”Det blir bara värre och värre”: Offren för översvämningen i Alexandria ber staden om hjälp

ALEXANDRIA, Va. (ABC7) –

Det är svårt att föreställa sig att vattnet i en gränd i Alexandria blev en störtflod på torsdagseftermiddagen, som spred ut soptunnor och skräp och översvämmade närliggande hus. Om du inte hade bevis.

ADVERTISEMENT

Alexandria, VA gränd som översvämmades under regnstormen och orsakade skador på bostäder i stadsdelen Del Ray. Foto av Jay Korff/ABC7 News

RELATERAT: WATCH: Översvämningar, vattenräddningar i hela DC-regionen efter kraftiga regn i området

”Jag måste filma det här. Jag måste få någon att se det här”, säger Tom Finley.

Tom Finley fångade översvämningen bakom sitt hem i Del Ray-området i Alexandria. Han fruktade att de stigande vattnen skulle svälja hela hans granne.

Finley säger: ”Jag går ut i gränden och ser min granne leta med fötterna efter avloppet.”

Alexandria, VA gränd som svämmade över under en regnstorm och orsakade skador på bostäder i stadsdelen Del Ray. Foto av Jay Korff/ABC7 News

Denna person var grannen Olesya Sidorkina.

”När det var värst var avloppet ungefär här”, säger Sidorkina.

Sidorkinas försök att hitta och rensa avloppet misslyckades. När hon vadade i var hennes och andra hem översvämmade.

Alexandria, VA gränd som översvämmades under en regnstorm och orsakade skador på bostäder i stadsdelen Del Ray. Foto av Jay Korff/ABC7 News

Hennes granne, Emily Bayonne, tillägger: ”När du öppnar dörren stod vattnet förmodligen upp till vår höft, och när du öppnade dörren kom vattnet bara in i huset.”

”Att gå igenom detta nu för tredje gången på ett år, det är verkligen upprörande”, tillägger Finley.

Alexandria, VA gränd som översvämmades under en regnstorm och orsakade skador på bostäder i stadsdelen Del Ray. Foto av Jay Korff/ABC7 News

Och än en gång har Tom Finley beviset. Han tog dessa bilder av samma gränd som översvämmades i juli efter ett hårt regn. Han har också bilder från översvämningar från förra året.

Invånarna misstänker att det sällsynta underhållet av grändernas enda dagvattenavlopp och den åldrande infrastrukturen troligen bär skulden. Men en tjänsteman i staden säger att torsdagens oreda orsakades av för mycket regn som föll för snabbt. Sidorkina och andra invånare har klagat till staden.

RELATERAT: Route 29 stängs mellan White Oak och Woodmore efter att vatten gått över Burnt Mills Dam

Sidorkina säger: ”Vi får väldigt trevliga mejl. Vi är så ledsna att ni går igenom detta. Håll ut. Vet ni vad? Jag vill inte hålla ut. Jag vill att något ska göras åt det här.”

Så vi kontaktade rådsledamoten John Taylor Chapman.

Chapman säger: ”Det här var en episk händelse. I hela staden har vi sett gränder som denna förvandlas till bokstavliga floder.”

Rådsledamot Chapman säger till 7 On Your Side att torsdagens översvämningar innebär att stadens ledare snabbt måste överväga stora förändringar när det gäller hantering av stormar.

Alexandria, VA gränd som svämmade över under en regnstorm och orsakade skador på bostäder i stadsdelen Del Ray. Foto av Jay Korff/ABC7 News

”En gränd borde bidra till att mildra en del av översvämningarna, inte öka dem”, säger Chapman.

Chapman tillägger att stadens ledare har planerat möten under nästa vecka för att diskutera nästa steg för att förbättra stadens dagvattensystem i kölvattnet av det som hände i torsdags och tidigare dagar.

Staden Alexandria utfärdade detta meddelande på torsdagskvällen:

Alexandrias stad råder invånare och företag att städa upp efter översvämningar

För omedelbart offentliggörande: Efter de kraftiga stormarna och översvämningarna den 10 september påminner Alexandrias stad invånare och företag om att vara försiktiga och uppmärksamma på återstoder från avlopp inomhus, oframkomliga vägar, strömavbrott och andra översvämningsrelaterade problem. Dagens nederbörd var ungefär 2,5 till 4 tum med en hastighet så hög som 3 tum på 10 minuter. Detta var en intensiv, regional storm som orsakade omfattande översvämningar i hela Alexandria, särskilt i den östra delen, och som inkluderade översvämningar i dagvattenledningar och sanitära återflöden.

RENSNING

Nine Citys besättningar inspekterar och rengör för närvarande kulvertar och rensar kantstensintag från skräp som kan ha täppt till dem under översvämningen. Invånare som tar bort skräp från sin fastighet eller sitt hem bör placera det vid trottoarkanten så att det kan hämtas nästa dag för sophämtning. Skräp som samlas in av en privat entreprenör måste tas bort av entreprenören. Som en påminnelse är insamlingstjänsterna försenade med en dag den här veckan på grund av Labor Day-helgen.

ELECTRICITY

För att rapportera ett strömavbrott kan du ringa Dominion Energy på 866.366.4357. Om du stöter på en korsning med en trafiksignal som inte fungerar ska du vara försiktig och betrakta den som en fyrvägshållplats. Försök aldrig att stänga av strömmen vid elcentralen om det finns stående vatten. Ring din fastighetsförvaltare eller ditt elbolag för att stänga av strömmen utomhus vid mätaren. Gå aldrig in i ett översvämmat rum om vatten kan komma i kontakt med eluttag, apparater eller sladdar. Rör aldrig elektriska ledningar, strömbrytare eller säkringar när du är våt eller står i vatten.

MISSING UTILITY HOLE COVERS

Försök inte att flytta på täckningar för elhål. Rapportera problem via Alex311 online eller genom att ringa 311 eller 703.746.4311.

KANALSTOPP

Sanering av avloppsstopp i bostäder och företag är fastighetsägarens ansvar. Fastighetsägare rekommenderas att vidta följande åtgärder efter en återströmning av avlopp:

Ta foton av skadorna på källarrum och möbler.

Anmäl skadorna till ditt försäkringsbolag.

Lägg skadade mattor, möbler och andra hushållsföremål vid trottoarkanten på nästa sophämtningsdag för gratis hämtning av stadens personal om du normalt får stadens sophämtning.

Kontakta vid behov ett kommersiellt företag för sanering av vattenskador.

När regnet slutar, om avloppsvatten har kommit genom ett golv- eller rörledningsavlopp, öppna avloppet så att så mycket vatten som möjligt kan rinna ut. Använd hinkar, en pump eller andra medel för att avlägsna så mycket av det förorenade vattnet som möjligt.

Information om hur man gör en skadeanmälan till staden finns på nätet eller genom att ringa 703.838.4549. Alla anspråk kommer att utredas.

För hälsorelaterade frågor, kontakta Alexandria Health Department, Environmental Health Division, på 703.838.4400, ext. 266.

Invånare som drabbas av återströmning kan dra nytta av stadens stödprogram för återströmningsskydd för husägare.

STANDING WATER

Stadens Office of Emergency Management rapporterade fem vattenräddningar i samband med dagens översvämningar. Om du stöter på stående vatten på vägar, stigar eller trottoarer ska du inte köra, gå, cykla eller på annat sätt färdas genom det. Vänd dig om, drunkna inte!

Håll dig informerad

Flash floods utvecklas snabbt under perioder med kraftiga regn, ibland på bara några minuter. Att hålla sig informerad och vara förberedd på översvämningar är några av de bästa sätten att skydda sig själv och sin egendom. Registrera dig för varningar om svåra väderförhållanden via den kostnadsfria tjänsten Alexandria eNews.

INFRASTRUKTURFÖRBÄTTRINGAR

Staden håller för närvarande på att planera och prioritera infrastrukturförbättringsprojekt i det tioåriga programmet för kapitalförbättringar som kommer att ta itu med översvämnings- och dräneringsproblem. Staden identifierar översvämnings- och dräneringsprojekt genom klagomål från invånarna, analyser och fältobservationer. Medan dagens översvämningar

För ytterligare information, besök alexandriava.gov/Flooding.

ADVERTISEMENT

.