The Real (Fake) Story Behind the Most Confusing Photo of the U.S. Capitol Raid

LEVEL: O mundo quer saber: O que está acontecendo nessa foto? Como você se viu em pé numa câmara do Congresso durante um golpe de estado?

Perdido e confuso: Não acredite no que vê online. Eu nem devia estar em D.C. naquele dia. Acordei naquela manhã a pensar que ia para Laurel, Maryland. Merda verdadeira.

Quais eram os teus planos em Laurel?

Não há muita gente que saiba disto, mas o mercado Amish lá em cima tem alguma da galinha mais incendiária de todos os tempos. Eu ia buscar isso e buscar molho Mumbo no caminho de volta.

Como é que acabaste em D.C.?

Então estou no condado do Príncipe George, já ouviste falar disso? Tem o maior concen-

…tração de negros ricos por milha quadrada. Sim, já todos ouvimos as estatísticas.

Direito, então eu estava no PG, o que significava que eu precisava de entrar no 495 durante, tipo, 30 minutos. O meu carro agora está na oficina, então eu precisava de uma boleia. Chamei o meu filho Sha, mas ele não quis arriscar, já que estamos no meio de uma pandemia. Por isso bati num velho colega, o Gavin, para ver se ele estava em baixo. Yo, ele estava tão entusiasmado por ter notícias minhas! Foi um bocado estranho. Acontece que ele disse que tem família naquela área. Por isso, estou a apostar, vamos comer frango, sabes? Seja como for, o Gav encosta num Subaru. Já senti que algo estava errado porque podia jurar que ouvi o Kenny Chesney a tocar quando ele bateu no meu bloco. Assim que entrei no carro, o Biggie estava em.

Oh, uau. Bluetooth blackface.

Yup. Ele estava a jogar no “Notorious Thugs” como se a merda tivesse saído na semana passada. De qualquer maneira, eu entrei e a merda é fixe. Estamos a pôr o Biggie e o Sean Paul em dia. De repente, ele recebe um telefonema. Imediatamente, ele parece stressado. Apenas nervoso como o inferno.

O que aconteceu a seguir?

Ele pergunta: “Podemos fazer um desvio? Só tenho de ir a Washington. Esqueci-me de trazer material para uma reunião de família.” Estou a pensar, reunião de família com a ‘rona aqui fora? Algo não está a fazer sentido. Mas, ao mesmo tempo, foi exactamente por isso que chamei este rapaz branco. Pensei que ele não quisesse saber de germes ou de os espalhar. Eu só sabia que ia ficar mascarado. Por isso, deixei-o estar. Ele estava a fazer-me um favor, afinal.

Um redireccionamento assim – parece que estaria escrito nas estrelas que não vais conseguir a galinha desejada.

Eu consigo ver isso agora, mas já estava investido. Os Amish realmente conseguiram o frango fresco.

Quando você começou a sentir que as coisas estavam indo para a esquerda – err, certo?

Após eu ter começado a ver monumentos, passando por museus e merdas assim, eu fiquei tipo, “Onde diabos esta reunião está sendo realizada?” Nós saímos do Capitólio e eu vejo todos esses supremacistas brancos lá fora com o Trump e bandeiras Confederadas acenando, vestidos de forma esquisita. E eu digo: “Que diabos estamos a fazer aqui, Gavin? Ele diz que alguns membros da família dele estão aqui, só à espera dele para fazer uma entrega. Estou com muita fome por esta altura, mas também me sinto desconfortável. Eu disse, “Gavin, você percebe que eu sou… Negro… certo?” Ele disse: “Claro que sei que és afro-americano.”

Esta parece ser uma situação estranha do tipo “Get Out”.

Estava chateado, mas achei que me devia misturar o melhor que pudesse – especialmente quando a multidão começou a empurrar em direcção à entrada do Capitólio. Virei o meu boné Nationals para trás e tentei manter a cabeça baixa e a máscara segura.

Então isso não era um boné MAGA?

Man, hell nah! Como é que eu sou? Kanye? Eu vi algumas das memes que diziam que eu parecia o Cane do Power Book II: Ghost. Claro, eu até vejo, mas é aí que pára.

Descreve o que te passou pela cabeça na altura em que a agora famosa foto foi tirada.

Essa merda era genuína! Tipo, eu já vi brancos se irritarem nos jogos de futebol, mas o que eu vi no Capitólio enquanto estava faminto por frango Amish levou o maldito bolo. Meu, quem roubou o pódio? O tio do Gavin, que costumava deixar os turduckens no seu dormitório todos os dias de Acção de Graças. O tipo que fazia rapel da varanda do Congresso? É um dos jogadores mais frios do Call of Duty que já me chamou a palavra “N” online. Estas são pessoas que já tinha visto antes – mas nunca assim.

Qual foi o teu primeiro pensamento quando viste a imagem de que tinhas começado a circular no Black Twitter?

Eu estava tipo, “Raios, eles não vão saber que eu só estava a tentar proteger-me.” Eu estava mesmo só a tentar chegar ao mercado Amish. Agora pareço um bozo na internet.

Estamos contentes por teres tido a oportunidade de contar a tua versão da história, especialmente considerando que foste motivado por um galinheiro em vez de um golpe de estado.

Obrigado pela oportunidade. Tinha o meu coração numa coisa – talvez devesse ter-me contentado com o Popeyes. Da próxima vez, a Imma só tem de cumprir. Eles nunca me fizeram mal.