Lista de personagens do Atlas Shrugged
Os seguintes são personagens principais do romance.
ProtagonistsEdit
Dagny TaggartEdit
Dagny Taggart é o protagonista do romance. Ela é vice-presidente de Operações da Taggart Transcontinental, sob o comando de seu irmão, James Taggart. Dada a incompetência de James, Dagny é responsável por todo o funcionamento da ferrovia.
Francisco d’AnconiaEdit
Francisco d’Anconia é um dos personagens centrais do Atlas Shrugged, proprietário por herança da maior operação de mineração de cobre do mundo. Ele é um amigo de infância, e o primeiro amor, de Dagny Taggart. Uma criança prodígio de talentos excepcionais, Francisco foi apelidado de “clímax” da linha d’Anconia, uma já prestigiada família de industriais qualificados. Foi colega de classe de John Galt e Ragnar Danneskjöld e aluno de Hugh Akston e Robert Stadler. Ele começou a trabalhar ainda na escola, provando que poderia ter feito uma fortuna sem a ajuda da riqueza e poder de sua família. Mais tarde, Francisco faliu o negócio da d’Anconia para o colocar fora do alcance de outros. Seu nome completo é dado como “Francisco Domingo Carlos Andres Sebastián d’Anconia”.
John GaltEdit
John Galt é o principal herói masculino de Atlas Shrugged. Ele aparece inicialmente como um trabalhador não nomeado para a Taggart Transcontinental, que frequentemente janta com Eddie Willers no refeitório dos empregados, e leva Eddie a revelar informações importantes sobre Dagny Taggart e Taggart Transcontinental. Apenas o lado de Eddie das suas conversas é dado no romance. Mais tarde no romance, o leitor descobre a verdadeira identidade deste trabalhador.
Antes de trabalhar para a Taggart Transcontinental, Galt trabalhou como engenheiro para a Companhia Automóvel do Século XX, onde inventou secretamente um gerador de energia eléctrica utilizável a partir de electricidade estática ambiente, mas abandonou o seu protótipo, e o seu emprego, quando insatisfeito com um sistema de pagamento facilmente corrompido pelo romance. Este protótipo foi encontrado por Dagny Taggart e Hank Rearden. O próprio Galt permanece oculto durante grande parte do romance, trabalhando e vivendo sozinho, onde une os inventores e líderes empresariais mais habilidosos sob a sua liderança. Grande parte da terceira divisão do livro é dada ao seu discurso de transmissão, que apresenta a filosofia do autor do Objectivismo.
Henry “Hank” ReardenEdit
Henry (conhecido como “Hank”) Rearden é um dos personagens centrais do Atlas Shrugged. Ele é dono da mais importante empresa de aço dos Estados Unidos, e inventa o Rearden Metal, uma liga mais forte, leve, mais barata e mais resistente do que o aço. Ele vive na Filadélfia com sua esposa Lillian, seu irmão Philip e sua mãe idosa. Rearden representa um tipo de homem feito por ele mesmo e eventualmente se divorcia de Lillian, abandona suas siderúrgicas após um ataque sangrento de trabalhadores plantados pelo governo, e se junta à greve de John Galt.
Eddie WillersEdit
Edwin “Eddie” Willers é o Assistente Especial do Vice-Presidente responsável pelas operações da Taggart Transcontinental. Seu pai e seu avô trabalharam para a Taggarts, e ele também. Ele é completamente leal ao Dagny e à Taggart Transcontinental. O Willers não possui a capacidade criativa dos associados de Galt, mas iguala-os em coragem moral e é capaz de apreciar e fazer uso das suas criações. Depois que Dagny muda sua atenção e lealdade para salvar o cativo Galt, Willers mantém a ferrovia até seu colapso.
Ragnar DanneskjöldEdit
Um dos primeiros seguidores de Galt, e mundialmente famoso como um pirata, que se apodera de navios de socorro enviados dos Estados Unidos para os Estados do Povo da Europa. Ele trabalha para garantir que, uma vez que a filosofia de Galt seja restaurada no seu devido lugar na sociedade, eles tenham capital suficiente para reconstruir o mundo. Guardado em segundo plano durante grande parte do livro, Danneskjöld faz uma aparição pessoal para encorajar Rearden a perseverar na sua situação cada vez mais difícil, e dá-lhe uma barra de ouro como compensação pelos impostos sobre o rendimento que pagou nos últimos anos. Danneskjöld é casado com a atriz Kay Ludlow; sua relação é mantida escondida do mundo exterior, que só conhece Ludlow como uma estrela de cinema aposentada. Considerado um desajuste pelos outros adeptos de Galt, ele vê suas ações como um meio de acelerar o mundo ao entender a perspectiva de Galt.
De acordo com Barbara Branden, que estava intimamente associada a Rand na época em que o livro foi escrito, havia seções escritas descrevendo as aventuras de Danneskjöld no mar, recortadas do texto final publicado. Em um comentário de 1974 em uma palestra, Ayn Rand admitiu que o nome de Danneskjöld era uma homenagem ao romance de Victor Hugo, Hans da Islândia , onde o herói se torna o primeiro dos Condes de Danneskjöld. No livro publicado, Danneskjöld é sempre visto pelos olhos dos outros (Dagny Taggart ou Hank Rearden), exceto por um breve parágrafo no último capítulo.
AntagonistasEdit
James TaggartEdit
O Presidente da Taggart Transcontinental e o antagonista mais importante do livro. Taggart é um viciado em influência, mas incapaz de tomar decisões operacionais por conta própria. Ele conta com sua irmã, Dagny Taggart, para dirigir de fato a ferrovia, mas mesmo assim se opõe a ela em quase todos os esforços por causa de suas várias crenças morais e políticas anti-capitalistas. Em certo sentido, ele é a antítese de Dagny. Esta contradição leva ao absurdo recorrente de sua vida: o desejo de superar aqueles de quem sua vida depende, e o horror de que ele será bem sucedido nisso. Nos últimos capítulos do romance, ele sofre um completo colapso mental ao perceber que não pode mais se enganar a esse respeito.
Lillian ReardenEdit
A esposa insuportável de Hank Rearden, que não gosta de seus hábitos e (secretamente no início) procura arruinar Rearden para provar seu próprio valor. Lillian consegue isso, quando passa informações para James Taggart sobre o caso de seu marido com a irmã dele. Esta informação é usada para persuadir Rearden a assinar um Certificado de Oferta que entrega todos os direitos de propriedade de Rearden Metal a outros. Lillian depois usa James Taggart para satisfação sexual, até que Hank a abandona.
Dr. Floyd FerrisEdit
Ferris é um biólogo que trabalha como “coordenador” no Instituto de Ciências do Estado. Ele usa sua posição lá para zombar da razão e da realização produtiva, e publica um livro intitulado Why Do You Think You Think? Ele entra em choque em várias ocasiões com Hank Rearden, e por duas vezes tenta chantagear Rearden para desistir do Rearden Metal. Ele também é um do grupo de saqueadores que tenta fazer com que Rearden concorde com o Plano de Unificação do Aço. Ferris hospeda a demonstração da arma do Projeto X, e é o criador da Ferris Persuader, uma máquina de tortura. Quando John Galt é capturado pelos saqueadores, Ferris usa o dispositivo em Galt, mas ele se quebra antes de extrair a informação que Ferris quer de Galt. Ferris representa o grupo que usa força bruta sobre os heróis para alcançar os fins dos saqueadores.
Dr. Robert StadlerEdit
Um ex-professor da Universidade Patrick Henry, e junto com o colega Hugh Akston, mentor de Francisco d’Anconia, John Galt e Ragnar Danneskjöld. Desde então, ele se tornou um esgotado, que tinha grandes promessas, mas as desperdiçou para a aprovação social, em detrimento dos livres. Ele trabalha no Instituto de Ciências do Estado, onde todas as suas invenções são pervertidas para uso militar, incluindo uma arma baseada no som conhecida como Projeto X (Xylophone). Ele é morto quando Cuffy Meigs (veja abaixo) sobrecarrega bêbado os circuitos do Projeto X, fazendo com que ele se destrua a si mesmo e a todas as estruturas e seres vivos num raio de 100 milhas. O personagem foi, em parte, modelado em J. Robert Oppenheimer, a quem Rand havia entrevistado para um projeto anterior, e sua parte na criação de armas nucleares. Para seu ex-aluno Galt, Stadler representa o epítome do mal humano, como o “homem que sabia melhor”, mas escolheu não agir para o bem.
Wesley MouchEdit
O incompetente e traiçoeiro lobista que Hank Rearden relutantemente emprega em Washington, que se eleva à proeminência e autoridade ao longo do romance através da troca de favores e deslealdade. Em troca de trair Hank, ajudando o corretor a Equalization of Opportunity Bill (que, ao restringir o número de negócios que cada pessoa pode ter a um, força Hank a alienar a maioria de suas empresas), ele recebe um cargo sênior no Bureau of Economic Planning and National Resources. Mais tarde, no romance, ele se torna seu Coordenador Principal, uma posição que eventualmente se torna Ditador Econômico do país.