Baby’s Day Out
Bennington Austin „Bink“ Cotwell IV, malý syn společenských prominentů Laraine a Benningtona Austina „Binga“ Cotwellových III, žije v obrovském sídle na předměstí Chicaga a právě se chystá objevit na společenských stránkách novin. Tři nemotorní zločinci, Edgar „Eddie“ Mauser, Norbert „Norby“ LeBlaw a Victor „Veeko“ Riley, se převléknou za fotografy dětí z novin, unesou ho a požadují výkupné 5 milionů dolarů. Po únosu však mají zločinci ve svém bytě potíže s kontrolou nad Binkem. Norby se ho pokouší uspat čtením jeho oblíbené pohádkové knížky Baby’s Day Out (neboli „Bůůůůů“, jak jí říká), jenže sám usne nudou a nechá Binka bez dozoru. Při prohlížení knihy si Bink všimne ptáčka na stránce a pak jednoho u okna; vydá se za ním a úspěšně unikne únoscům. Následná honička vyvrcholí Eddieho pádem z budovy do odpadkového koše. Norby a Veeko ho zachrání a začnou Binka pronásledovat po celém městě.
Do sídla přijíždí FBI v čele s Dalem Grissomem, kde se spolu s Binkovými rodiči a jeho chůvou Gilbertine snaží dát dohromady stopy. Mezitím Bink, který teď leží venku na zemi a plazí se, najde další část své knihy – modrý autobus, do kterého pak nastoupí. Zločinci si uvědomí, že utíká, a začnou autobus pronásledovat ve své dodávce, ale jejich snaha je marná. Mezitím v autobuse Bink vleze do tašky obézní paní, která krátce nato vystoupí na své zastávce. Než zločinci autobus dostihnou, uvědomí si, že Bink není v autobuse, a vydají se za dámou, což vede k hádce poté, co je chytí. V roztržce se Bink doplazí k otočným dveřím u vchodu do obchodního domu a jejich hybnost ho vtlačí dovnitř. Zastaví ho zaměstnanec, který pracuje pro školku v obchodě, v domnění, že je to další dítě, které odtud uteklo. Poté z obchodu uteče a nakonec se po jízdě taxíkem doplazí do provozu. Kriminalisté se ho pokoušejí pronásledovat, ale při cestě do městské zoologické zahrady ho stále zraňují. Jsou šokováni, když ho najdou v opičárně s gorilou západní nížinnou, která projeví mateřskou stránku a nezraní ho. Zločinci se ho snaží získat zpět, ale gorila si toho všimne a udeří Veeka do ruky, Norbyho vyhodí do vzduchu pomocí mopu jako katapultu a Eddieho mrští o mříže protější klece poté, co na něj hlasitě zařve.
Zločinci zahnou do kouta a chytí Binka v parku zoo, ale jsou konfrontováni dvěma přátelskými policisty, kteří si všimli, že motor jejich dodávky stále běží. Během rozhovoru Eddie schová Binkovi pod kabát do klína, ale Bink sáhne po zapalovači, zapálí mu rozkrok a jakmile policisté odejdou, vytratí se. Veeko uhasí oheň opakovaným dupáním na Eddieho rozkrok. Poté sledují Binka na staveniště, kde se jim ho stále nedaří chytit kvůli tomu, že Veeka shodí z budovy na korbu popelářského vozu, Norby spadne do kádě s mokrým cementem a Eddie uvízne na jeřábu poté, co se polije lepidlem. Slunce pak zapadá, když Bink a stavební parta opouštějí staveniště. Poté, co se jim podaří utéct, zločinci vzdávají snahu chytit Binka a vracejí se domů.
Binkovi rodiče jsou upozorněni na různá pozorování ve městě a Gilbertine z toho vyvodí, že sledoval Dětský den a nejspíš příště zamíří do Domova starých vojáků. Tam ho najdou, ale cestou domů začne směrem k bytu zločinců volat „Boo-Boo“; FBI je donutí vrátit Binkovu knihu a pak je zatkne.
Zpět doma ho rodiče uloží do postele a domlouvají se, že ho ráno vyfotí normální fotograf, zatímco on se, aniž by to věděli, probudí a chystá se číst další knihu s názvem Bejbyho výlet do Číny.