Al Trautwig
Tidigt livRedigera
Trautwig var klubbpojke för New York Islanders under deras tidiga dagar i NHL och bollpojke för New York Nets när de spelade i ABA. Båda lagen använde Nassau Coliseum i Uniondale, New York för sina hemmamatcher. Han tog examen från H. Frank Carey Junior-Senior High School i Franklin Square, NY. Som 22-årig nyutexaminerad från college ringde Trautwig upp fotbollsmatcher för New York Apollo på WBAU 90,3 FM, en studentdriven radiostation på Long Island.
SändningskarriärRedigera
På 1980-talet var Trautwig värd för USA Network:s bevakning av National Hockey League; ett udda inslag som han gjorde var att intervjua en vattenfontän. Han gjorde också ibland sponsorpluggar för WWF:s program som sändes på USA Network i mitten av 80-talet. Han var ibland gästvärd för studioprogrammet Hockey Central i NHL on Versus. Han var också ankare för flera MISL-matcher från 1978 till 1992.
Trautwig var en av de ursprungliga värdarna för Classic Sports Network när det grundades 1996.
Året 2000 års New York Sportscaster of the Year, Trautwig har bevakat de senaste åtta olympiska matcherna och har vunnit New York Sports Emmys för sin bevakning av Yankees, Knicks och Rangers. Mellan 1991 och 2001 var Al värd för New York Yankees program före och efter matcherna på MSG Network, och han var också i båset under några omgångar per match. År 2006 var han värd för den nya MSG-showen Al Trautwig’s MSG Vault, som innehöll gamla och ibland upptäckta förlorade bilder från New York Knicks och New York Rangers från 1960-, 1970- och 1980-talen.
Förutom sina nuvarande arbetsuppgifter blev Trautwig i början av 2006 års fotbollssäsong även radiovärd och var värd för radioversionen av NBC:s Football Night in America för Westwood One, som samproducerar showen (som kallas NBC NFL Sunday) tillsammans med nätverket. Trautwig lämnade dock programmet i mitten av säsongen.
Han är också värd för NBC:s bevakning av Ford Ironman World Championship, Foster Grant Ironman World Championship 70.3 och ING New York City Marathon.
Kommentarer till biltävlingar, cykling och tennisRedigera
Han var pit-reporter tillsammans med Jim McKay för ABC Sports bevakning av Indianapolis 500 1986-1987.
Han har varit med och lett bevakningen av Tour de France (2004-2007 på Versus (tidigare OLN) och på 1980-talet på ABC), de olympiska spelen och NBC:s bevakning av Arena Football League. Trots sin mångåriga erfarenhet som programledare har han ibland kritiserats av cykelfans för sina ibland oinformerade kommentarer och sin tendens att jämföra Touren med olika vanliga sporter som han bevakar.
Från 2005-2008 var han också medansvarig för USA Networks bevakning av tennisturneringen US Open. Trautwig hade också en cameo i filmen Cool Runnings som speaker för bobtävlingen. Han är nu medansvarig för US Opens direktsändning under turneringen.
GymnastikkommentarRedigera
Sedan 2000 har Trautwig tagit över den plats som länge täcktes av John Tesh som värd för USA:s nationella och internationella gymnastiktävlingar, bland annat vid de olympiska spelen 2000, 2004, 2008, 2012 och 2016. Trautwigs medarrangörer är bland annat den tidigare olympiska guldmedaljören Tim Daggett, den tidigare kanadensiska mästarinnan Elfi Schlegel, den trefaldige olympiern John Roethlisberger och den olympiska mästarinnan Nastia Liukin från 2008.
Trautwig har uppgett att hans gymnastikkommentarer, på uppmaning av NBC:s producenter, fokuserar på gymnasternas personliga berättelser. Under de olympiska spelen 2008 i Peking beskrev han en gymnasts skada före de olympiska spelen som ”som att ha en reva i bröllopsklänningen precis innan du går till altaret”. Hans mest anmärkningsvärda kontrovers handlade om att han under OS i Rio 2016 upprepade gånger hänvisade till att Simone Biles adoptivföräldrar är hennes biologiska mor- och farföräldrar och vägrade att referera till dem som hennes föräldrar. Han fördubblade offentligt dessa känslor på Twitter trots omfattande motreaktioner och twittrade: ”De må vara mamma och pappa, men de är inte hennes föräldrar”. Hans kommentar har resulterat i att vissa inom gymnastiksamhället har kritiserat Trautwig långt före Biles-kontroversen vid OS i Rio 2016, främst av inbitna fans av sporten som anser att Trautwig bara tjänar till att vidmakthålla stereotyperna av kvinnlig gymnastik. Kort efter avslutningen av OS i Rio 2016 avlägsnades Trautwig permanent från kommentatorstjänsten inom gymnastiken.