Black Lagoon Season 3: Premiere Date, Characters, Plot
Jsem jeden z mála lidí, kteří by kdykoli dali přednost původnímu anime před anglickým dabingem. Ne, neumím japonsky a ano, raději strávím většinu času čtením titulků než sledováním samotného seriálu. Mám k tomu své vlastní důvody a vím, že existuje mnoho dalších lidí jako já. Ale jednou za čas se objeví anglický dabing anime seriálu a ukáže se, že je tak neuvěřitelně dokonalý, že jsem nucen vzepřít se svým vlastním takzvaným „zásadám“. ‚Black Lagoon‘ je jedním z těch mála anime seriálů, které se vymykají běžným normám a ukazují, že i anglický dabing anime může být uměleckým dílem bez poskvrnky. Nikdy předtím jsem v žádné ze svých recenzí/recenzí anime nemluvil o účinnosti anglických dabingů, ale v tomto případě to prostě považuji za nutné. Od volně plynoucích dialogů a ostrých přízvuků až po solidní herecké výkony s téměř dokonalými manýrami postav nám „Černá laguna“ nabízí jeden z nejlepších anglických dabingů, které kdy svět anime zdobily.
Studio zodpovědné za vytvoření „Černé laguny“ se jmenuje Madhouse a už jen toto jméno vás na seriál pořádně navnadí. Studio Madhouse často dostojí svému jménu a je zodpovědné za vytvoření několika populárních anime seriálů, jako je ‚Death Note‘, ‚One Punch Man‘, ‚Overlord‘ a mnoho dalších. Akce v ‚Black Lagoon‘ je víceméně jako milostné dítě ‚Johna Wicka‘ a ‚Matrixu‘ na steroidech. Během celé stopáže, která činí asi 10 hodin, uvidíte spoustu akčních přestřelek spolu s ohromujícími scénami, v nichž létají lodě a vystřelují torpéda, aby zničily vrtulníky.
Zkušení diváci anime se často vyhýbají anime seriálům, které jsou příliš akční, protože se z nich stávají ty samé shounen seriály, které sledujeme už odedávna. Ale kdybych měl použít jen jedno slovo, abych definoval „Černou lagunu“, bylo by to „osvěžující“. Jedním z hlavních důvodů, proč jsem začal sledovat anime, byla moje posedlost japonskou kulturou. Přesto vždy ocením, když se anime rozhodne vystoupit z tohoto japonského nastavení a udělá odvážný krok směrem k něčemu novému. Je skutečně nesmyslné, že většina anime pochází z Japonska, takže nutně musí používat médium, které je pro jejich primární publikum pohodlnější. Ale „Černá laguna“ se vydává vlastní cestou a cestuje na dosud nevídané místo:
Jistě, jako každé jiné anime, ani ‚Černá laguna‘ není dokonalá a má své chyby, mezi které patří pomalá animace a také zbytečný fan service přímo uprostřed některých akčních scén. Ale až na těch pár drobných nedostatků, které se tu a tam objeví, by měl každý milovník anime dát tomuto snímku alespoň jednou šanci. Ať už jste akční fanoušek, nebo ne, věřím, že „Černá laguna“ vám přinese něco opravdu nového, co žádný jiný shounen nikdy nepřinesl.
Černá laguna 3. série Datum vydání:
První sezóna „Černé laguny“ se vysílala od 9. dubna 2006 do 25. června téhož roku, následovala druhá sezóna, která vyšla 3. října 2006 a skončila 19. prosince 2006. Další v pořadí byla OVA o 4 roky později v roce 2010, která měla 5 speciálních epizod. ‚Černá laguna‘, od té doby zmizela, ale nebyla zapomenuta a zarytí fanoušci anime se stále těší na další sezónu.
Jsem si jistý, že tvůrci by rádi přišli s novou sezónou, ale problém je v tom, že zdrojový materiál anime má už velmi dlouhou pauzu. V roce 2018 se objevilo několik nových arků mangy, ale celkově nestály za nic. Anime má pověst, které musí dostát, a přijetí podprůměrné mangy by jen snížilo úroveň, kterou nastavilo prvními dvěma sezónami. Takže studiu zbývají jen dvě možnosti: buď nechat anime na pokoji a třeba počkat na lepší manga arc, nebo riskovat vše a vytvořit vlastní originál. Jít do originálu je ale pro anime tak vysokého kalibru příliš velké riziko. Je škoda, že anime jako „Černá laguna“ skončilo tak brzy, když ve skutečnosti mělo potenciál stát se úspěšným dlouhotrvajícím seriálem.
Ale ještě neztrácejte naději. Náš nejlepší odhad je, že v případě nepravděpodobného scénáře, že vyjde nová manga a anime bude obnoveno, by se třetí série ‚Black Lagoon‘ mohla dočkat vydání někdy v roce 2021.
Černá laguna v anglickém dabingu:
Anglická dabovaná verze první a druhé série ‚Black Lagoon‘ je k dispozici na Viz Media, Funimation, Amazon a Netflix.
Zápletka Black Lagoon:
‚Black Lagoon‘ se odehrává ve fiktivním městě jménem Roanapur, které se nachází v Thajsku a je na pokraji úplného rozpadu. Míra korupce je mimo mísu a nešetří ani vládní úřady či náboženské instituce. Vysoká korupce vedla k nárůstu zločinu, který nyní koluje v žilách města a stalo se útočištěm těch nejsmrtelnějších zločinců a zvrhlíků.
Sledujeme pak hlavního hrdinu Rokurou Okajimu, který navzdory tomu, že má vlastní firmu, nenávidí svůj život a pohrdá jeho naprostou jednotvárností. Naskytne se mu možnost navštívit jihovýchodní Asii a on v tom vidí příležitost, jak do svého monotónního života vnést tolik potřebné změny. Ale jakmile tam dorazí, všechny jeho plány jdou do háje, když je unesen místní žoldáckou skupinou známou jako „Černá laguna“. Ti se ho snaží využít k vyjednávání s jeho bývalým zaměstnavatelem, ale místo toho se k němu jeho bývalý zaměstnavatel otočí zády a on tam zůstane bez ničeho.
Rokurou se poté rozhodne přidat ke skupině žoldáků a nyní se musí naučit přizpůsobit tomuto novému životu, který si vybral. Nakonec se mu sice podaří vymanit se z nudného života, ale život, který teď žije, bude plný problémů a konfliktů, na které není připraven. ‚Černá laguna‘ je výpravou do nitra zločineckého světa, zkoumá mysl zločince a důvody, které člověka nutí vést tak vysoce nemorální život.
Postavy Černé laguny:
Rokurou Okajima
Rokurou, známý také jako „Skála“, je hlavním hrdinou seriálu, který dříve pracoval jako obyčejný japonský platič. Je pracovně přeložen na jihovýchod a vnímá to jako příležitost uniknout konformitě svého předchozího nudného života. Poté, co ho zradí jeho vlastní zaměstnavatel, je však nucen přidat se k žoldácké skupině, která ho unesla. Zpočátku je Rock zobrazen jako velmi dobře vychovaný typ člověka, ale pomalu, jak seriál pokračuje, si začíná zvykat na kriminální aktivity kolem sebe a začíná se měnit v jiného člověka. Díky svým dřívějším zkušenostem obchodníka je v Černé laguně většinou zodpovědný za činnosti, jako je vedení účtů, vyjednávání a tlumočení.
Dutch
Dutch je černošská postava, která vede „Černou lagunu“. Je to bývalý americký námořní důstojník, který býval kapitánem lodi, jež měla stejné jméno jako jeho současná žoldácká skupina. Dutch je křesťan a vyhýbá se účasti na bojích spojených s jejich podnikáním. Místo toho řídí vztahy s klienty a předává rozkazy členům týmu. Má mohutnou svalnatou postavu, která vyžaduje moc, a často je vidět, jak nosí černé sluneční brýle. Vzhledem k tomu, že během vietnamské války sloužil u námořnictva, je mu v současnosti pravděpodobně kolem padesátky.
Revy
Revy je úplným opakem Dutche. Postrádá vyjednávací schopnosti a zcela spoléhá na to, že věci zařídí silou. Je vznětlivá a své nepřátele zabíjí, aniž by si to rozmyslela. Je brutální, nemilosrdná a bez váhání zabije každého, kdo ji jen trochu provokuje. Revy projevuje vůči Rockovi během jeho prvních dnů ve skupině velké opovržení a jednou ho málem zabije. Později ho však začne brát jako jednoho z nich a dokonce ho nazývá rodinou.
Benny
Benny se ostře podobá Spiku Spiegelovi, který je hlavním hrdinou seriálu ‚Cowboy Bebop‘. Je to chytrý kluk, který kdysi navštěvoval vysokou školu na Floridské univerzitě. Později ji však musel opustit poté, co se dostal do problémů s FBI kvůli svému spojení s mafií. Benny je Žid a Dutch mu často říká „Benny Boy“. Bennyho úlohou ve skupině je řídit výzkumnou část jejich podnikání a spolu s tím má i některé dovednosti týkající se počítačů a softwaru, které se čas od času ukáží jako velký přínos. Čas od času předvede i své schopnosti mechanika, kdykoli je to potřeba. V anime nejsou žádné zjevné náznaky o jeho věku, ale soudě podle jeho vzhledu je mu pravděpodobně kolem 20 nebo 30 let.
Přečtěte si více v Anime Preview: 2. sezóna Vězeňské školy | 3. sezóna Baka a Testu