así | Definice | Diccionario de la lengua española

Z lat. sic.

1. adv. dem. Tím či oním způsobem, způsobem, který byl právě zmíněn nebo který bude zmíněn příště. Máte rádi kávu takto? Vše bylo velmi rychlé a snadné; nikdo si nepředstavoval, že by to mohlo dopadnout takhle. Stalo se to takto: Chlapec běžel a neviděl příkop.

2. adv. dem. Stupňuje kvalitu uvedenou přídavným jménem nebo příslovcem, které za ním následuje. U., po němž následuje předložka de. Tak vysoko jsem si je nepamatoval. tak dobře jsi je namaloval?

3. adv. tedy, tedy. Dobře se doplňovaly, a tak to, co chybělo jednomu, doháněl druhý.

4. adv. například. Živočišná říše zahrnuje různé druhy. Korýš a plaz mají tedy velmi rozdílné vlastnosti.

5. adv. desus. Stejně tak. Velmi vznešené, a proto osvícené princezně Doña Isabel, která je třetím jménem.

6. adv. desus. Tímto způsobem. To bylo u. v korelaci se spojkou que s konsekutivní hodnotou. Tak ho znetvořily jeho bolesti, že jsem ho nikdy nepoznal.

7. konj. Ačkoli. U. uvádět věty v podmětu. Najdu ho, i kdybych měl prohledat celý dům.

8. konj. nebo (‖ před dvěma protikladnými výrazy). U. v korelacích. Vrátí se, i tak za minutu, i tak za měsíc.

9. konj. p. us. Obě podobným způsobem. U. v korelaci se spojkou jako s kopulativní hodnotou. Ctnost vzbuzuje úctu jak u dobrých, tak u zlých.

10. adj. podobný, stejný, toho či onoho druhu. S takovou mzdou se nedá žít.

11. mez. snad. Tak umírá.

as así así

1. lok. adv. průměrně nebo průměrně. U. t. c. lok. adj.

jako

1. lok. konj. Uvádí poslední člen kopulativní koordinace. Události se zúčastnili její rodiče, bratři, děti a také její bývalý manžel

2. lok. adv. jakmile. Jakmile přišel, nastalo ticho.

3. lok. adv. označující srovnání. Všechny chované věci, jak mají omezenou podstatu, tak mají omezenou moc. U. t. c. lok. konjunt.

právě tak dobře

1. lok. adv. jakýmkoli způsobem. Nemůžeš se rozhodnout jen tak.

jakž takž

1. lok. adj. kolok. mnoho (‖ četné). U. důrazně poslal. Přestože jsme šli brzy, bylo tam tolik lidí.

tak

1. lok. konj. tak (‖ podle toho).

tak nebo tak, nebo tak nebo tak

1. lok. konj. tak. colloqs. exprs. takže tak.

takže

1. lok. adv. tudíž, proto.

takže

1. lok. konj. Proto, proč, proč. Nepřítel odřízl most, takže nebylo možné pokračovat dál.

2. lok. adv. co nejdříve. Tak za úsvitu se bude bojovat.

tak asa, nebo tak pečený

1. exprs. coloqs. Bez ohledu na způsob.

as así así

1. lok. adv. tak jako así.

.