpo de Jesse em silhueta, ou um tiro largo de duas pessoas tendo um momento íntimo, cada escolha garante que o estado de espírito inquieto de Jesse ecoe em cada quadro.

Um aspecto estranho do filme é que mesmo que Breaking Bad nunca faltaram personagens femininas bem desenvolvidas, El Camino é extremamente focado nos homens. Além das strippers, da mãe de Jesse e de um camafeu significativo, é tudo sobre Jesse vs. os homens do resto do submundo criminoso de Albuquerque. Mas esse confronto reduz-se a uma luta mais pessoal: Jesse vs. a sua própria escuridão.

Early in El Camino, Jesse remonta a uma época em que ele pensava que havia uma hipótese de um dia “corrigir as coisas”. Mas às vezes, a redenção é impossível depois de um certo ponto. Como um rosto familiar lembra Jesse, consertar o passado é “a única coisa que nunca se pode fazer”. Ao longo de cinco temporadas de Breaking Bad, Jesse fez muitas escolhas terríveis, e foi responsável por muito sofrimento, activa ou acidentalmente. El Camino retém o seu julgamento das suas acções, nunca se perguntando se merece um final feliz. Mas Gilligan está profundamente consciente de como as decisões de uma pessoa são um importante fator de definição pessoal, tanto aos olhos do mundo, quanto em sua própria estima.

Jesse pode não ser capaz de se olhar no espelho sem se lembrar de todas as coisas que ele fez. Mas há uma beleza em esperar que mesmo alguém com o passado de Jesse possa ser capaz de dar a volta ao seu futuro. Em El Camino, Gilligan deixa esta ideia ser dita com subtileza. É uma história muito específica, sobre um jovem que seguiu o caminho errado. Mas a mensagem é universal.

El Camino estreia na Netflix a 11 de Outubro de 2019.