Audiovizuální
Nejnověji se pod vlivem francouzštiny audiovizuální začal označovat soubor všech technologií, forem komunikace a produktů sestávajících ze zvuků a obrazů s dojmem pohybu – zahrnuje tedy hranou i dokumentární kinematografii, otevřenou i uzavřenou televizi a všechny její žánry, analogové nebo digitální video, video s vysokým nebo nízkým rozlišením, videoart a experimentální kinematografie, tradiční nebo počítačová animace a také více či méně autonomní formáty, jako je reklamní spot, hudební videoklip, politické propagandistické pořady, videohry, making of, živé vysílání v uzavřeném okruhu, videa vytvořená pro zobrazení na internetu nebo mobilních telefonech atd.
Od konce dvacátého století, kdy technologická konvergence postupně spojila různé oblasti výroby a realizace pohyblivých obrazů (zejména kinematografii a televizi, ale také takzvaná „nová média“), se stále častěji používá termín audiovizuální jako pojem, který se snaží všechny tyto oblasti obsáhnout. Tento pohyb je nejzřetelněji patrný v oblasti akademické sféry, festivalů a kulturního managementu.
V akademické sféřeEdit
Na univerzitách byla v posledních letech velká část filmových vzdělávacích kurzů transformována do audiovizuálních kurzů, jako je tomu v případě Audiovizuálního studia na USP v São Paulu (které bylo do roku 2000 „filmové a televizní“), Audiovizuálního studia režie na Unisinos v Rio Grande do Sul (vytvořeno v roce 2003) a Audiovizuálního studia sociální komunikace na UFES ve Vitórii (2010). V Santa Catarině se na UNIVALI jmenuje Audiovizuální tvorba a v Riu de Janeiru se tradiční filmový kurz na UFF rozhodl pro hybridní označení Filmový a audiovizuální kurz. Na Federální univerzitě Rio Grande do Norte zanikl kurz sociální komunikace s kvalifikací v oboru rozhlasového vysílání, aby mohl vzniknout kurz audiovizuální.
Na festivalechEditar
Většina festivalů věnovaných přehlídce audiovizuálních děl nadále přejímá označení „filmové“ nebo „video“, případně obě možnosti kombinuje. Stále častěji se však konají akce jako Cine PE – Audiovizuální festival v Recife (vznikl v roce 1997) nebo Audiovizuální festival Black & White v Portu (2004), které dokonce signalizují přijetí děl vytvořených jakoukoli technologií. Akce s názvem „audiovizuální festival“ se již pravidelně konají ve Florianópolisu (od roku 1997), Atibaie (od roku 2006), Patosu (Paraíba) (od roku 2007) atd.
V kulturním managementuEdit
V Portugalsku prošel bývalý Instituto Português do Cinema, založený v roce 1971, několika přechodnými názvy, až se v roce 2007 přejmenoval na Instituto do Cinema e Audiovisual. V Brazílii narazil nedávný (2004) projekt transformace Národní filmové agentury na Národní filmovou a audiovizuální agenturu na velký odpor, zejména ze strany provozovatelů televizního vysílání, a nakonec nebyl Kongresu předložen.