4 – Sexualitet som identitet: homosexuellt språk

I det föregående kapitlet undersökte vi förhållandet mellan kön och sexualitet som det utspelas i språkbruket bland heterosexuella män och kvinnor. Vi placerade vår diskussion inom ramen för de argument som förs fram av både feminister och queerteoretiker, enligt vilka obligatorisk heterosexualitet/heteronormativitet är en strukturell princip som organiserar sexualiteten i allmänhet. Om detta argument accepteras är det rimligt att sexualitetsforskare intresserar sig för heterosexuellas beteende som heterosexuella – det vill säga inte bara som generiska representanter för sina könskategorier. Trots detta är det relativt ovanligt att språkforskare uttryckligen tar upp frågor om språk och heterosexualitet. Det är mycket vanligare att intresset har inriktats på de språkliga manifestationerna av homosexualitet. I nästan hundra år har samhällsvetare, däribland sociologer och psykologer samt lingvister, diskuterat huruvida homosexuella använder språket på ett sätt som skiljer dem från heterosexuella. Denna pågående debatt är ämnet för det här kapitlet, och vår diskussion om den kommer att ägna uppmärksamhet åt två frågor i synnerhet.

En, som fortsätter den diskussion som inleddes i förra kapitlet, är frågan om kön. Debatter om huruvida homosexuella har ett särpräglat språk är relaterade till genus på två sätt. För det första har argumenten tenderat att (öppet eller dolt) handla mycket mer om homosexuella män än om lesbiska. Inom forskningen liksom inom populärkulturen är idéer om hur homosexuella män låter eller talar mycket mer framträdande och utbredda än idéer om hur lesbiska män låter eller talar.