Lista över karaktärer i Atlas Shrugged

Följande är viktiga karaktärer i romanen.

HuvudpersonerEdit

Dagny TaggartEdit

Dagny Taggart är romanens huvudperson. Hon är vice ordförande med ansvar för verksamheten för Taggart Transcontinental, under sin bror James Taggart. Med tanke på James inkompetens är Dagny ansvarig för hela järnvägens verksamhet.

Francisco d’AnconiaEdit

Francisco d’Anconia är en av de centrala personerna i Atlas Shrugged, en ägare genom arv till världens största koppargruva. Han är barndomsvän och Dagny Taggarts första kärlek. Francisco var ett underbarn med exceptionella talanger och kallades för ”höjdpunkten” i d’Anconia-släkten, en redan prestigefylld familj av skickliga industrimän. Han var klasskamrat med John Galt och Ragnar Danneskjöld och elev till både Hugh Akston och Robert Stadler. Han började arbeta medan han fortfarande gick i skolan, vilket bevisar att han kunde ha gjort sig en förmögenhet utan hjälp av familjens rikedom och makt. Senare försätter Francisco d’Anconia-företaget i konkurs för att sätta det utom räckhåll för andra. Hans fullständiga namn anges som ”Francisco Domingo Carlos Andres Sebastián d’Anconia”.

John GaltRedigera

John Galt är den primära manliga hjälten i Atlas Shrugged. Han uppträder till en början som en icke namngiven underofficer för Taggart Transcontinental, som ofta äter middag med Eddie Willers i de anställdas cafeteria, och får Eddie att avslöja viktig information om Dagny Taggart och Taggart Transcontinental. Endast Eddies sida av deras samtal ges i romanen. Senare i romanen upptäcker läsaren denna arbetares sanna identitet.

För Taggart Transcontinental arbetade Galt som ingenjör för Twentieth Century Motor Company, där han i hemlighet uppfann en generator för användbar elektrisk energi från omgivande statisk elektricitet, men övergav sin prototyp, och sin anställning, när han blev missnöjd med ett lätt korrumperat romantiskt betalningssystem. Prototypen hittades av Dagny Taggart och Hank Rearden. Galt själv förblir dold under en stor del av romanen, har ett jobb och bor själv, där han förenar de skickligaste uppfinnarna och företagsledarna under sitt ledarskap. En stor del av bokens tredje avdelning ägnas åt hans sändningstal, där författarens filosofi, objektivismen, presenteras.

Henry ”Hank” ReardenEdit

Henry (känd som ”Hank”) Rearden är en av de centrala karaktärerna i Atlas Shrugged. Han äger det viktigaste stålföretaget i USA och uppfinner Rearden Metal, en legering som är starkare, lättare, billigare och tåligare än stål. Han bor i Philadelphia med sin fru Lillian, sin bror Philip och sin äldre mor. Rearden representerar en typ av self-made man och skiljer sig så småningom från Lillian, överger sina stålverk efter ett blodigt angrepp av statligt utplacerade arbetare och ansluter sig till John Galts strejk.

Eddie WillersRedigera

Edwin ”Eddie” Willers är specialassistent till vicepresidenten med ansvar för verksamheten på Taggart Transcontinental. Hans far och farfar arbetade för Taggarts, och han själv likaså. Han är fullständigt lojal mot Dagny och Taggart Transcontinental. Willers har inte den kreativa förmågan hos Galts medarbetare, men han matchar dem i moraliskt mod och kan uppskatta och använda sig av deras skapelser. Efter att Dagny flyttar sin uppmärksamhet och lojalitet till att rädda den tillfångatagne Galt, upprätthåller Willers järnvägen fram till dess kollaps.

Ragnar DanneskjöldRedigera

En av Galts första anhängare och världsberömd som pirat som lägger beslag på hjälpskepp som sänds från Förenta staterna till Folkets stater i Europa. Han arbetar för att se till att när de som ansluter sig till Galts filosofi väl har återfått sin rättmätiga plats i samhället har de tillräckligt med kapital för att återuppbygga världen. Danneskjöld håller sig i bakgrunden under en stor del av boken, men dyker upp personligen för att uppmuntra Rearden att hålla ut i sin allt svårare situation och ger honom en guldtacka som kompensation för de inkomstskatter som han har betalat under de senaste åren. Danneskjöld är gift med skådespelerskan Kay Ludlow; deras förhållande hålls dolt för omvärlden, som bara känner till Ludlow som en pensionerad filmstjärna. Han betraktas som en missanpassad person av Galts andra anhängare och ser sina handlingar som ett sätt att påskynda världens förståelse av Galts perspektiv.

Enligt Barbara Branden, som var nära knuten till Rand när boken skrevs, fanns det skrivna avsnitt som beskrev Danneskjölds äventyr till sjöss, men som klipptes bort från den slutgiltigt publicerade texten. I en kommentar vid en föreläsning 1974 medgav Ayn Rand att Danneskjölds namn var en hyllning till Victor Hugos roman Hans av Island , där hjälten blir den första av grevarna Danneskjöld. I den publicerade boken ses Danneskjöld alltid genom andras ögon (Dagny Taggart eller Hank Rearden), med undantag för ett kort stycke i det allra sista kapitlet.

AntagonisterRedigera

James TaggartRedigera

Direktören för Taggart Transcontinental och bokens viktigaste antagonist. Taggart är en expert på inflytandehandel men oförmögen att fatta operativa beslut på egen hand. Han förlitar sig på att hans syster, Dagny Taggart, faktiskt ska driva järnvägen, men motsätter sig ändå henne i nästan alla strävanden på grund av sina olika antikapitalistiska moraliska och politiska uppfattningar. På sätt och vis är han Dagnys motsats. Denna motsättning leder till den återkommande absurditeten i hans liv: önskan att övervinna dem som hans liv är beroende av, och skräcken över att han kommer att lyckas med detta. I romanens sista kapitel drabbas han av ett fullständigt mentalt sammanbrott när han inser att han inte längre kan lura sig själv i detta avseende.

Lillian ReardenEdit

Hank Reardens ostödjande hustru, som ogillar hans vanor och (till en början i hemlighet) försöker ruinera Rearden för att bevisa sitt eget värde. Lillian uppnår detta när hon vidarebefordrar information till James Taggart om sin mans affär med sin syster. Denna information används för att övertala Rearden att underteckna ett gåvobevis som överlämnar Rearden Metals alla äganderätter till andra. Lillian använder därefter James Taggart för sexuell tillfredsställelse, tills Hank överger henne.

Dr Floyd FerrisRedigera

Ferris är en biolog som arbetar som ”samordnare” vid State Science Institute. Han använder sin position där för att håna förnuft och produktiva prestationer och publicerar en bok med titeln Why Do You Think You Think You Think? Han råkar vid flera tillfällen i konflikt med Hank Rearden, och två gånger försöker han utpressa Rearden att ge upp Rearden Metal. Han är också en av de plundrare som försöker få Rearden att gå med på Steel Unification Plan. Ferris är värd för demonstrationen av Project X-vapnet och är skaparen av Ferris Persuader, en tortyrmaskin. När John Galt tillfångatas av plundrarna använder Ferris apparaten på Galt, men den går sönder innan den får fram den information som Ferris vill ha från Galt. Ferris representerar den grupp som använder brutalt våld mot hjältarna för att uppnå plundrarnas mål.

Dr Robert StadlerRedigera

En före detta professor vid Patrick Henry-universitetet, och tillsammans med kollegan Hugh Akston, mentor till Francisco d’Anconia, John Galt och Ragnar Danneskjöld. Han har sedan dess blivit en utförsäljare, en som hade stora löften men slösade bort dem för socialt godkännande, till nackdel för de fria. Han arbetar på det statliga vetenskapsinstitutet där alla hans uppfinningar perverteras för att användas av militären, bland annat ett ljudbaserat vapen som kallas Projekt X (Xylofon). Han dödas när Cuffy Meigs (se nedan) i berusat tillstånd överbelastar projekt X:s kretsar, vilket leder till att det förstör sig självt och alla byggnader och levande varelser inom en radie av 160 km. Karaktären var delvis modellerad efter J. Robert Oppenheimer, som Rand hade intervjuat för ett tidigare projekt, och hans roll i skapandet av kärnvapen.` För hans tidigare elev Galt representerar Stadler sinnebilden av mänsklig ondska, som ”mannen som visste bättre” men som valde att inte agera för det goda.

Wesley MouchEdit

Den inkompetenta och förrädiska lobbyist som Hank Rearden motvilligt anlitar i Washington, och som under romanens gång stiger i betydelse och auktoritet genom att handla med tjänster och illojalitet. I gengäld för att han förrådde Hank genom att hjälpa till att förmedla lagen om jämlikhet i möjligheter (som, genom att begränsa antalet företag som varje person får äga till ett, tvingar Hank att avyttra de flesta av sina företag), får han en ledande befattning vid Bureau of Economic Planning and National Resources. Senare i romanen blir han dess högsta samordnare, en position som så småningom blir landets ekonomiska diktator.