Audiovisuellt
På senare tid, under inflytande av det franska språket, kom audiovisuellt att beteckna alla tekniker, kommunikationsformer och produkter som består av ljud och bilder med ett intryck av rörelse – och som alltså omfattar fiktions- och dokumentärfilm, öppen eller sluten television och alla dess genrer, analog eller digital, hög- eller lågupplöst video, videokonst och experimentell film, traditionell animation eller datoranimation, samt mer eller mindre autonoma format som reklamfilm, musikvideo, politiska propagandaprogram, videospel, ”making of”, direktsändningar i sluten sändning, videor som är gjorda för visning på Internet eller mobiltelefoner, osv.
Sedan slutet av 1900-talet, i takt med att den tekniska konvergensen successivt har sammanfört olika områden för produktion och förverkligande av rörliga bilder (särskilt film och TV, men även de så kallade ”nya medierna”), har termen audiovisuell allt oftare använts som ett begrepp som syftar till att omfatta alla dessa områden. Denna rörelse märks tydligast inom den akademiska världen, festivaler och kulturförvaltning.
Inom den akademiska världenEdit
Inom universiteten har en stor del av filmutbildningarna under de senaste åren omvandlats till audiovisuella kurser, vilket är fallet med den audiovisuella examensutbildningen vid USP i São Paulo (som fram till år 2000 var ”film- och tv-utbildningar”), den audiovisuella regissörskursen vid Unisinos i Rio Grande do Sul (som skapades 2003) och den audiovisuella kursen i social kommunikation vid UFES i Vitória (2010). I Santa Catarina heter den på UNIVALI Audiovisuell produktion och i Rio de Janeiro har den traditionella biografkursen på UFF valt att ha en hybridbenämning som heter biograf- och audiovisuell kurs. Vid det federala universitetet i Rio Grande do Norte upphörde kursen i social kommunikation med en examen i radiosändningar för att skapa kursen i audiovisuella medier.
I festivalerEditar
De flesta festivaler som ägnar sig åt visning av audiovisuella verk fortsätter att använda sig av benämningarna ”film” eller ”video”, för att så småningom kombinera de två möjligheterna. Men evenemang som Cine PE – Recife Audiovisual Festival (som skapades 1997) eller Audiovisual Festival Black & White i Porto (2004) blir allt vanligare, till och med för att signalera att man accepterar verk som är gjorda med vilken teknik som helst. Evenemang med namnet ”audiovisuell festival” äger redan rum regelbundet i Florianópolis (sedan 1997), Atibaia (sedan 2006), Patos (Paraíba) (sedan 2007) osv.
I kulturförvaltningenRedigera
I Portugal har det före detta Instituto Português do Cinema, som bildades 1971, genomgått flera mellanliggande benämningar tills det 2007 fick namnet Instituto do Cinema e Audiovisual. I Brasilien stötte det nyligen (2004) genomförda projektet att omvandla National Cinema Agency till National Cinema and Audiovisual Agency på mycket motstånd, särskilt från TV-bolagen, och det slutade med att det inte lades fram för kongressen.