Uppnå vs. uppnå: Vad är skillnaden?

Attain och obtain är två olika ord som ofta förväxlas med varandra av skribenter, men båda har sina egna distinkta betydelser.

Att hålla reda på dessa två ord kan rädda dig och ditt skrivande från att se slarvigt ut, men det kan vara svårt att komma ihåg skillnaden mellan dem eftersom de båda är verb och de båda har samma ändelse ”tain”. I det här inlägget kommer vi att redogöra för deras skillnader och ge dig några knep för att skilja attain kontra obtain en del.

När du ska använda Attain

Attain är ett verb som betyder att åstadkomma, nå eller uppnå något genom ansträngning. Du kan uppnå ett mål som du satt upp för dig själv eller uppnå en hög position på ditt jobb. Till exempel,

• Efter sex månader uppnådde jag mitt mål att gå ner 15 kilo.
• Joe arbetade så hårt att han uppnådde positionen som vicepresident.
• Mina föräldrar kunde uppnå den amerikanska drömmen och det kunde jag också.

Som du kan se har attain helt klart att göra med den ansträngning och det arbete som läggs ner på ett mål.

När du ska använda Obtain

Obtain är också ett verb, men det betyder att få, skaffa sig eller att komma i besittning av något. Till exempel,

• Jag erhöll det senaste exemplaret av Wall Street Journal.
• Rånarna erhöll vapen för att begå brottet.
• Polisen erhöll en fullmakt för att genomsöka huset.

Men medan attain innebär att det har gjorts en viss ansträngning för att åstadkomma ett resultat, är det inte nödvändigtvis fallet med obtain. Ta vårt exempel ovan och anta att du har fått den senaste Wall Street Journal. Du kan ha hittat den vid sidan av gatan eller plockat upp ett gratis exemplar på en lokal restaurang. Det finns inget med obtain som innebär en svårighetsgrad.

Det finns dock en hårfin gräns mellan dessa två ord, särskilt när man uppnår något som i sig självt är nära besläktat med det föremål som man uppnår. Till exempel

• I college arbetar du hårt för att uppnå en examen.

-men-

• När du tar examen får du ditt diplom.

Detta är en mycket subtil skillnad, men det är viktigt att känna igen den. I det här exemplet arbetar du hårt för att uppnå din akademiska examen, en B.A., B.S., M.A., Ph.D. osv, men du erhåller fysiskt och tar äganderätten till det papper som är ditt diplom när du väl har tagit examen.

På samma sätt arbetar många länder för att uppnå kärnteknologi, men själva kärnvapnen kan bara erhållas.

Praktikquiz och exempel

1. Det tog mig 50 år att ______ den vishet som jag behövde.
2. Om du kan ______ biljetterna går jag på matchen med dig.
3. Min farfar ______ positionen som löjtnant.
4. Han ______ bilen på ett bedrägligt sätt.

Visa svaren nedan.

Hur man kommer ihåg skillnaden

Ett bra sätt att hålla dessa två ord åtskilda från varandra är att komma ihåg att ”att uppnå något” är att uppnå eller åstadkomma något. Achieve och Accomplish börjar båda med A och båda innebär att man arbetar för att se ett mål uppfyllt.

Sammanfattning

Att uppnå något är att nå eller uppnå ett mål.

• Att uppnå innebär arbete och ansträngning.

Att uppnå något är att ta äganderätt till det och har inget samband med någon svårighetsgrad.

För att sammanfatta,

• Att uppnå är ett verb som innebär att nå eller uppnå ett mål.
• Uppnå är ett verb som betyder att man förvärvar eller får något i sin ägo.

Svar

1. Ånskaffa
2. Ånskaffa
3. Ånskaffa
4. Ånskaffa

.