“Está cada vez pior”: As vítimas das cheias de Alexandria pedem ajuda à cidade

ALEXANDRIA, Va. (ABC7) –

É difícil imaginar que o gotejamento de água num beco de Alexandria era uma torrente na tarde de quinta-feira, espalhando latas de lixo, detritos e inundando casas próximas. A menos que você tivesse provas.

AVERTISEMENT

Alexandria, beco da VA que inundou durante a tempestade causando danos às casas no bairro Del Ray. Foto de Jay Korff/ABC7 Notícias

RELACIONADO: VERIFIQUE: Inundações, a água salva toda a região de D.C. depois de chuvas intensas… a área

“Tenho de filmar isto. Tenho de arranjar alguém para ver isto”, diz o residente da cidade Tom Finley.

Tom Finley capturou a inundação flash a desenrolar-se atrás da sua casa, na comunidade Del Ray de Alexandria. Ele temia que as águas ascendentes engolissem toda a sua vizinha.

Finley diz: “Eu saio para o beco e vejo minha vizinha procurando com os pés pelo ralo”.

Alexandria, beco VA que inundou durante a tempestade causando danos às casas no bairro Del Ray. Foto de Jay Korff/ABC7 News

Aquela pessoa era a vizinha Olesya Sidorkina.

“Na pior das hipóteses, a água do ralo estava por aqui”, diz Sidorkina.

Os esforços de Sidorkina para encontrar e limpar este ralo da tempestade foram infrutíferos. Quando ela entrou, sua casa e outras foram inundadas.

Alexandria, beco da VA que inundou durante a tempestade causando danos às casas no bairro Del Ray. Foto de Jay Korff/ABC7 News

A sua vizinha, Emily Bayonne, acrescenta: “Quando você abriu a porta, a água provavelmente estava até o nosso quadril, e quando você a abriu, a água simplesmente veio inundando a casa.”

“Passando por isso agora pela terceira vez em um ano, é realmente exasperante”, acrescenta Finley.

Alexandria, beco VA que inundou durante a tempestade causando danos às casas no bairro Del Ray. Foto de Jay Korff/ABC7 News

E, mais uma vez, Tom Finley tem a prova. Ele captou estas imagens desta mesma alameda inundada em julho, após uma chuva forte. Ele também tem imagens de enchentes do ano passado.

Residentes suspeitam que a culpa é da manutenção infrequente do único dreno de tempestade e da infra-estrutura envelhecida do beco. Mas um funcionário da cidade diz que a confusão de quinta-feira foi causada por muita chuva caindo muito rápido. Sidorkina e outros residentes queixaram-se à cidade.

RELACIONADO: A Rota 29 fecha entre White Oak e Woodmore depois da água passar pela barragem de Burnt Mills

Sidorkina diz: “Estamos a receber e-mails muito bons. Lamentamos muito que estejas a passar por isto. Aguente firme. Sabe de uma coisa? Eu não quero aguentar. Quero que se faça algo em relação a isto.”

Então, contactámos o vereador John Taylor Chapman.

Chapman diz: “Isto foi um evento épico. Por toda a cidade, vimos becos como este se transformarem em rios literais”.

Councilmember Chapman diz 7 On Your Side Thursday’s flooding means city leaders need to quickly consider wholesale changes in terms of storm management.

Alexandria, VA alley that flooded during rain storm causing damage to homes in Del Ray neighborhood. Foto de Jay Korff/ABC7 News

“Um beco deve estar ajudando a mitigar algumas das enchentes, não acrescentando nada”, diz Chapman.

Chapman acrescenta que os líderes da cidade agendaram reuniões na próxima semana para discutir os próximos passos em como melhorar o sistema de águas pluviais da cidade, na sequência do que aconteceu na quinta-feira e nos dias anteriores.

A Cidade de Alexandria emitiu este conselho na noite de quinta-feira:

Cidade de Alexandria aconselha residentes e empresas sobre limpeza após as cheias de água

Para libertação imediata: 10 de Setembro de 2020

Na sequência das fortes tempestades e inundações repentinas de 10 de Setembro, a Cidade de Alexandria lembra aos residentes e empresas que devem ser cautelosos e estar atentos aos reforços de esgotos interiores, estradas intransitáveis, cortes de energia e outras questões relacionadas com as inundações. A precipitação de hoje foi de aproximadamente 2,5 a 4 polegadas a uma taxa que chegou a 3 polegadas em 10 minutos. Esta foi uma tempestade regional intensa que causou inundações em toda Alexandria, particularmente na porção leste, e incluiu a tempestade de sobretensões de linhas de esgoto e de backups sanitários.

CLEANUP

Nove equipes da cidade estão atualmente inspecionando e limpando bueiros, e limpando as entradas de detritos que podem ter entupido durante as inundações. Os residentes que removem os detritos das suas propriedades ou casas devem colocá-los na calçada para recolha no próximo dia de recolha do lixo. Os detritos recolhidos por um empreiteiro privado devem ser removidos pelo empreiteiro. Como lembrete, os serviços de coleta são atrasados em um dia desta semana, devido ao feriado do Dia do Trabalho.

ELECTRICIDADE

Para relatar uma falta de energia elétrica, ligue para Dominion Energy no número 866.366.4357. Se você encontrar um cruzamento com um sinal de trânsito inoperante, tenha cuidado e trate-o como uma parada de quatro vias. Nunca tente desligar a energia no painel elétrico se houver água parada. Ligue para o seu gestor do prédio ou para a concessionária elétrica para desligar a energia do lado de fora do medidor. Nunca entre em uma sala inundada se a água puder estar em contato com tomadas, aparelhos ou cabos elétricos. Nunca toque nos fios eléctricos, interruptores ou fusíveis quando estiver molhado ou parado na água.

Coberturas de FUROS DE UTILIZAÇÃO SEM FECHADORES

Não tente mover as tampas dos furos da concessionária. Relate problemas através do Alex311 online ou ligando para 311 ou 703.746.4311.

VOLUÇÕES DE SEGURANÇA

A limpeza de backups de esgoto em casas e empresas é de responsabilidade do proprietário da propriedade. Os proprietários de propriedade são aconselhados a tomar as seguintes ações após um backup de esgoto:

Tirar fotos dos danos nos quartos e mobiliário do porão.

Relatar os danos à sua companhia de seguros.

Pôr o tapete, móveis e outros artigos domésticos danificados no passeio no seu próximo dia de coleta de lixo para coleta gratuita pelas equipes da cidade se você normalmente recebe a coleta de lixo da cidade.

Contatar uma empresa comercial para limpeza de danos causados pela água, se necessário.

Após a chuva parar, se o esgoto tiver passado por um chão ou cano de esgoto, abra o cano de esgoto para permitir que o máximo possível de água seja drenada. Use baldes, uma bomba de drenagem ou outros meios para remover o máximo possível da água contaminada.

Informações sobre como apresentar uma reclamação junto à Prefeitura estão disponíveis online ou ligando para 703.838.4549. Todas as reclamações serão investigadas.

Para questões relacionadas à saúde, contate o Departamento de Saúde de Alexandria, Divisão de Saúde Ambiental, pelo telefone 703.838.4400, ramal 266.

Residentes que tenham experiência em backups podem se beneficiar do Programa de Assistência Preventiva de Esgoto de Esgoto da Cidade.

ÁGUA DE PASSAGEM

O Escritório de Gerenciamento de Emergências da Cidade relatou cinco resgates de água relacionados com a inundação repentina de hoje. Se você encontrar água parada em estradas, trilhas ou calçadas, não dirija, caminhe, ande de bicicleta ou viaje por ela. Vire-se, não se afogue!

STAY INFORMED

Inundações repentinas se desenvolvem rapidamente durante períodos de chuvas fortes, às vezes em apenas alguns minutos. Manter-se informado e estar preparado para as inundações são algumas das melhores formas de se proteger e proteger a sua propriedade. Inscreva-se para alertas de tempo severo através do serviço gratuito eNews de Alexandria.

Melhorias nas Infra-Estruturas

A Cidade está atualmente planejando e priorizando projetos de melhoria de infra-estrutura no Programa de Melhoria de Capital de 10 anos que irá abordar questões de inundação e drenagem. O Município identifica projetos de inundação e drenagem através de reclamações de moradores, análises e observações de campo. Enquanto as inundações de hoje

Para informações adicionais, visite alexandriava.gov/Flooding.

ANUNCIAMENTO