Kan du berätta vad namnet Aniyah betyder… | Islamic Baby Name Meanings

I Surat al-Ghashiyah (88:5) används Aniyah för att betyda ”topp” (av värme). Med andra ord sägs det att vattenkällan har nått sin fulla potential av värme och kan inte bli varmare. Aniyah i sig betyder inte värme eller källa, det betyder bara ”full potential” i denna vers, och från sammanhanget vet man att Gud betyder värme.

Detta samma ord i Surat al-Ghashiyah 88:5, när det används som namn, betyder en kvinna som har nått sin fulla potential, som är mogen och intelligent.

Betydelsen ”omhändertagande person” gäller för ett annat ord, `aniyah, som börjar med ”ain”, inte ”alif”. På engelska stavas och uttalas båda på samma sätt, därför kan man använda namnet Aniyah och anse att det betyder ”mogen” och ”omtänksam” på samma gång.

En annan betydelse av Aniyah är ”vas” eller ”kärl”, en behållare för drycker, och denna betydelse nämns i Surat al-Insan 76:15 när man talar om Paradiset: ”

Aniyah med ain är ett arabiskt ord och det härstammar från en Koranrot, Ain-W-N (hjälp/tillflykt/omsorg), och det betyder en kvinna som ger hjälp, tillflykt eller omsorg och därmed är omtänksam mot andra. I Surat al-Fatihah när vi reciterar ”iyyaka na’budu wa iyyaka nastaeen” (Surat al-Fatihah 1:5) betyder ”nastaeen” ”vi ber om hjälp/flykt/omsorg” , och det kommer också från roten Ain-W-N.

Du kan använda Aniyah med vilken som helst av de betydelser som nämnts ovan, eftersom de alla är acceptabla betydelser.