Poderia me dizer o que o nome Aniyah significa… | Islamic Baby Name Meanings

In Surat al-Ghashiyah (88:5) Aniyah é usado para significar “pináculo” (de calor). Em outras palavras, ele está dizendo que a fonte de água atingiu seu potencial máximo de calor e não pode ficar mais quente. Aniyah em si não significa calor ou fonte, apenas significa “potencial máximo” neste versículo, e do contexto é conhecido que Deus significa calor.

Esta mesma palavra em Surat al-Ghashiyah 88:5, quando usada como nome, significa uma mulher que atingiu seu potencial máximo, que é madura e inteligente.

O significado de “pessoa cuidadosa” é para outra palavra, `aniyah, que começa com “ain”, e não “alif”. Em inglês ambos são soletrados e pronunciados da mesma forma, por esta razão você pode usar o nome Aniyah e considerá-lo como significando “maduro” e “carinhoso” ao mesmo tempo.

Outro significado de Aniyah é “vaso” ou “recipiente”, um recipiente para bebidas, e este significado é mencionado em Surat al-Insan 76:15 quando se fala sobre o Paraíso: “Vasos de prata e copos de cristal puro serão passados ao redor entre eles”

Aniyah com ain é uma palavra árabe e deriva de uma raiz do Alcorão, Ain-W-N (ajuda/refuga/cuidado), e significa uma mulher que fornece ajuda, refúgio ou cuidado e assim se preocupa com os outros. Em Surat al-Fatihah quando recitamos “iyyaka na’budu wa iyyaka nastaeen” (Surat al-Fatihah 1:5), “nastaeen” significa “pedimos ajuda/refugo/cuidado”, e também vem da raiz Ain-W-N.

Você pode usar Aniyah com qualquer um dos significados mencionados acima, pois todos eles são significados aceitáveis.