Ann Putnam, Jr.

Přeji si být pokořen před Bohem za onu smutnou a pokořující prozřetelnost, která se přihodila rodině mého otce kolem roku devadesát dva; že jsem byl tehdy v dětském věku a díky této Boží prozřetelnosti jsem se stal nástrojem k obvinění několika osob z těžkých zločinů, pro které jim byl vzat život, o nichž mám nyní oprávněný a dobrý důvod věřit, že byly nevinné. A že to byl velký satanův blud, který mě v té smutné době oklamal, a proto se právem obávám, že jsem byl spolu s jinými, ač nevědomky a nevědomky, nástrojem k tomu, abych na sebe a na tuto zemi přivolal vinu nevinné krve; avšak to, co jsem řekl nebo udělal proti kterékoli osobě, mohu před Bohem a lidmi pravdivě a právem říci, že jsem to neudělal z žádného hněvu, zloby nebo zlé vůle proti kterékoli osobě, protože jsem nic takového proti žádné z nich neměl; ale to, co jsem udělal, bylo nevědomé, protože jsem byl oklamán satanem.
A zejména proto, že jsem byl hlavním nástrojem obvinění Rebeky Nurse a jejích dvou sester, chci ležet v prachu a prosit o odpuštění Boha a všechny, kterým jsem dal oprávněnou příčinu k bolesti a urážce a jejichž příbuzní byli odvedeni nebo obviněni.