Början

Denna artikel är skriven från en synvinkel från den verkliga världen.

The Beginning, som publicerades i maj 2001 och är skriven av K.A. Applegate, är den femtiofjärde och sista boken i Animorphs-serien. Den berättas av alla sex medlemmarna i Animorphs.

Plott

Officiella beskrivningen

Ingen trodde någonsin att det skulle gå så här långt. Jake, Rachel, Tobias, Cassie, Marco och Ax vet att även om de hade kunnat varna folk i början skulle ingen ha trott på deras berättelse. En berättelse om en invasion av parasitära utomjordingar. Så under hela denna tid har Jake, de andra animorferna och Ax i hemlighet utkämpat en desperat kamp. I hemlighet hållit Yeerks i schack.

Men de dagarna är förbi.

Det har kommit till den sista striden mellan Yeerks och Animorphs. Och ingen vet vem som kommer att vinna, förlora eller leva…

Plotsammanfattning

Som en omedelbar fortsättning på The Answer attackerar Rachel Yeerks som kontrollerar Blade-skeppet och dödar Tom, innan hon dör i händerna på sina Yeerk-allierade kort därefter; Ellimisten stannar kortvarigt i tiden för att minnas hennes död, berättar sin egen historia för henne, och hon dör. Toms morph-kapabla Yeerks flyr i Blade-skeppet, och överger det handikappade Pool-skeppet till Animorphs. Visser One, som inser att han är besegrad, lämnar Alloran-Semitur-Corrass kropp efter att ha slagits medvetslös av Ax. De återstående animorferna, liksom Alloran (befriad efter nästan två decennier under Esplin 9466:s kontroll över hans kropp), kontaktar den andalitiska flottan, och efter flera timmars förhandlingar befordrar den andalitiska flottan Ax till prins och förklarar kriget avslutat. Animorphs deltar i Rachels begravning, och Tobias flyger iväg med Rachels aska.

Resten av boken utspelar sig under loppet av tre år efter kriget. Jake, Marco och Cassie blir omedelbart rika och berömda, medan Ax återvänder till den andalitiska hemvärlden som hjälte. Övergivna Yeerks får välja en djurform som de kan bli nothlit i, och på samma sätt får Arbrons Taxxons sin önskan uppfylld och blir nothlits anakondor eller andra stora ormar, omplacerade till Amazonas regnskog. Eftersom Arbron inte kan förvandlas från sin Taxxon-form dödas han snart av tjuvjägare. Den fria Hork-Bajir-kolonin flyttas till Yellowstone National Park och skyddas av Toby Hamee och Cassie, medan människor och andaliter utvecklar en allians som främst bygger på att andaliterna får tillgång till mänsklig skräpmat. Marco omfamnar sin nya berömmelse och blir självutnämnd ”talesman” för Animorphs och TV-stjärna. Cassie blir en aktivist för miljön och Hork-Bajir, men Jake anpassar sig inte lika lätt som de till de nya förhållandena och blir deprimerad.

Ett år efter krigsslutet ställs Esplin 9466 inför rätta i Haag, Nederländerna, för krigsförbrytelser och befinns skyldig. Jake har sjunkit ner i depression under året efter krigsslutet, har minimal kontakt med sina vänner och morfar inte alls. Under Jakes vittnesmål i rättegången försöker Esplins försvarsadvokater misskreditera Jake genom att hävda att han är en krigsförbrytare för sina handlingar, som t.ex. hans tömning av Pool-skeppet som dödade 17 372 Yeerks. Även om denna invändning avvisas är Jake djupt skakad av den, eftersom han anser att den, tillsammans med många av hans handlingar under kriget, var omoraliska eller felaktiga. I ett desperat försök att muntra upp Jake fångar hans vänner honom och dumpar honom i havet, eftersom de tror att de kan muntra upp honom genom att tvinga in honom i en delfinmorf (delfiner är naturligt glada). Jake förblir dock distanserad.

Två år efter Esplin 9466:s dom får Ax i uppdrag att hitta Blade Ship. Han konstaterar att militären håller på att krympas tillbaka och att han lätt har det mest intressanta uppdraget. Skeppets besättning hittar ett mystiskt DNA-prov, en isbjörn. Ax leder utredningsgruppen. Som försteofficer Menderash-Postill-Fastill senare minns blev skeppet levande och anföll. Menderash bröt sig loss från skeppet, men de blev då attackerade av pirater. Han är den enda överlevande.

Under tiden ger Jake äntligen med sig och går med på att utbilda några specialstyrkor i att använda morfingkraften. Efter några månaders möten närmar sig två andalitiska tjänstemän honom. Menderash vidarebefordrar Ax historia. Jake går med på att hjälpa till. Han närmar sig Cassie och Marco. Cassie är nu en regeringstjänsteman. Tillsammans med sin pojkvän, Ronnie Chambers, spanar hon ut nya områden som Hork-Bajir kan bebo. Cassie erbjuder sig att följa med, men Jake avböjer och säger att hennes roll är över och att hon gör det hon helst ville göra. Han får henne att leta upp Tobias, som sedan dess har stängt av sig själv från världen och har förblivit arg på Jake för Rachels död. Marco går med på att följa med, men först efter att ha skrikit åt Jake och berättat för honom att han inte kan ångra sina tidigare misstag och att de, precis som under kriget, bara kommer att lyckas om de följer hans instinkter, oavsett hur ”galna, vårdslösa och hänsynslösa” de än är. Jake väljer ut två av sina elever (Santorelli och Jeanne Gerard} att också komma med. De valdes ut eftersom de inte har några nära vänner eller släktingar.

Då uppdraget är topphemligt och obehörigt genomför Jake och de andra en mycket genomarbetad plan. Marco slår ut två andaliter som bevakar en skyttel. De använder skytteln för att lyfta och gå ombord på en före detta Yeerk-kryssare. Sedan kraschar de skytteln i marken. Den officiella berättelsen skulle vara att terroristerna övermannade de andalitiska vakterna men kunde inte styra skeppet och kraschade.

Skeppet är en elegant kryssare. Menderash, som följer en andalitisk tradition, anser att det skulle vara otur att gå ombord på skeppet innan det har fått ett namn. Efter att Tobias påpekat att det är ”vackert och farligt och spännande” ger gruppen det det enda passande namnet, The Rachel. Efter flera månader i rymden hittar Animorphs Blade Ship, men upptäcker att Ax har assimilerats till en enhet som bara är känd som The One. The One hotar att förtära Animorphs, precis som den hade gjort med Ax. Jake kommenterar Marcos tidigare uppmaning att vara ”galen, vårdslös och hänsynslös”, och med ett leende som Marco påpekar får honom att se ut som Rachel, beordrar han dem att ramma Blade-skeppet.

Förmodligen

Förmodligen finns det karaktärer:

• Jake (sista gången)
• Rachel (sista gången) (död)
• Tobias (sista gången)
• Cassie (sista gången)
• Marco (sista gången)
• Ax (sista gången) (död)

Stödjande karaktärer:

• Alloran-Semitur-Corrass (sista gången)
• Toby Hamee (sista gången)
• Erek King (sista gången)
• Menderash-Postill-Fastill (första gången) (enda gången)
• Sergeant Santorelli (första gången) (enda gången)
• Jeanne Gerard (första gången) (enda gången)
• The Ellimist (sista gången)

Villor:

• Esplin 9466 (sista gången)
• Tom’s Yeerk (sista gången) (död)
  • Tom Berenson (sista gången) (Död)
• The One (Första framträdande) (Enda framträdande)
• Crayak (Endast omnämnd)

Andra karaktärer:

• Asculan-Semitur-Langor (Första framträdande) (Endast framträdande)
• Naomi (Sista framträdande)
• General Sam Doubleday (Sista framträdande)
• Ronnie Chambers (Första framträdande) (Endast framträdande)
• Offeran-Jibril-Castant (enda framträdande)
• Visser Ones advokat (första framträdande) (enda framträdande)
• Salawan (första framträdande) (enda framträdande)
• Calarass (första framträdande) (enda framträdande)
• Warlatan (första framträdande) (enda framträdande)
• Prins Caysath-Winwall-Esgarrouth (Första gången) (Endast utseende)
• Efflit 1318 (Första gången) (Endast utseende)
• Jara Hamee (Omnämnd) (Död)
• Arbron (Omnämnd) (Död)
• Mountain Taxxons (Nämnd)
• Steve Berenson (Endast nämnd)
• Jean Berenson (Endast nämnd)
• Walter (Endast nämnd)
• Michelle (Endast nämnd)
• Pemaliter (Endast nämnd)
• Bill Clinton (Omnämns endast)
• Greta Van Susteren (Omnämns endast)
• Oprah Winfrey (Omnämns endast)
• David Letterman (Omnämns endast)
• Conan O’Brien (Omnämns endast)
• Steven Spielberg (Omnämns endast)
• Skrit Na (Omnämns endast)
• Hedrick Chapman (Omnämns endast)
• Dude (Omnämns endast)
• Kelbrid (Omnämns endast)

Ställen:

• Poolskepp (sista gången)
• Bladskepp (sista gången)
• Andalite Fast-Courier Liaison ship (First Appearance) (Only Appearance)
• Andalite cruiser ships (Final Appearance)
  • Intrepid (First Appearance) (Only Appearance)
• Andaliternas hemvärld (nämns endast)
• Yeerk-kryssare (första gången) (enda gången)
  • The Rachel (första gången) (enda gången)
• Washington, D.C. (Sista framträdandet)
• Santa Barbara, Kalifornien (Sista framträdandet)
• Hollywood, Kalifornien (Sista framträdandet)
• Haag, Nederländerna (första gången) (enda gången)
• Kelbrid Space
• Hork-Bajirs hemvärld (endast omnämnd)
• Yeerk hemvärld (endast omnämnd)
• Övergiven byggarbetsplats (endast omnämnd)
• Earth-baserad Yeerk-poolanläggning (nämns endast)
• Amazonas regnskog (nämns endast)
• New York (nämns endast)
• Toscana, Italien (Omnämns endast)

Artiklar:

• Poolskepp (sista gången)
• Bladskepp (sista gången)
• Dracon assault cannon (sista gången)
• Andalite jaktplan (sista gången)
  • Elfangors jaktplan (endast nämnt)
• Domskepp (sista gången)
  • Elfangor (första gången) (enda gången)
• Insektsjagare (sista gången)
• Shredders (sista gången)
• Andalite Fast-Courier Liaison ship (First Appearance) (Only Appearance)
• Andalite cruiser ships (Final Appearance)
  • Intrepid (First Appearance) (Only Appearance)
• Escafil Device (Endast omnämnd)
• Andaliternas spaningsskepp (Endast omnämnd)
• Skrit Na-fartyg (Endast omnämnd)

Större/högre händelser

Nutid (2000)

• Rachel, som befinner sig på Blade-skeppet i loppmorf, demorphs och remorphs som grizzlybjörn och slåss mot Tom och hans fem morph-kapabla anhängare. Striden observeras av de andra animorferna och Esplin 9466 (Visser One) genom Poolskeppets dator. Rachel biter sig fast i Tom, som är i kobramorf, och dödar honom och hans Yeerk, och fortsätter sedan att demorfa. Hon vänder sig mot skärmen och märker att Animorphs tittar på henne, med Tobias som har förvandlats till sin mänskliga form. Hon säger till Tobias att hon älskar honom och dödas sedan av Toms kamrat, som är i isbjörnsmorph. De fem mänskliga kontrollanterna flyr sedan från jorden i Blade-skeppet.
  • För att dö avslöjar Rachel att hon är medveten om att Animorphs möte med Elfangor och hans kraschade skepp på den övergivna byggarbetsplatsen inte var en tillfällighet, utan en avsiktlig händelse orsakad av Ellimist.
• Kontrollanterna på Poolskeppet kapitulerar och går med på att lämna sina värdar på villkor att de får tillgång till Kandrona strålar samt morphing krafter och lovar att bli nothlits.
• Esplin 9466 kapitulerar och lämnar sin värd, vilket befriar Alloran-Semitur-Corrass, hans värdkropp, som varit infekterad av viscer i över två decennier.
• Ax använder Poolskeppets kommunikationer för att kontakta den andalitiska militärflottan och informerar dem om att Yeerk-styrkorna på jorden har kapitulerat. Innan kapten prins Asculan-Semitur-Langor kan svara meddelar Marco honom att Ax delar deras kommunikation med resten av den andalitiska hemvärlden, vilket innebär att andalitiska civila för närvarande är inkopplade. Alloran föreslår att animorferna ska stänga av de återstående motorerna och vapnen på Poolskeppet och överlämna det till den andalitiska flottan.
• Ax befordras från aristh till prins och får fyra morphing cubes att göra vad han vill med.
• Andalit-Yeerk-kriget, även känt som Human-Yeerk-kriget, är officiellt avslutat.
• De överlåtande Yeerkerna och Taxxonerna blir nothlits medan de motståndsvilliga krafterna dödas.
• De fem kvarvarande Animorphs anländer till Washington, D.C. och delar med sig av sin historia till nyhetsreportrar och myndigheter, vilket gör dem till världskändisar.
• Bladets skepp kastar ut Rachels kropp i rymden, där den hittas av andaliter och återvänder till jorden, där hon kremeras, och askan tas med av Tobias. Hennes begravning blir en nationell ceremoni med USA:s president närvarande.
• Det avslöjas att Animorphs hemstad ligger i Kalifornien.

Ett år senare (2001)

• Marco är nu en förmögen sjuttonåring med flera bilar och arbetar som skådespelare och talesman, samt har flera varumärkesavtal och uppträder som gäststjärnor i olika tv- och nyhetsprogram.
• Cassie har utsetts till ”Undersecretary for the Interior of Resident Aliens” och arbetar med Toby och de fria Hork-Bajir, som får Yellowstone Park som sitt nya skyddade hem, vilket ger ett uppsving i turismen för parken.
• Arbron och hans Taxxons flyttar till Amazonas regnskog, där Arbron dödas av tjuvjägare; Arbrons Taxxons kvarlevor skickas till den andalitiska hemvärlden, där han får ett minnesmärke.
• Välbärgade och inflytelserika andaliter skaffar sig mänskliga morphs och semestrar till jorden, där de upplever smaksinnet. Handel sker också mellan andaliter och människor, vilket ger teknik till Sony, Adobe, Microsoft och Nintendo och ger Boeing och Lockheed verktygen för att skapa en Z-rymdfarkost som gör det möjligt för människor att bli en rymdfarande ras.
• Jake avgudas som en nationalhjälte och är eftertraktad av olika högskolor, varumärkesaffärer och statliga institutioner. Jake tackar nej till dessa erbjudanden, han har blivit tillbakadragen och deprimerad och bor istället hos sina föräldrar, som nu är frigivna, och besöker Rachels minnesplats på nätterna, där han sitter där i timmar i hopp om att Tobias ska dyka upp. Dessutom är han och Cassie inte längre tillsammans.
• Marco, Cassie, Jake och Ax kallas för att vittna mot Esplin 9466, som genomgår en rättegång i Haag i Nederländerna, som tv-sänds över hela världen. Under Jakes vittnesmål kallar Esplins advokat Jake för en krigsförbrytare för sina handlingar under kriget, vilket oroar Jake. De tre andra Animorphs slår Jake medvetslös och dumpar honom i havet, vilket tvingar Jake att förvandlas till en delfin, i hopp om att delfinens naturliga glädje skulle överrösta Jakes depression, men det misslyckas. Medan Jake rasar förklarar han att det stör honom att bli stämplad som krigsförbrytare och avslöjar att han njöt av att spola ut de 17 000 Yeerks i rymden, vilket visserligen är förståeligt för Marco och Ax, men som får Cassie att bli ännu mer distanserad till honom.
• Esplin döms till livstids fängelse och hålls instängd i ett specialbyggt fängelse i Kansas, där han får Kandrona-strålar som gör det möjligt för honom att leva ut sitt straff.

Två år senare (2003)

• Ax, som nu är kapten på sin egen kryssarflotta (The Intrepid), jagar Blade-skeppet genom yttre rymden. Ax föredrar att vara praktisk med de lägre rankade besättningsmedlemmarna, i motsats till traditionell andalitisk militär sedvänja, och ansluter sig därför till en bordningsgrupp för att undersöka en skadad rymdfarkost som har spår av jordbaserat DNA. På skeppet hittas ett DNA-prov från en isbjörn (kontrollanten som dödade Rachel), även om skeppet, inom vilket Blade-skeppet gömdes, attackerar. Ax och hans besättning tas till fånga medan resten dödas, utom försteofficer Menderash-Postill-Fastill. Menderash, tillsammans med prins Caysath-Winwall-Esgarrouth, gör ett icke sanktionerat besök på jorden för att besöka Jake, eftersom Ax sista ord var ”Jake.”
• Jake är nu anställd för försvarsdepartementet och arbetar som professor i morphing. Andaliterna har gett vissa länder tillgång till Escafil-apparaten på villkor att kuben förblir i andaliternas förvar, och Jake undervisar en stridsenhet som består av individer med morfförmåga från olika länder.
• Andaliterna informerar Jake om att de inte kan jaga efter Axs flotta eftersom han har förts in i kelbridernas rymd; andaliterna och kelbriderna har ett fördrag som hindrar dem från att ta sig in i den andras domäner, Menderash blev en mänsklig nothlit för att undvika att bryta mot fördraget.
• Cassie är nu tillsammans med Ronnie Chambers, en miljöaktivist som är sex år äldre än hon. Jake hälsar på Cassie och informerar henne om Ax’ predikament, där Cassie inser att Jake nu liknar Rachel i både utseende och personlighet, där Jake inte kan leva utan ett krig och Ax’ predikament fungerar som en självutnämnd livlina. Jake kräver att få veta var Tobias befinner sig, även om han hindrar Cassie från att följa med, med hänvisning till att hon har gjort något bra efter kriget, med sina insatser som involverar Hork-Bajir, och att hon borde stanna kvar på jorden.
• Jake rekryterar Marco, Tobias och två av sina elever, sergeant Santorelli och den franska officeren Jeanne Gerard, eftersom de inte har några familjer, och kapar ett andalitiskt skepp för att på ett oauktoriserat uppdrag rädda Ax.
• Teamet stjäl ett Yeerk-kryssarskepp som Marco och Tobias döper till The Rachel.
• Efter över sex månader i rymden stöter teamet på en varelse känd som The One, som har assimilerat Ax och har underkuvat de mänskliga kontrollanter som fanns på Blade-skeppet. Jake beordrar besättningen att ramma Blade-skeppet och hänvisar till sitt beslut som vårdslöst och hänsynslöst, och Marco inser att Jake har blivit väldigt lik Rachel, eftersom han nu är vårdslös, hänsynslös och längtar efter ett krig. När de rammar Blade-skeppet lämnas Animorphs öde okänt.

Morfos

Trivia

• Citatet på omslagets utsida är ”Det började med sex. Det kommer att sluta med fem…”.
• Citatet på omslagets insida är ”Det är början på slutet…”.
• Detta markerar den nionde och tionde gången som en Animorph dödas och den tredje och sista gången som Rachel dödas, efter Elfangors hemlighet och Tillbaka till tidigare; ödet för de andra Animorphs, minus Cassie, lämnas tvetydigt.
• Detta är den åttonde boken där en Animorph reser någonstans på jorden utanför sin hemstad; de överlevande Animorphs, minus Tobias, reser till Haag i Nederländerna för Esplin 9466:s rättegång.
• Detta är den enda boken som har logotypen ”Watch Animorphs on TV” på baksidan av omslaget, i stället för på framsidan.
• De överlevande Taxxonerna omlokaliseras till Amazonas regnskog, där de är skyddade. I The Forgotten påpekade Jake och Marco att regnskogen skulle vara ett lämpligt hem för Taxxons.
• Boken avslutas med ett brev till fansen skrivet av K.A. Applegate:

”Jag vet, jag vet, det är ruttet av mig att lämna er hängande i slutet på det sättet. Men jag tänkte att Animorphs borde gå ut på samma sätt som de kom in: Kämpande. Nåväl, här är det äntligen: det sista kapitlet i Animorphs historia. Det började sommaren 1996. Det slutar sommaren 2001. Fem år, 54 vanliga titlar, 4 krönikor, 5 megamorphs och 2 alternamorphs. Ett otroligt antal av er har läst alla dessa böcker. Jag är djupt tacksam. Jag hade mycket roligt när jag skrev dessa karaktärer. Jag vet att det låter pretentiöst att säga att jag kommer att sakna dem, men det kommer jag att göra. Det verkar konstigt att tänka att jag aldrig mer kommer att skriva ”Mitt namn är …”. Det gör mig lite ledsen att säga adjö till andaliter, Hork-Bajir, Chee, Taxxons och till och med Yeerks. Det var roligt att sitta ner varje dag vid min dator för att uppfinna detta märkliga universum. Det finns en massa människor att tacka. (Hej, vad är det här, ett Oscarstal?) Först och främst Scholastic, särskilt Jean Feiwel, Tonya Alicia Martin och Craig Walker. Även de begåvade människor som skapat så fantastisk konst för serien. Och naturligtvis de personer som aldrig nämns men som är ansvariga för det avgörande steget från förlag till bokhandel: försäljnings- och marknadsföringsstyrkan. Mest av allt vill jag tacka er, läsarna. Ni berömde, ni klagade, ni lovordade, ni krävde, ni ställde frågor som jag ibland inte kunde svara på. Ni berättade för era vänner, ni startade webbplatser, ni skickade brev och e-post och skrev fanfiction. Ni påpekade varje fel jag gjorde. Ni var eftertänksamma, kritiska och fantasifulla. Ni var lojala. Jag vill att ni alla ska veta att det är mitt val att avsluta Animorphs. Hur mycket jag än kommer att sakna den var tiden inne. Dags att ta farväl, Jake. Farväl, Cassie. Du också, Tobias och Marco och Ax. Adjö, Rachel. Och nu skulle det vara dags för mig att säga adjö till er … men, jag är på väg till en ny serie som heter Remnants, och jag hoppas att vi ses där borta, i det nya universumet. Om inte, tack från djupet av mitt hjärta för allt. Om ni följer med på nästa resa, ta tag i något för vi kommer att börja med att spränga hela världen i luften. Sedan kommer de verkliga problemen att börja. Ni kan nu demorfa.”

• Alla modeller för Animorphs som presenterades på framsidan och insidan av omslaget hade bytts ut sedan serien började, mest för att de ursprungliga barnen hade vuxit upp och flyttat iväg till college. Endast Cassies modell (Biko) var fortfarande tillräckligt nära för att fortfarande vara modell för Animorphs. Och naturligtvis Ax, som egentligen bara är en pappfigur.

• Det här är den enda numeriska boken i serien som inte har de vanliga morph-stegen, där man går från sin naturliga form till ett slags djur. Istället går stegen i det här fallet genom alla figurer som en hyllning till omslaget till The Rolling Stones greatest hits album Hot Rocks 1964-1971. På samma sätt är den sidvändande morphing-animationen som finns i det nedre högra hörnet av varje Animorphs-bok också annorlunda i den här boken, eftersom den går igenom alla Animorphs en efter en, för att sedan blekna ner till bara Jake i slutet.
  • Också tre låtar från albumet Hot Rocks 1964-1971 har nämnts eller figurerat i Animorphs-serien tidigare. Ax citerar ”You Can’t Always Get What You Want” i The Alien medan ”(I Can’t Get No) Satisfaction” och ”Honky Tonk Women” förekommer i The Andalite Chronicles.
• ANIBASE: För alla ni Sagan om ringen-fans finns här en intressant kommentar från Katherine Applegate om vad som inspirerade henne när hon skapade slutet på sin långvariga serie:

”Jag har alltid vetat att Animorphs skulle sluta på det sätt som den gjorde. Jag visste att jag ville att den skulle sluta med en seger, men jag visste också att jag inte ville ha en ren seger. Jag ville ha mer Lord of the Rings och mindre Star Wars i slutet. Jag har alltid beundrat det sätt på vilket Tolkien gav sina karaktärer seger, men lämnade dem med en sorgligare, mindre spännande och mindre förtrollande värld i slutet.”

• Brevet i slutet av boken förvirrade många fans, eftersom det nämnde att det gjordes 5 Megamorphs för Animorphs, medan det bara släpptes 4 vid den tiden. Det visade sig att det verkligen fanns en Megamorphs #5 planerad tillsammans med utgivningen som #54, men den skrotades mot slutet och ändringen hade inte återspeglats i K.A:s brev. Jeff, från Morphz, vidarebefordrade denna förklaring från K.A. till fansen:

Detta är vad K.A. berättade för mig om borttagandet av Megamorphs #5 den 17 oktober 2000: ”Anyway, on to the saga of the missing MEGA. Det handlar faktiskt om kontrakt. Jag hade skrivit på ett kontrakt om 6 ANI-böcker i lång form, dvs. Megas eller Chrons. Och jag hade, vid ett annat tillfälle, skrivit på ett kontrakt för det sista gänget ANI-böcker i vanlig längd. Men de två kontrakten var inte synkroniserade, så förfallodagarna för de långa böckerna sträckte sig långt bortom förfallodagarna för de vanliga böckerna. Sedan bestämde jag mig för att dra ut ur serien och lämnade Scholastic i något av ett dilemma när det gäller tre böcker i långformat. ”En av de långa böckerna kom vi överens om att göra till en seriebibel. En annan skulle bli en ’vad hände med …’-bok som skulle publiceras ett år framåt i tiden. Och den tredje skulle vara en sista Mega som skulle publiceras (enligt det vanliga schemat) samtidigt som 53. Bra, men sedan insåg jag att 53, 54 och Mega oundvikligen skulle vara en enda, fortsatt berättelse. Så hur får vi barnen att inse att Mega och 53 var en följd av varandra när de publicerades samtidigt? Vi kom då överens om att flytta Mega till att publiceras samtidigt som 54, i hopp om att det skulle klargöra saker och ting. Men Scholastics försäljnings- och marknadsföringskillar hade redan andra planer. Låt mig säga att jag älskar Scholastic försäljning och marknadsföring, de har gjort mycket, mycket bra ifrån sig för mig. ”Hur som helst tror jag (även om jag inte vet) att försäljningen var orolig för att två ANI-böcker i juni skulle trampa på utgivningen av REMNANTS vid samma tidpunkt. Alla dessa planer görs långt, långt i förväg och inbegriper alla möjliga detaljer och arrangemang, och att jag strulade med ordningsföljden underlättade inte deras liv. Så vi bestämde alla gemensamt att ta BÅDE den slutliga Mega-boken och ”Whatever happened to . . .”-böckerna och lägga dem till REMNANTS-kontraktet. ”Jag är personligen inte alls upprörd. Jag tycker att finalen är bra som den är, även om jag förstår att vissa läsare kanske hade velat ha en stor, slutlig MEGA. Ändå tror jag att de kommer att få lite av det i 54.”

• Efter intensivt gensvar från läsarna angående hur serien slutade skrev K.A. Applegate ännu ett brev till fansen, den här gången som svar på kritiken:

Kära Animorphs läsare: En hel del människor verkar vara irriterade över det sista kapitlet i Animorphs-historien. Det finns många klagomål på att jag lät Rachel dö. Att jag lät Visser Three/One leva. Att Cassie och Jake gjorde slut. Att Tobias verkar ha reducerats till outtalad sorg. Att det inte blev någon stor, slutgiltig kamp för att avsluta alla strider. Att det inte blev något lyckligt firande. Och alla är arga över cliffhanger-slutet. Så jag tänkte att jag skulle svara. Animorphs har alltid varit en krigshistoria. Krig slutar inte lyckligt. Inte någonsin. Ofta upplöses relationer som var centrala under kriget under freden. Vissa människor som var modiga och orädda i kriget klarar inte av freden, känner sig bortkopplade och förvirrade. Andra gånger är det mycket lätt för människor i krig att övergå till fred. Alltid dör människor i krig. Och alltid lämnas människor förkrossade av förlusten av nära och kära. Det är vad som händer, så det är vad jag skrev. Jake och Cassie var kära under kriget och slutar med att gå skilda vägar efteråt. Jake, som var så modig och kapabel under kriget, är på drift under freden. Marco och Ax, å andra sidan, går lätt förbi kriget och lyckas till och med använda sina erfarenheter på ett bra sätt. Rachel dör och Tobias kommer aldrig att komma över det. Det täcker inte alls allt som händer i ett krig, men det är en början. Här är vad som inte händer i krig: det finns inga underbara, klimatiska strider som gör att de goda killarna står upp och de onda killarna ligger i smutsen. Livet är ingen World Wrestling Federation Smackdown. Till och med de människor som vinner ett krig, som överlever och kommer ut på andra sidan med övertygelsen om att de har gjort något modigt och nödvändigt, firar inte särskilt mycket. Det finns väldigt lite skanderande av ”vi är nummer ett” bland människor som personligen har upplevt krig. Jag är bara en författare, och mitt främsta mål har alltid varit att underhålla. Men jag har aldrig låtit Animorphs förvandlas till ännu en smärtfri videospelversion av krig, och det tänkte jag inte göra i slutet. Jag har ägnat 60 böcker åt att berätta en märklig, fantasifull krigshistoria, ibland mycket seriöst, ibland mer tongivande. Jag har skrivit en hel del action och en hel del humor och en hel del rent nonsens. Men jag har också, om och om igen, utmanat läsarna att tänka på vad de läste. Att tänka på rätt och fel, inte bara på vem som slår vem. Och för att säga sanningen är jag lite chockad över att så många läsare verkade tro att jag skulle avsluta det hela med en massa high-fiving och ryggdunkningar. Krig slutar ofta, tyvärr, precis som vårt gjorde: med en nästan sömlös övergång till ett annat krig. Så ni gillar inte hur vårt lilla fiktiva krig slutade? Gillar du inte att Rachel är död, Tobias är förkrossad och Jake har skuldkänslor? Gillar ni inte att ett krig helt enkelt ledde till ett annat? Okej. Snart kommer ni alla att vara i rösträttsåldern och i värnpliktsåldern. Så när någon föreslår ett krig, kom ihåg att även de mest nödvändiga krigen, även de sällsynta krigen där gränserna mellan gott och ont är klara och tydliga, slutar med många döda, många krymplingar och många föräldralösa barn, änkor och sörjande föräldrar. Om du är arg på mig för att det är vad du måste ta med dig från Animorphs, så är det synd. Jag kunde inte ha skrivit det på något annat sätt och förblivit trogen den respekt jag alltid har känt för Animorphs läsare.

Fiffel/inkonsistenser

• Rachel kan höra verbal kommunikation när hon är i loppmorf, trots att många tidigare böcker visar att Animorphs inte kan höra tal när de är i loppmorf. Rachel förklarar dock genast i den här boken att man med övning kan lära sig att göra det, även om det är första gången i serien som det nämns samt första gången som en Animorph har gjort det.
• Rachel beskrev Jakes tiger morph som en bengalisk tiger på s11, trots att det är en sibirisk tiger.
• På s21 sägs det att Toms Yeerk skrek genom Toms mun mot Jake; dock är Toms kropp för närvarande i en kobramorf, och därför kan Toms Yeerk, även om han kan använda Toms ”röst” genom tankespråk, inte använda Toms mun för att kommunicera.
• Tobys repliker är skrivna på s25 och s27 som om hon använder tankespråk.
• Jakes svar om Ax’ skepp på s107 är skrivet som om han använder tankespråk, trots att han inte är i morph.
• Cassie påpekar på s117 att Jake aldrig har kallat henne ”Cass” för kort, även om han gjorde det en gång i The Encounter, på s27.
• Jeanne Gerard sägs vara medlem av franska Deuxième Bureau, en fransk underrättelsetjänst. Deuxième Bureau upphörde dock 1940.
  • Det är dock möjligt att Deuxième Bureau i Animorphs universum reformerades i kölvattnet av Yeerk-invasionen.
• I sitt brev till fansen, som läggs till i slutet av boken, uppger K.A. Applegate att det finns fem Megamorf-böcker, även om endast fyra släpptes. Detta beror på att en femte Megamorphs-bok var planerad, men skrotades.

Galleri

US images

Front cover

Front cover

Inside cover and inside cover quote

Baksidan av omslaget

K.A. Applegates brev i slutet av boken (1/2)

K.A. Applegates brev i slutet av boken (2/2)

Nickelodeon Magazine reklam för de två sista böckerna i serien

Waldenbooks annons

Tillägg ett foto till detta galleri

Internationella omslag

Franskt omslag

Franskt omslag. Den här boken är volym 48 eftersom böckerna 47-52 inte publicerades på franska.

Norskt omslag

.

Brittiskt omslag kombinerat med svaret

Brittiskt bakre omslag

Tillägg ett foto till detta galleri