The Beginning

Este artigo foi escrito do ponto de vista do Mundo Real.

The Beginning, publicado em Maio de 2001 e escrito por K.A. Applegate, é o quinquagésimo quarto e último livro da série Animorphs. É narrado pelos seis membros da série Animorphs.

Plot

Descrição Oficial

Ninguém jamais pensou que chegaria a este ponto. Jake, Rachel, Tobias, Cassie, Marco e Ax sabem que mesmo que eles pudessem ter avisado as pessoas no início, ninguém teria acreditado na sua história. Uma história sobre uma invasão de alienígenas parasitas. Então, por todo este tempo, Jake, os outros Animorphs, e Ax travaram secretamente uma batalha desesperada. Seguramente os Yeerks se afastaram.

Mas esses dias acabaram.

Chegou à batalha final entre os Yeerks e os Animorphs. E ninguém sabe quem vai ganhar, perder ou viver…

Plot Summary

Continuando imediatamente de A Resposta, Rachel ataca os Yeerks no controle do navio Blade, e mata Tom, antes de morrer nas mãos de seus aliados Yeerk pouco tempo depois; o Ellimist pára brevemente o tempo para memorializar sua morte, conta sua própria história para ela, e ela morre. Os Yeerks morph-capable de Tom escapam no Blade Ship, abandonando o navio de Piscina incapacitado para os Animorphs. Visser Um, percebendo que foi derrotado, deixa o corpo de Alloran-Semitur-Corrass depois de ser deixado inconsciente por Ax. Os restantes Animorphs, assim como o Alloran (libertado após quase duas décadas sob o controlo de Esplin 9466 sobre o seu corpo), contactam a frota andalita, e após horas de negociações, a frota andalita promove Ax ao posto de Príncipe, e declara a guerra terminada. Os Animorphs assistem ao funeral de Rachel, e Tobias voa com as cinzas de Rachel.

O resto do livro se desenrola ao longo de três anos após a guerra. Jake, Marco e Cassie tornam-se instantaneamente ricos e famosos, enquanto Ax retorna ao mundo natal andalino como um herói. Os Yeerks rendidos podem escolher uma forma animal na qual se tornem um nothlit, e da mesma forma os Taxxons de Arbron recebem o seu desejo e tornam-se anacondas nothlits ou outras grandes cobras, deslocados para a Floresta Amazônica. Incapaz de se transformar na sua forma de Taxxon, Arbron é logo morto por caçadores furtivos. A colônia livre Hork-Bajir é transferida para o Parque Nacional de Yellowstone, e é protegida por Toby Hamee e Cassie; enquanto humanos e andalitas desenvolvem uma aliança, baseada principalmente em torno do acesso andalita a comida de lixo humano. Marco abraça sua nova fama, e acaba se tornando o auto-proclamado “porta-voz” dos Animorphs, assim como uma estrela de TV; Cassie se levanta como ativista do meio ambiente e do Hork-Bajir; entretanto Jake se ajusta menos facilmente do que eles às novas condições e fica deprimido.

Um ano após a conclusão da guerra, Esplin 9466 é levado a julgamento em Haia, Holanda, por crimes de guerra e é considerado culpado. Jake caiu em depressão no ano desde que a guerra terminou, tendo um contacto mínimo com os seus amigos e não morphing de todo. Durante o testemunho de Jake no julgamento, os advogados de defesa de Esplin tentam desacreditar Jake alegando que ele é um criminoso de guerra por suas ações, como o esvaziamento do navio Pool que matou 17.372 Yeerks. Embora esta objecção seja anulada, Jake está profundamente abalado por ela, pois sente que, juntamente com muitas das suas acções durante a guerra, foi imoral ou equivocado. Numa tentativa desesperada de animar Jake, seus amigos o capturam e o jogam no oceano, pensando que ao forçá-lo a um golfinho morphin morph (golfinhos sendo naturalmente felizes) eles podem animá-lo. Jake permanece distante, porém.

Dois anos após a sentença de Esplin 9466, Ax é acusado de encontrar o Navio Lâmina. Ele observa que os militares estão sendo encolhidos de volta, e que ele facilmente tem a missão mais interessante. A tripulação do navio encontra uma misteriosa amostra de DNA, um urso polar. O Ax lidera a equipa de investigação. Como o Primeiro Oficial Menderash-Postill-Fastill se lembra mais tarde, a nave veio com vida e atacou. Menderash partiu do navio, mas depois foram atacados por piratas. Ele é o único sobrevivente.

Meanwhile, Jake finalmente concede e concorda em treinar algumas equipes de operações especiais para usar o poder morphing. Após alguns meses de reuniões, dois oficiais andalitas aproximam-se dele. Menderash relança a história do Ax. Jake concorda em ajudar. Ele aproxima-se da Cassie e do Marco. A Cassie é agora uma oficial do governo. Com o seu namorado, Ronnie Chambers, ela procura novas áreas para o Hork-Bajir habitar. Cassie se oferece para vir, mas Jake declina, dizendo que seu papel acabou, e que ela está fazendo o que ela mais queria fazer. Ele faz com que ela encontre Tobias, que desde então se fechou para longe do mundo, e continua zangada com Jake pela morte de Rachel. Marco concorda em vir, mas só depois de gritar com Jake, e dizer-lhe que ele não pode desfazer seus erros passados, e que, assim como durante a guerra, eles só terão sucesso se seguirem seus instintos, por mais “loucos, imprudentes e impiedosos que sejam”. Jake selecciona dois dos seus alunos (Santorelli e Jeanne Gerard) para virem também. Eles foram escolhidos porque não têm amigos próximos ou parentes.

Como a missão é ultra-secreta e não autorizada, Jake e os outros conduzem um plano muito elaborado. Marco nocauteia dois andalitas que estão a guardar um vaivém. Eles usam o vaivém para levantar voo e embarcar num antigo cruzador Yeerk. Depois batem com o vaivém no chão. A história oficial seria que terroristas dominaram os guardas Andalitas mas não conseguiram pilotar a nave e se despenharam.

A nave é um cruzador elegante. Menderash, seguindo uma tradição andalita, acredita que dá azar embarcar na nave antes que ela seja batizada; depois que Tobias observa que é “bonita, perigosa e excitante”, o grupo lhe dá o único nome apropriado, The Rachel. Após vários meses no espaço, os Animorphs encontram a Nave Lâmina, apenas para descobrir que Ax foi assimilado a uma entidade apenas conhecida como O Escolhido. O Um ameaça consumir os Animorphs, como tinha feito com Ax. Jake comenta sobre o chamado anterior de Marco para ser “louco, imprudente e implacável” e, com um sorriso que Marco observa faz com que ele se pareça com Rachel, ordena-lhes que abalroem a nave das Lâminas.

Aparecendo

Personagens em destaque:

• Jake (Aspecto Final)
• Rachel (Aspecto Final) (Morte)
• Tobias (Aspecto Final)
• Cassie (Aspecto Final)
• Marco (Aspecto Final)
• Eixo (Aspecto Final) (Morte)

Carácteres Suportados:

• Alloran-Semitur-Corrass (Aspecto Final)
• Toby Hamee (Aspecto Final)
• Erek King (Aspecto Final)
• Menderash-Postill-Fastill (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Sargento Santorelli (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Jeanne Gerard (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• The Ellimist (Aparência Final)

Villains:

• Esplin 9466 (Aparência Final)
• O Yeerk de Tom (Aparência Final) (Morte)
  • Tom Berenson (Aparência Final) (Morte)
• O Um (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Lápis de cera (Apenas mencionado)

Outros Caracteres:

• Asculan-Semitur-Langor (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Naomi (Aparência Final)
• General Sam Doubleday (Aparência Final)
• Ronnie Chambers (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Offeran-Jibril-Castant (Apenas Aparência)
• Visser One’s Lawyer (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Salawan (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Calarass (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Warlatan (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Príncipe Caysath-Winwall-Esgarrouth (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Efflit 1318 (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Jara Hamee (Mencionado) (Morte)
• Arbron (Mencionado) (Morte)
• Mountain Taxxons (Mencionado)
• Steve Berenson (Mencionado apenas)
• Jean Berenson (Mencionado apenas)
• Walter (Mencionado apenas)
• Michelle (Mencionado apenas)
• Pemalites (Mencionado apenas)
• Bill Clinton (Mencionado apenas)
• Greta Van Susteren (Mencionado apenas)
• Oprah Winfrey (Mencionado apenas)
• David Letterman (Mencionado apenas)
• Conan O’Brien (Mencionado apenas)
• Steven Spielberg (Mencionado apenas)
• Skrit Na (Mencionado apenas)
• Hedrick Chapman (Mencionado apenas)
• Dude (Mencionado apenas)
• Kelbrid (Mencionado apenas)

Localizações:

• Navio da piscina (Aspecto Final)
• Navio da lâmina (Aspecto Final)
• Andalite Fast-Navio de ligação de correio (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Navios cruzadores Andalite (Aparência Final)
  • Intrepid (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Andalite homeworld (Apenas mencionado)
• Yeerk cruiser ships (First Appearance) (Apenas Aparência)
  • The Rachel (First Appearance) (Apenas Aparência)
• Washington, D.C. (Aspecto Final)
• Santa Barbara, Califórnia (Aspecto Final)
• Hollywood, Califórnia (Aspecto Final)
• Haia, Holanda (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Espaço Kelbrid
• Mundo-natal Hork-Bajir (Apenas Mencionado)
• Mundo-natal Yeerk (Apenas Mencionado)
• Local de Construção Abandonado (Apenas Mencionado)
• Terra-(Apenas mencionado)
• Floresta Amazônica (Apenas mencionado)
• Nova York (Apenas mencionado)
• Toscana, Itália (Apenas mencionado)

Items:

• Navio da piscina (Aspecto Final)
• Navio da lâmina (Aspecto Final)
• Canhão de assalto Dracon (Aspecto Final)
• Caças Andalite (Aspecto Final)
  • Caça Elfangor (Só Mencionado)
• Navios com cúpula (Aparência Final)
  • O Elfangor (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Bug Fighters (Aparência Final)
• Shredders (Aparência Final)
• Andalite Fast-Navio de ligação Courier (Primeira Aparência) (Apenas Aparência)
• Navios cruzadores Andalite (Aparência Final)
  • Intrepid (Apenas Aparência)
• Dispositivo Escafil (Mencionado apenas)
• Navio escoteiro Andalite (Mencionado apenas)
• Cargueiro Skrit Na (Mencionado apenas)

Eventos Principais/Inflexivos

Dia Actual (2000)

• Rachel, que está na nave Blade em morfologia de pulga, desmorfos e remorfos como urso pardo, lutando contra Tom e seus cinco seguidores morfológicos. A batalha é observada pelos outros Animorphs e Esplin 9466 (Visser One) através do computador do navio Pool. Rachel morde o Tom, que está em cobra morph, matando-o a ele e ao seu Yeerk, e depois prossegue para demorph. Ela vira-se para o ecrã e repara nos Animorphs a observá-la, com Tobias a transformar-se na sua forma humana. Ela diz a Tobias que o ama e depois é morta pelo camarada de Tom, que está em morfo de urso polar. Os cinco controladores humanos-Controladores fogem então da Terra na nave Blade.
  • Antes de morrer, Rachel revela que ela está ciente de que os Animorphs encontrando Elfangor e sua nave despenhada no local abandonado da construção não foi coincidência, mas um evento intencional causado pelo Ellimist.
• Os Controladores do navio da Piscina se rendem e concordam em deixar seus anfitriões sob a condição de que lhes seja dado acesso aos raios Kandrona, bem como a poderes morphing, prometendo tornar-se nothlits.
• Esplin 9466 rende-se e deixa o seu hospedeiro, libertando Alloran-Semitur-Corrass, o seu corpo hospedeiro, que estava infestado pelo visser há mais de duas décadas.
• Eixo usa os comunicadores do navio da piscina para contactar a frota militar andalita e informa-os que as forças Yeerk na Terra se renderam. Antes do Capitão Príncipe Asculan-Semitur-Langor poder responder, Marco notifica que Ax está compartilhando sua comunicação com o resto do mundo andalita, o que significa que os civis andalitas estão atualmente conectados. Alloran sugere que os Animorphs desactivam os restantes motores e armas do navio Pool e entregam-no à frota andalita.
• Ax é promovido de aristh para Prince e recebe quatro cubos morphing para fazer o que lhe apetece.
• A Guerra Andalite-Yeerk, também conhecida como a Guerra Humano-Yeerk, termina oficialmente.
• Os Yeerks e os Taxxons rendidos tornam-se nothlits enquanto as forças resistentes são mortas.
• Os cinco Animorphs restantes chegam a Washington, D.C. e partilham a sua história aos jornalistas e autoridades, tornando-se celebridades mundiais.
• A nave Blade lança o corpo de Rachel no espaço, onde é encontrado pelos Andalitas e regressa à Terra, onde é cremada, com as cinzas levadas por Tobias. O seu funeral torna-se uma cerimónia nacional, com a presença do Presidente dos Estados Unidos.
• Revela-se que a cidade natal dos Animorphs é na Califórnia.

Um Ano Depois (2001)

• Marco é agora um rico de 17 anos, com vários carros e trabalhando como actor e porta-voz, além de ter vários negócios de marca e aparecer como estrelas convidadas em vários programas de televisão e noticiários.
• Cassie foi designada “Subsecretária do Interior de Estrangeiros Residentes” e trabalha com Toby e a livre Hork-Bajir, a quem é dado Yellowstone Park como sua nova casa protegida, o que dá um impulso no turismo para o parque.
• Arbron e seus Taxxons mudam-se para a Floresta Amazônica, onde Arbron é morto por caçadores furtivos; os restos mortais de Arbron são enviados para o mundo natal andalino, onde ele recebe um memorial.
• Os andalitas ricos e influentes adquirem morfologias humanas e férias na Terra, experimentando o sentido do gosto. O comércio também ocorre entre andalitas e humanos, concedendo tecnologia à Sony, Adobe, Microsoft e Nintendo e fornecendo à Boeing e Lockheed as ferramentas para criar uma nave no espaço Z que permitirá aos humanos se tornarem uma raça exploradora do espaço.
• Jake é idolatrado como um herói nacional e é cobiçado por várias faculdades, acordos de marca e instituições governamentais. Jake recusa essas ofertas, tendo-se retirado e deprimido, em vez de viver com seus pais, que agora estão livres, e visita o memorial de Rachel à noite, sentado lá por horas e esperando que Tobias apareça. Além disso, ele e Cassie não estão mais juntos.
• Marco, Cassie, Jake e Ax são chamados para testemunhar contra Esplin 9466, que está sendo julgado na Haia, na Holanda, que está sendo transmitida pela televisão em todo o mundo. Durante o depoimento de Jake, o advogado de Esplin chama Jake de criminoso de guerra por suas ações durante a guerra, o que preocupa Jake. Os outros três Animorphs deixam Jake inconsciente e o jogam no oceano, forçando-o a se transformar em golfinho, esperando que a alegria natural do golfinho se sobreponha à depressão de Jake, embora ela falhe. Enquanto Jake se enfurece, ele explica que ser marcado como um criminoso de guerra o incomoda, e revela que gostou de descarregar os 17.000 Yeerks no espaço, o que, embora compreensível para Marco e Ax, faz com que Cassie se torne mais distante com ele.
• Esplin é condenado a prisão perpétua e está confinado a uma prisão especialmente construída no Kansas, onde recebe raios Kandrona que lhe permitem viver a sua sentença.

Dois Anos Depois (2003)

• Ax, que é agora o capitão da sua própria frota de cruzadores (The Intrepid), está a perseguir a nave Blade através do espaço exterior. Ax prefere ser prático com os membros da tripulação de menor patente, em oposição ao costume militar tradicional andalite, e assim junta-se a um grupo de embarque para investigar uma nave espacial danificada que tem vestígios de ADN com base na Terra. Na nave, é encontrada uma amostra de DNA de urso polar (o Controlador que matou Rachel), embora a nave, dentro da qual a nave Blade estava escondida, ataque. Ax e sua tripulação são feitos prisioneiros enquanto os demais são mortos, exceto o Primeiro Oficial Menderash-Postill-Fastill. Menderash, acompanhado pelo Príncipe Caysath-Winwall-Esgarrouth, faz uma visita não sancionada à Terra para visitar Jake, já que as últimas palavras de Ax foram “Jake”
• Jake está agora empregado no Departamento de Defesa, trabalhando como professor morphing. Os andalitas permitiram o acesso de certos países ao Dispositivo Escafil sob a condição de que o cubo permanecesse sob custódia andalita, e Jake está ensinando uma unidade de combate composta por indivíduos morph-capable de vários países.
• Os andalitas informam Jake que não podem perseguir a frota de Ax porque ele foi levado para o espaço Kelbrid; os andalitas e os Kelbrid têm um tratado, que os impede de entrar no domínio do outro, com Menderash tornando-se um nothlit humano para evitar quebrar o tratado.
• Cassie está agora namorando Ronnie Chambers, um ambientalista seis anos mais velho que ela. Jake faz uma visita a Cassie, notificando-a da situação difícil de Ax, na qual Cassie percebe que Jake agora se parece com Rachel tanto na aparência quanto na personalidade, com Jake incapaz de viver sem uma guerra e a situação difícil de Ax servindo como uma linha de vida auto-proclamada. Jake exige conhecer a localização de Tobias, embora ele impeça Cassie de vir, citando que ela fez algo bom após a guerra, com seus esforços envolvendo o Hork-Bajir, e que ela deveria permanecer na Terra.
• Jake recruta Marco, Tobias e dois de seus alunos, o sargento Santorelli e a oficial francesa Jeanne Gerard, uma vez que eles não têm família, e seqüestra um navio andalite em uma missão não autorizada para salvar Ax.
• A equipa rouba um navio de classe Yeerk, que Marco e Tobias baptizam de The Rachel.
• Após mais de seis meses no espaço, a equipa depara-se com um ser conhecido como The One, que assimilou Ax e subjugou os controladores humanos-Controladores que estavam no navio Blade. Jake ordena que a tripulação bata na nave Blade, citando sua decisão como imprudente e implacável, com Marco percebendo que Jake se tornou muito parecido com Rachel, pois agora ele é imprudente, implacável e anseia por uma guerra. À medida que batem na nave Blade, o destino dos Animorphs é deixado desconhecido.

Morfos

Trivia

• A citação externa da capa é “Começou com seis. Terminará com cinco…”.
• A citação interna da capa é “É o começo do fim…”.
• Esta marca a nona e décima vez que um Animorph é morto e a terceira e última vez que Rachel é morta, seguindo o Segredo de Elfangor e Voltando a Antes; o destino dos outros Animorphs, menos Cassie, são deixados ambíguos.
• Este é o oitavo livro onde um Animorph viaja para algum lugar na Terra fora de sua cidade natal, com os Animorphs sobreviventes, menos Tobias, viajando para Haia na Holanda para o julgamento do Esplin 9466.
• Este é o único livro que tem o logotipo ‘Watch Animorphs on TV’ na contracapa, ao invés da frente.
• Os Taxxons sobreviventes são realocados para a Floresta Amazônica, onde são protegidos. Em The Forgotten, Jake e Marco comentaram que a floresta tropical seria uma casa adequada para os Taxxons.
• O livro termina com uma carta aos fãs escrita por K.A. Applegate:

“I know, I know, it’s rotten of me to leave you hanging at the end like that. Mas achei que os Animorphs deviam sair da mesma maneira que entraram: A lutar. Bem, aqui está finalmente: o capítulo final da história dos Animorphs. Começou no verão de 1996. Acaba no verão de 2001. Cinco anos, 54 títulos regulares, 4 Crônicas, 5 Megamorfos e 2 Alternamorfos. Um número incrível de vocês já leu todos esses livros. Estou profundamente grato. Eu me diverti muito escrevendo estas personagens. Sei que parece pretensioso dizer que vou ter saudades deles, mas vou ter. Parece estranho pensar que não voltarei a escrever “O meu nome é…” Faz-me um pouco triste dizer adeus aos Andalitas, Hork-Bajir, Chee, Taxxons, e até aos Yeerks. Era divertido sentar-me todos os dias no meu computador para inventar aquele estranho universo. Há um monte de pessoas a quem agradecer. (Ei, o que é isto, um discurso do Oscar?) Primeiro de tudo, Scholastic, em particular Jean Feiwel, Tonya Alicia Martin, e Craig Walker. Também as pessoas talentosas que criaram uma arte tão grande para a série. E, claro, as pessoas que nunca são mencionadas, mas que são responsáveis pelo passo crucial da editora à livraria: a força de vendas e marketing. Acima de tudo, quero agradecer a vocês, os leitores. Vocês elogiaram, reclamaram, exaltaram, exigiram, fizeram perguntas que às vezes eu não conseguia responder. Disseste aos teus amigos, começaste sites, enviaste cartas e e-mails, e escreveste ficção de fãs. Você apontou todos os erros que eu cometi. Você foi atencioso, crítico e imaginativo. Você era leal. Quero que todos saibam que a minha escolha é acabar com os Animorphs. Por mais que eu sinta falta disso, a hora tinha chegado. Está na hora de dizer adeus, Jake. Adeus, Cassie. Tu também, Tobias, Marco e Ax. Adeus, Rachel. E agora seria a altura de me despedir de ti… mas vou para uma nova série chamada Remnants, e espero ver-te lá, naquele novo universo. Se não, obrigado do fundo do meu coração por tudo. Se vens na próxima viagem, agarra-te a algo porque vamos começar a explodir o mundo inteiro. Então o verdadeiro problema vai começar. Podes agora desmoronar.”

• Todos os modelos para os Animorphs apresentados na capa e no interior foram mudados desde o início da série, principalmente porque as crianças originais tinham crescido e se mudado para a faculdade. Apenas o modelo da Cassie (Biko) permaneceu perto o suficiente para continuar a ser modelo para os Animorphs. E claro Ax, que na verdade é apenas um recorte de papelão.

• Este é o único livro numérico da série que não tem os habituais passos morph, indo da sua forma natural para uma espécie de animal. Em vez disso, os passos neste caso passam por todos os personagens como uma homenagem à capa do álbum dos maiores sucessos dos Rolling Stones, Hot Rocks 1964-1971. Da mesma forma, as animações morphing que passam de página em página no canto inferior direito de cada livro dos Animorphs também é diferente neste, pois passa por todos os Animorphs um a um, desvanecendo-se para apenas Jake no final.
  • Adicionalmente, três músicas do álbum Hot Rocks 1964-1971 já foram mencionadas ou apresentadas na série Animorphs. Ax cita “You Can’t Always Get What You Want” em The Alien enquanto “(I Can’t Get No) Satisfaction” e “Honky Tonk Women” são apresentadas em The Andalite Chronicles.
• ANIBASE: Para todos vocês fãs de Lord of the Rings, aqui está um comentário interessante de Katherine Applegate sobre o que a inspirou ao criar o final para a sua longa série:

“Eu sempre soube que Animorphs terminaria da mesma forma. Eu sabia que queria que terminasse com a vitória, mas também sabia que não queria uma vitória limpa. Eu queria mais Senhor dos Anéis, menos Guerra das Estrelas no final. Sempre admirei a forma como Tolkien deu vitória aos seus personagens, mas deixei-os com um mundo mais triste, menos excitante, menos encantador no final”.

• A carta no final do livro confundiu muitos fãs, pois mencionava que havia 5 Megamorfos feitos para Animorphs, enquanto que havia apenas 4 lançados na época. Acontece que realmente havia um Megamorphs #5 planejado junto com o lançamento como #54, mas ele foi eliminado perto do final e a mudança não tinha sido refletida na carta de K.A. Jeff, de Morphz, passou esta explicação de K.A para os fãs:

Foi isto que K.A. me disse sobre o corte do Megamorphs #5 em 17 de outubro de 2000: “De qualquer forma, sobre a saga do MEGA desaparecido. É tudo sobre contratos, na verdade. Eu tinha assinado um contrato para 6 livros da ANI de formato longo, ou seja, Megas ou Chrons. E eu tinha, em outro momento, assinado um contrato para o último bando de ANI’s de tamanho normal. Mas os dois contratos não estavam sincronizados, por isso as datas de vencimento dos formulários longos se estendiam muito além das datas de vencimento dos livros de tamanho normal. Então decidi desligar a série, deixando a Scholastic numa espécie de dilema em relação a 3 livros de longa duração. “Um dos livros longos nós concordamos em fazer uma bíblia em série. Outro seria um ‘o que quer que tenha acontecido com . . .’ tipo de livro a ser publicado um ano fora no futuro. E o terceiro seria um Mega final a ser publicado (de acordo com o calendário regular) ao mesmo tempo que 53. Tudo bem, mas então eu percebi que 53, 54 e a Mega seriam todos inevitavelmente um, continuando o enredo. Então, como fazemos para que as crianças percebam que as Mega e 53 estavam em sequência quando foram publicadas ao mesmo tempo? Então concordamos em mudar Mega para correr ao mesmo tempo que o 54, esperando que isso esclarecesse as coisas. Mas o pessoal de vendas e marketing da Scholastic já tinha planos diferentes. E deixe-me dizer que eu adoro as vendas e o marketing Scholastic, eles têm feito muito, muito bem para mim. “De qualquer forma, eu acho (embora não saiba) que as vendas estavam preocupadas que dois livros da ANI, em junho, pisassem no lançamento de REMNANTS ao mesmo tempo. Estes planos são todos feitos com muita, muita antecedência e envolvem todo o tipo de detalhes e arranjos, e a minha confusão com a sequência não estava a ajudar em nada as suas vidas. Por isso, todos nós decidimos em conjunto levar AMBOS o Mega final e os livros ‘Whatever happened to . . .’ e adicioná-los ao contrato dos REMNANTS. “Eu não estou nada chateado pessoalmente. Acho que o final está bem como está a correr, embora eu compreenda que alguns leitores possam ter querido um grande e final MEGA. Mesmo assim, acho que eles vão conseguir um pouco disso em 54.”

• A seguir o intenso backlash dos leitores sobre como a série terminou, K.A. Applegate escreveu outra carta aos fãs, desta vez em resposta às críticas:

Caros Leitores Animorphs: Muitas pessoas parecem estar aborrecidas com o capítulo final da história dos Animorphs. Há muitas queixas de que eu deixei a Rachel morrer. Que eu deixei Visser Três/Um viver. Que a Cassie e o Jake se separaram. Que o Tobias parece ter sido reduzido ao luto não expresso. Que não houve grandes lutas finais. Que não houve nenhuma celebração feliz. E que todos estão loucos por causa do final do penhasco. Por isso, pensei em responder. Animorphs foi sempre uma história de guerra. As guerras não acabam felizes. Nunca. Muitas vezes as relações que foram centrais durante a guerra, dissolvem-se durante a paz. Algumas pessoas que foram corajosas e destemidas na guerra são incapazes de lidar com a paz, sentem-se desconectadas e confusas. Outras vezes, as pessoas em guerra fazem a mudança para a paz muito facilmente. Sempre as pessoas morrem nas guerras. E sempre as pessoas ficam destroçadas com a perda de entes queridos. É o que acontece, então foi o que eu escrevi. Jake e Cassie estavam apaixonados durante a guerra, e acabam por seguir os seus caminhos separados. Jake, que foi tão corajoso e capaz durante a guerra, está à deriva durante a paz. Marco e Ax, por outro lado, passam facilmente pela guerra e até conseguem usar a experiência deles com bons resultados. Rachel morre, e Tobias nunca vai conseguir superar isso. Isso não cobre de forma alguma tudo o que acontece numa guerra, mas é um começo. Eis o que não acontece na guerra: não há batalhas maravilhosas e climáticas que deixam os bons de pé e os maus deitados na terra. A vida não é um Smackdown da Federação Mundial de Wrestling. Mesmo as pessoas que ganham uma guerra, que sobrevivem e saem do outro lado com a convicção de que fizeram algo corajoso e necessário, não fazem muitas comemorações. Há muito pouco canto de “somos o número um” entre as pessoas que experimentaram pessoalmente a guerra. Eu sou apenas um escritor, e o meu principal objetivo sempre foi entreter. Mas nunca deixei Animorphs transformar-se em apenas mais uma versão indolor de videojogo de guerra, e eu não o ia fazer no final. Passei 60 livros contando uma história de guerra estranha e fantasiosa, às vezes muito séria, às vezes com mais bochechas. Escrevi muita ação, muito humor e muita bobagem. Mas também tenho, repetidamente, desafiado os leitores a pensar sobre o que estavam lendo. A pensar no certo e no errado, não apenas no quem-quem-quem. E para dizer a verdade, estou um pouco chocado que tantos leitores parecessem acreditar que eu iria acabar com tudo isso, com muita coisa de bom humor e de dar palmadinhas nas costas. As guerras muitas vezes acabam, triste de dizer, tal como as nossas: com uma transição quase perfeita para outra guerra. Então, você não gosta da maneira como nossa pequena guerra fictícia saiu? Não gostas da Rachel morta e do Tobias despedaçada e do Jake culpado? Não gostas que uma guerra simplesmente tenha levado a outra? Está bem. Em breve estarão todos em idade de votar, e em idade de rascunho. Então quando alguém propõe uma guerra, lembre-se que mesmo as guerras mais necessárias, mesmo as raras guerras onde as linhas do bem e do mal são claras e limpas, terminam com muita gente morta, muita gente aleijada, e muitos órfãos, viúvas e pais enlutados. Se você está bravo comigo porque é isso que você tem que tirar dos Animorphs, que pena. Eu não poderia ter escrito de outra forma e permaneci fiel ao respeito que sempre senti pelos leitores de Animorphs.

Goofs/Inconsistências

• Rachel é capaz de ouvir a comunicação verbal enquanto está em pulga morph, apesar dos inúmeros livros anteriores que mostram que os Animorphs são incapazes de ouvir a fala enquanto estão em pulga morph. Entretanto, Rachel imediatamente explica neste livro que com a prática, pode-se aprender a fazer isso, embora esta seja a primeira vez na série em que é mencionado, assim como a primeira vez que um Animorph o faz.
• Rachel descreveu o morph do tigre de Jake como um tigre bengala na p11, apesar de ser um tigre siberiano.
• Na p21, diz-se que o Yeerk do Tom gritou através da boca do Tom no Jake; no entanto, o corpo do Tom está actualmente numa morfo de cobra, e portanto o Yeerk do Tom, embora capaz de usar a ‘voz’ do Tom através da fala do pensamento, é incapaz de usar a boca do Tom para comunicar.
• As linhas de Toby são escritas na p25 e p27 como se ela estivesse usando o pensamento-fala.
• A resposta de Jake sobre a nave de Ax na p107 é escrita como se ele estivesse usando o pensamento-fala, embora ele não esteja em morph.
• Cassie observa na p117 que Jake nunca a chamou de ‘Cass’, embora o tenha feito uma vez no The Encounter, na p27.
• Jeanne Gerard é dita membro da Agência Francesa Deuxième, uma agência de inteligência francesa. No entanto, o Deuxième Bureau tornou-se extinto em 1940.
  • No entanto, é possível que no universo Animorphs, o Deuxième Bureau tenha sido reformado após a invasão Yeerk.
• Na sua carta aos fãs acrescentada no final do livro, K. A. Applegate afirma que existem cinco livros Megamorphs, embora apenas quatro tenham sido lançados. Isto porque um quinto livro Megamorphs foi planejado, apesar de ter sido sucateado.

Galeria

Imagens dos EUA

>

>

Front cover

>

>

>

Tapa frontal

>

>

>

>

>>

>

Tapa interior

>

>>

>

Capa interior e citação

>

>

>

Contracapa

>>

Versão iluminada da ilustração da capa, do site do artista de capa David Mattingly.

Transparente png da foto da capa. Crédito: dylandawaffleking on deviantart

K.A. Carta da Applegate apresentada no final do livro (1/2)

K.A. Carta da Applegate apresentada no final do livro (2/2)

>

>

Anúncio da revista Nickelodeon para os dois últimos livros da série

>

Anúncio de livros de passeio

Adicionar uma foto a esta galeria

Coberturas Internacionais

>

Capa Francesa

>

>

>

>>

>

French back cover. Este livro é o volume 48 porque os livros 47-52 não foram publicados em francês.

>

Capa norueguesa

>

>

UK capa combinada com A Resposta

UK contracapa

>
Adicionar uma foto a esta galeria