Reddit – DunderMifflin – Uma pequena informação rápida sobre a fala de Dwight's; “Sangue só move as rodas da história”

TL;DR: Eu encontrei a fonte original da fala e foi uma espécie de dor, então eu postei para que as pessoas possam encontrá-la.

Depois de assistir à fala de Dwight eu queria ler todo o discurso do qual Dwight roubou “Sangue só move as rodas da história”. No episódio ele é atribuído a Mussolini mas ao pesquisá-lo no Google só consegui encontrá-lo atribuído a Mussolini no contexto do escritório, e algumas fontes também creditaram algumas partes dele para Martin Luther.

Eu finalmente encontrei um link do Google books e depois um arquivo de texto do “Homem de Guerra” de Mussolini que foi realizado em Parma e é creditado em alguns sites simplesmente como “Discurso em Parma”, que em parte é por isso que é tão difícil encontrar uma fonte confiável. A outra razão é que o texto é na verdade ligeiramente diferente e não parece enfatizado como o Dwight me fez.

Aqui está a fonte. A passagem é bem lá embaixo, em torno da seção dezessete de “O Homem da Guerra”

A passagem atual:

É necessário agir, mover-se, lutar e, se necessário, morrer. Os neutros nunca dominaram os acontecimentos. Eles sempre se afundaram. É o sangue que move as rodas da história!

Então, de qualquer forma, aí está, se alguém mais estava levemente curioso. Eu só queria fazer um post para que, se alguém mais pesquisar no Google, eles possam facilmente obter uma resposta.