Visão Geral

Boils and carbuncles are red, painful lumps on the skin that are usually caused by a bacterial infection.

Symptoms of boils and carbuncles

Boils

Boils can develop anywhere on your skin. É mais provável que você consiga um em uma área onde há uma combinação de cabelo, suor e fricção. Por exemplo, o pescoço, rosto ou coxas.

Todos os dias, o pus forma-se dentro da fervura, tornando-a maior e mais dolorosa. A maioria das fervuras rebentará e o pus irá drenar sem deixar cicatriz. Isto pode levar de 2 dias a 3 semanas para acontecer.

Os furúnculos são relativamente comuns em adolescentes e jovens adultos, geralmente em homens.

Por vezes pode ser difícil distinguir entre uma fervura e uma mancha. Os furúnculos tendem a crescer e a tornar-se mais dolorosos. O seu GP deve ser capaz de diagnosticar uma fervura a partir da sua aparência.

Carbúnculos

Um carbúnculo é um aglomerado de furúnculos que normalmente se desenvolve ao longo de alguns dias. As áreas mais comumente afetadas são as costas, coxas ou costas do pescoço.

Um carbúnculo pode crescer até um tamanho de 3cm a 10cm e irá vazar pus de diferentes pontos.

Você também pode:

• ter uma temperatura alta de 38 graus Celsius ou acima
• sentir-se geralmente mal
• sentir-se fraco e exausto

Carbúnculos são menos comuns que furúnculos. Eles afetam principalmente homens de meia-idade ou mais velhos com pouca saúde ou com um sistema imunológico enfraquecido.

Causas de furúnculos e carbúnculos

Boils and carbuncles are often caused by bacteria called staphylococcus aureus (staph bacteria). A bactéria infecta um ou mais folículos capilares. As bactérias estafilococos vivem geralmente na superfície da pele ou no revestimento do nariz sem causar danos.

Pode ferver quando as bactérias entram na pele através de cortes e arranhões. O seu sistema imunitário envia então os glóbulos brancos para matar as bactérias.

Todos os dias, o pus forma-se dentro da fervura. Isto é devido a uma acumulação de glóbulos brancos mortos, células da pele e bactérias.

Desenvolve-se um carbúnculo quando a infecção se espalha mais abaixo da pele. Isto cria um grupo de furúnculos.

Prevenir furúnculos e carbúnculos

Você nem sempre pode evitar ferver ou ter carbúnculos.

Estas dicas podem reduzir o seu risco:

• Lave a sua pele regularmente usando um sabão suave antibacteriano
• Limpe cuidadosamente quaisquer cortes, feridas ou pastos – mesmo os pequenos
• Cortes de cobertura, feridas e pastos com uma ligadura esterilizada até sararem
• alimentação saudável e exercício regular para estimular o sistema imunitário

>

Como as feridas e os carbúnculos se espalham

Acne, feridas e carbúnculos não semelhantes, podem espalhar-se para outra parte do corpo ou para outra pessoa.

Para prevenir a propagação de furúnculos e carbúnculos, tome precauções simples como, por exemplo:

• lavagem das mãos depois de tocar nas áreas afectadas
• utilizar um pano de rosto e uma toalha separados
• lavagem da roupa interior, roupa de cama e toalhas a uma temperatura elevada
• cobrir feridas com um penso até sararem
• dispondo cuidadosamente os pensos usados

>

Quando ver o seu GP

>

Veja o seu GP se pensa que tem um carbúnculo.

Com furúnculos, normalmente não precisa de consultar um médico, pois a maioria dos furúnculos rebentam e cicatrizam sozinhos.

Veja o teu GP se tiveres uma fervura:

• no seu rosto, nariz ou coluna vertebral – isto pode por vezes causar sérias complicações
• que fica maior e se sente macio e esponjoso ao toque – pode não rebentar e sarar sozinho
• que não sarar dentro de 2 semanas
• e você tem uma temperatura e sente-se geralmente mal

O seu GP deve ser capaz de identificar uma fervura ou carbúnculo olhando para ele.

Outros testes

Pode precisar de mais testes, como um teste de sangue ou esfregaço de pele, se tiver: