Den asiatisk-amerikanska basketspelaren Jeremy Lin svarar på kritik för att han har dreadlocks
När inlägget fick uppmärksamhet på nätet postade Martin en uppföljande video, som han senare raderade.
”Den mannen (är) vuxen. Den mannen kan rocka vilken frisyr han vill rocka. Det betyder inte att jag måste gilla det eller hålla med om det”, sade han. ”För det andra är jag vuxen. Jag kan säga vad jag vill säga om. Det handlar inte om ras. Det handlar inte om något av det. Väx upp, folk, det var ett skämt, men jag gillar det inte. Jag håller inte med om det, så det är vad det är.”
Lin, 29, svarade senare på inlägget.
”Hej man, allt är bra. Du behöver definitivt inte gilla mitt hår och (har) definitivt rätt till din åsikt”, skrev han. ”Faktiskt är jag (är) legit tacksam (för) att du delar med dig av det (för att vara ärlig). I slutändan uppskattar jag att jag har dreads och du har kinesiska tatueringar (eftersom) jag tycker att det är ett tecken på respekt. Och jag tror att ju mer vi som minoriteter uppskattar varandras kulturer, desto mer påverkar vi det vanliga samhället. Tack för allt du gjorde för Nets och hoops … hade din affisch uppe på min vägg när jag växte upp.”
Lin skrev senare en artikel för The Players Tribune där han förklarade sin ”resa” till att få dreadlocks. I artikeln sa han att han var orolig för kulturell appropriering när han övervägde att behålla dreadlocks, men flera svarta vänner och Nets-medlemmar uppmuntrade honom att skaffa stilen – så länge han inte var illasinnad.
Lin sade att han som asiatisk-amerikan har upplevt att hans kultur har missförståtts och att han har blivit sårad av felaktiga bilder av asiater och asiatisk-amerikaner i samhället — han har aldrig haft för avsikt att göra detsamma för en annan kultur.
”Jag vill aldrig göra det mot en annan kultur”, skrev han. ”Jag kanske inte gjorde rätt med min idé att skaffa dreads. Men jag hoppas att detta är en början, inte ett slut, till mer dialog om våra olikheter. Vi behöver mer empati, mer medkänsla och mindre dömande. Det kräver faktiskt arbete och kommunikation. Så låt oss börja nu.”
Lin förmanade fans som svarade Martin med grymma eller rasistiskt okänsliga kommentarer och sa: ”Jag tror inte att det är rätt sätt att gå till väga … Jag hörde att folk sa ’n’-ordet på hans sida. Det är inte vad jag står för och det hjälper oss inte att röra oss i den (enade) riktning vi vill röra oss i.”
Lin bjöd in fans och kritiker att väga in med genomtänkta åsikter om hans frisyr på sina sociala medieplattformar.
Läs mer på ESPN och The Players Tribune.