Reglerna för barbiljard

Utrustning

Ett barbiljardbord liknar ett litet biljardbord och har sju vita bollar och en röd boll. Det typiska engelska spelet spelas mest traditionellt på antingen ett Sams eller ett Jelkes-bord som är 33,5 tum brett x 56-56,5 tum från punkt till bortre hörn. Ibland ser man en tunnare version av Sams-bordet som inte skulle passa de flesta ligor – 30 x 60 tum. De bord som är vanligare på Kanalöarna tillverkas av Burroughs och Watts och tros vara 34 x 69 tum.
Istället för fickor finns det hål i bordet; fem i en rad över bordets bortre ände och fyra i ett diamantmönster i den bakre delen av bordet. Det närmaste hålet längst fram, som är värt 200 poäng, har en svart kägel framför sig som inte får vältas. Därefter följer två hål nära bordets sidor som är värda 50 poäng vardera. Sedan finns det ett hål som är värt 100 poäng i mitten av bordet. Hålen tvärs över bordets ände ger 30, 20, 10, 20 respektive 30 poäng (på vissa bord är konfigurationen 10, 20, 30, 20, 10). Slutligen finns det en plats framför 200-hålet för den röda kulan och en baulk-linje över hela bordets bredd nära framsidan med ett litet D som sträcker sig framåt från den.
Kägelarrangemangen kan variera, men den svarta kulan ligger alltid framför 200-hålet och förlorar hela poängen om den välts. Käglorna är antingen tunna pinnar med en stång genom toppen för att förhindra att de faller ner i ett hål eller svampformade. Här är alla kända arrangemang:

  • 1 svart, 2 vita eller röda. De vita/röda käglorna förlorar endast den aktuella poängsumman om de välter. De vita/röda käglorna är vanligtvis placerade på vardera sidan av 100-hålet.
  • 1 svart, 2 vita, 1 röd. De vita käglorna placeras ibland på vardera sidan av 100-hålet men vanligare, i denna svåra variant, är att de placeras framför 50-hålen. De foreit den aktuella pauspoängen om de väljs omkull. Den röda käglan är placerad framför 100-hålet och liksom den svarta käglan förlorar den hela poängen om den välts.
  • 1 svart, 3 röda framför 100- och 50-hålen. I det här alternativet finns vanligtvis de svampformade käglorna. De röda käglorna förlorar bara den aktuella pauspoängen om de vältas.

Reglerna nedan utgår från antingen det första eller det sista alternativet, men det mellersta alternativet spelas på samma sätt, förutom att den röda käglan också förlorar hela poängen om den vältas.
När en kula faller ner i ett hål rullar den tillbaka under bordet för att vila i ett av facken i ett tråg längst fram. Poängen för varje hål noteras vid hålet och visas också ovanför varje trågfack. Bollar som ligger i ett tråg eller bakom baulklinjen och väntar på att spelas kallas ”in baulk”.

Starten

En kastning av ett mynt avgör vem som börjar. Spelet börjar med den röda bollen på sin plats. Spelaren som börjar tar en vit boll från tråget längst fram på bordet och placerar den i D för det första slaget. Spelet spelas normalt av 2 personer men kan också spelas av 3 eller 4 spelare.

Grundläggande spel

Varje omgång består av ett antal slag och avslutas när en spelare gör ett slag utan poäng eller ett felslag.
Ett slag görs genom att spelaren tar en vit eller röd boll från tråget längst fram på bordet, placerar den i D:et längst fram på bordet och sedan slår den med köen. Normalt sett tar spelarna den röda bollen om den är tillgänglig eftersom den ger dubbla poäng. Målet är att slå en annan kula på bordet på ett sådant sätt att minst en kula hamnar i ett hål. Om detta uppnås fortsätter spelaren sin break med nästa boll.
Alla vita bollar som faller i ett hål ger det antal poäng som hålet anger. Om den röda bollen faller i ett hål får den dubbla det antal poäng som det hålet anger.
En foul begås genom att:

  • kasta omkull en kägel
  • föranleda att en boll återvänder tillbaka bakom baulklinjen
  • underlåta att träffa någon annan boll med köbollen
  • föranleda att en boll lämnar bordet.

I alla dessa fall avslutas spelarens tur och alla poäng som gjorts under den turen går förlorade. Om den svarta käglan dessutom har slagits omkull, återställs spelarens hela poäng för spelet till noll.
I slutet av en spelares tur förblir alla bollar på bordsytan där de är och nästa spelare börjar sin tur genom att hämta en boll från tråget, placera den i D:et och slå den uppåt på bordet.

Mindre ofta använda regler

  • Om det inte finns några tillgängliga bollar från tråget som man kan ta ett slag med, hämtas i stället den boll som ligger närmast baulklinjen.
  • Om en kägla välts omkull och en boll förhindrar att den ersätts, ska bollen återföras till baulk.
  • Om en kula stannar i D ska den återföras till baulk.
  • Om en kägel flyttas men inte slås omkull ska käglan återföras till sin plats före nästa slag.
  • Om ett slag orsakar att både en vit och en svart kotte slås omkull, om den svarta kotten vältes först, tas straffet för den svarta kotten (hela poängen återställs till noll); om den vita kotten vältes först, tas straffet för den vita kotten (den vändan ger inget poäng).

Finishing

Normalt sett är spelen myntstyrda och varje mynt ger ett spel av en viss längd mellan 15,5 och 19 minuter. Efter den tiden sjunker baffle-baren in i bordet vilket hindrar pottkulor från att återvända till tråget längst fram på bordet. När detta sker fortsätter spelet på samma sätt som ovan, men antalet bollar i spelet minskar gradvis. Ibland blir alla de sista 2 eller 3 bollarna i ett slag och då slutar spelet vid den tidpunkten, men vanligare är att det kommer en tidpunkt då det bara finns en boll kvar.

Den sista bollen

Om det händer att det bara finns en boll kvar, träder en särskild regel i kraft. Innan den slås placeras de två vita käglorna i de 50 hålen och de övre hålen bevakas för att förhindra att bollen tappas i något av dessa hål. Därefter kan spelet endast avslutas genom att en spelare slår bollen från D på ett sådant sätt att den studsar mot sidokudden och faller ner i 100-hålet eller 200-hålet. Det är onödigt att säga att risken att slå omkull den svarta käglan när man försöker uppnå denna bedrift är betydande. Spelarna turas om att göra detta tills antingen bollen lyckas hamna i 100-hålet eller 200-hålet eller så förlorar man spelet på grund av att bollen faller i ett annat hål eller att den svarta käglan välts omkull.
Om den sista kulan träffar en av de vita käglorna är detta en foul och om kulan sedan skulle hamna i 100- eller 200-hålet är spelet förlorat.
I det fall där skillnaden i poäng är större än 200 finns det naturligtvis ingen större mening med att fortsätta eftersom den ledande spelaren kan undvika att komma i närheten av käglorna och vara garanterad seger. Tekniskt sett är spelet inte avslutat förrän den sista kulan är sänkt, men det är normalt att den förlorande spelaren i detta fall erbjuder sin hand och ger upp spelet.

Varianter

Alternativa regler och bordsvarianter finns i överflöd. Speltiden kan ställas in från var som helst mellan 5 minuter och 20 minuter, antalet bollar och käglor kan variera. Värdena på hålen kan variera liksom exakt var käglorna är placerade. Vissa regler säger att den röda kulan alltid ska placeras tillbaka på sin plats varje gång den är i potten. Andra har också en plats för den första vita kulan. I vissa regler står det att den sista kulan bara kan läggas i hål 200.