Newport man confessa-se culpado de bater no motorista Uber em ataque gravado no vídeo
Golden foi originalmente acusado e confessou-se inocente de quatro delitos, incluindo agressão a um funcionário de transportes públicos, agressão a um funcionário de transportes públicos, agressão e bateria. A acusação reduzida foi resultado de um acordo com o Ministério Público.
Golden foi preso pouco depois das 20h de 30 de outubro de 2015, em um centro comercial Costa Mesa onde seu motorista Uber, Edward Caban, tinha estacionado para tirar Golden do carro, disse a polícia na época.
Caban disse à polícia que Golden, que estava no banco de trás, bateu-lhe repetidamente e puxou-lhe o cabelo, levando-o a pulverizar pimenta Golden, disseram as autoridades. Caban compartilhou vídeo do incidente com a polícia e postou um clipe no YouTube mostrando o que ele disse serem os minutos finais do passeio.
Polícia disse que Caban pegou Golden em um estacionamento na Península Balboa em Newport Beach e que Golden parecia estar intoxicado.
No vídeo, Golden discute com Caban sobre direções. O motorista acaba por parar no parque de estacionamento de um centro comercial no bloco 1800 do Newport Boulevard em Costa Mesa, onde Golden é visto a cair no seu lugar.
Os dois continuam a discutir e Caban pede Golden para sair do carro. Golden recusa-se a sair e pede a Caban que o leve para Park Newport, um complexo de apartamentos perto da Jamboree Road.
“Saia do meu carro ou chamo a polícia”, diz Caban.
Golden abre a porta de trás, depois bate repetidamente em Caban, gritando-lhe expletivamente e puxando-lhe o cabelo. Caban, então, o pimenta-spraia-o.
O patrão de Golden, Taco Bell, baseado em Irvine, disse logo após o incidente que Golden não estava mais trabalhando como gerente corporativo da empresa.
Ele também foi banido de usar Uber.
Em dezembro, Golden processou Caban por US$ 5 milhões, alegando que a gravação tinha sido feita sem o seu consentimento e causou-lhe grave sofrimento emocional, humilhação, ansiedade, a perda do seu emprego e a incapacidade de conseguir outro emprego, de acordo com documentos do tribunal.
Caban tinha processado Golden em novembro, alegando agressão, agressão e angústia emocional e pedindo US$ 1,6 milhões, de acordo com uma declaração de danos fornecida ao Los Angeles Times pelos advogados de Golden.
Alguns processos foram arquivados em julho, de acordo com os registros do tribunal.
Twitter: @HannahFryTCN