TRENDING |Ovi & TJ returnDraft Lottery changesOvi run-inWilson meets 👶 KempnyAll-Black line since the 40s

Den 4 oktober 2005, ”en galen ryss kom till ligan”, enligt Alex Ovechkin. Det som följde var otaliga historiska säsonger, NHL-rekord som sattes i halsbrytande fart och ett Stanley Cup-mästerskap 2018.

När Capitals gick in i årets eftersäsong satte sig Ovechkin ner med Roger Bennett från Men in Blazers för att diskutera allt från sina tidiga NHL-dagar, sin hållbarhet och de råd som han skulle ge till sitt yngre jag. Och så det här: ”

Det betyder att Ovechkin inte hade baksmälla efter sitt bröllop, eller efter Capitals segerfest efter femte matchen på Hakkasan, i Nationals Park eller efter att ha simmat i fontänerna i Georgetown Waterfront.

Vi är tveksamma, men som de säger: ”Den ryska maskinen går aldrig sönder.”

Video

”Jag har aldrig varit bakis.” 😂😂 @ovi8 sitter ner med @rogbennett från @MenInBlazers för att prata om @capitals #StanleyCup-paraden, hans första match i ligan och mycket mer! pic.twitter.com/UI2rDiXnc0

– NHL (@NHL) April 19, 2019

Den fullständiga transkriptionen av Ovechkins intervju med Bennett följer nedan.

Din resa till Stanley Cup-glädje startade långt bort från DC. Du föddes i Moskva, Ryssland. Din pappa fotbollsspelare, din mamma tvåfaldig olympisk guldmedaljör i basketboll. Moskva på den tiden var en tuff stad. Vilka hinder var du tvungen att övervinna?

Alex Ovechkin: När det var 90-talet var det ett tufft liv. I Ryssland förändrades allting och många människor som jag växte upp med lever inte just nu. Kanske sitter de i fängelse. Jag vet inte.

Du använde hockeyn för att ta dig ur en notoriskt tuff offentlig skola, 596. Du spelade professionellt i Dynamo när du var 16 år. Du var den yngsta medlemmen i det ryska landslaget vid 17 års ålder. Och Caps tog dig som nummer ett i draften totalt sett. När du landade henne i DC, Ovi, var det som du föreställde dig att det skulle vara från Ryssland?

Alex Ovechkin: Det var lite skrämmande, för du vet, ingen engelska, inga vänner – precis som jag.

Alex Ovechkin: Ja. Så, du är just nu berömd. Jag spelar också hockey just nu.

Den 4 oktober 2005 gjorde du din NHL-debut mot Columbus Blue Jackets. Du var så ung. Kände du någon rädsla?

Alex Ovechkin: När man spelar hockey känner man ingen rädsla. Så fort du kliver in på isen försvinner allting och du fokuserar på pucken och du fokuserar på spelet.

Första skiftet, och du tillkännager dig själv i NHL på det här sättet. Du checkade en kille så hårt att du slog sönder plexiglasväggen. Det är benbrott.

Alex Ovechkin: Han förväntade sig inte det, men jag flög över dit. Jag var ung, jag var galen. Och när man har den styrkan i kroppen tror jag att man måste använda den. Måste skicka ett budskap.

Vilket budskap ville du leverera? Inte bara till Blue Jackets, Ovi, utan till hela ligan med den där smällen?

Alex Ovechkin:

Kan du berätta för mig hur det känns att veta att du har en kraft, nästan som en superkraft, att du kan slå en människa med en benbrottande smäll och utplåna den. Jag menar, fotbollsspelare säger att när de gör ett mål så säger de att när man ber dem beskriva känslan så säger de att det känns som en orgasm.

Alex Ovechkin: Ooph. Wow. Jag vet inte.

Hur känns det att leverera den där träffen?

Alex Ovechkin: Jag tror inte att det är en orgasm, men jag tror att det bara är en fantastisk känsla.

Kort efter den träffen fortsatte du med att göra två mål inom loppet av fyra minuter. Minns du det första målet? Du har gjort så många mål sedan dess.

Alex Ovechkin: Ja, självklart!

Hur kändes det? Var det en lättnad?

Alex Ovechkin: Ja, självklart var det en lättnad. Självklart är det något som man drömmer om. Särskilt mina föräldrar var där, min bror. Det var ganska speciellt.

Om du kunde gå tillbaka i tiden, som i en tidsmaskin i en bubbelpool, vilket budskap skulle du, Ovi idag, ha till den unge Ovi?

Alex Ovechkin: Jag skulle nog säga till honom att du inte skrev på för 13 år, utan för 18 år.

Dina kommande 13 säsonger är väl beskrivna och fyllda av personliga utmärkelser. I juni förra året cementerade du arvet när du vann den pokal du verkligen ville ha. Stanley Cup. Känner du dig som en annan person, har din identitet förändrats nu när du har vunnit den?

Alex Ovechkin: Capitals avslutade säsongen med en Stanley Cup-parad genom DC:s gator, som du avslutade med de stolta, motiverande orden: ”Vi kommer inte att vara jävligt dåliga i år. Vi är Stanley Cup-mästare.” Jag vill prata med dig om en bedrift som jag beundrar lika mycket som din ära, dina mål, dina träffar och dina utmärkelser. Jag pratar om ert mycket uppmärksammade firande i slutet av säsongen. Du är som en rysk Ferris Bueller. För dem som inte bevittnade det började det hela efter den femte matchen, som råkade äga rum i Las Vegas. Du rådde Caps nationen att ”skaffa några öl, skaffa några vad som helst och börja fira”. Men kan du förtydliga, vad är några vad som helst, Ovi?

Alex Ovechkin: Vodka. Champagne. Whiskey. Whatever.

Då började du följa dina egna råd. Du bar Stanley Cup runt nattklubben Hakkasan. Minns du något av detta?

Alex Ovechkin: Jag har en känsla av att jag är en av de bästa. Nej.

Du dansade med Tiesto till klockan fem på morgonen och hissade pokalen. Du såg ut som en återvändande hjälte som förde huvudet på din tidigare fiende tillbaka till ditt folk. Från Vegas tog du pokalen till Nationals bollplan. Du kastade ut det första kastet. Det var mindre ett kast, det var mer ett andningsprov. Hög snabb boll, precis utanför rakt.

Alex Ovechkin: Jag är ryss, vet du.

Efter den kasten klättrade du in i en bar med inte en, utan två hattar på dig. Du gjorde ett fatstånd direkt från Lord Stanley. Vad är hemligheten bakom ett bra fatstånd?

Alex Ovechkin: Svaret är att dominera fatet. Därefter såg du en fontän vid vattnet.

Alex Ovechkin: Det var sjukt. Det var ett sjukt ögonblick.

Du bestämde dig helt rationellt för att det finns en fontän, låt mig hoppa i den!

Alex Ovechkin: Ja, det var varmt. Det var varmt.

Du såg ut som en liten nordamerikansk flodutter.

Alex Ovechkin: Ja, vi går bara ut och firar med fansen. Vi delar lyckan tillsammans.

Pressar. Aldrig inte träning. #NoDaysOff.

Alex Ovechkin: Jag måste säga att när jag tittar på det där så önskar jag att jag fick uppleva den glädje som du kände i dina ådror i det ögonblicket, i bara fem sekunder i mitt liv.

Alex Ovechkin: Du måste spela hockey. Du måste vinna Stanley Cup och sedan kan du göra vad du vill.

Du återvände hem för att sova lite och du somnade, vackert fotografi, bredvid din då gravida fru. Intresserade sinnen vill veta, Ovi, vad är ditt bästa botemedel mot baksmälla?

Alex Ovechkin: Jag har aldrig haft baksmälla.

Du är ett perfekt exemplar i alla avseenden. I somras tog du Stanley Cup tillbaka till Ryssland med dig på isen i Dynamo-klubben där du började, tillsammans med din far.

Alex Ovechkin: Det är därför man jobbar så hårt under alla dessa år. Och när jag åkte tillbaka till Ryssland, jag kom hem, var det ett speciellt ögonblick bara för mig och för min far.

Hur svårt har det varit mentalt att åka igen? Och vad motiverar dig nu?

Alex Ovechkin: Det är en ny utmaning för dig som vill upprepa det igen och igen. Tillbaka till baksidan.

Det var allt. Tillbaka till tillbaka till tillbaka till tillbaka.

Alex Ovechkin: Ja. Tillbaka.

Tillbaka.

Alex Ovechkin: Ja.

Fountains of DC, ni har blivit varnade.

. @ovi8 sitter ner med @rogbennett i kvällens @MenInBlazers klockan 17:30 på @NBCSN! pic.twitter.com/boHpBxD4Hb

– NBC Sports Soccer (@NBCSportsSoccer) April 15, 2019

Vi kommer att bryta ner den här matchen imorgon LIVE klockan 530 PM ET med stort Liverpool-fan @ovi8 från den försvarande mästaren Washington Capitals som gäst på @NBCSN pic.twitter.com/As5J4ZlMpK

– Men in Blazers (@MenInBlazers) April 14, 2019