Byla Ann Marie Burrová první obětí Teda Bundyho?

Stejně jako sága Elizabeth Smartové byl i únos osmileté Ann Marie Burrové v roce 1961 celonárodní událostí. Pod radarem podezření byl čtrnáctiletý papírový chlapec Ted Bundy, kluk z vedlejšího bloku. Od chvíle, kdy Bundy zemřel na elektrickém křesle na Floridě, detektivové, spisovatelé a slídilové v křeslech diskutují o jeho podílu na případu Ann Marie Burrové. Byla blízkost budoucího monstra a zmizelého anděla jen děsivou náhodou, která se stala městskou legendou? Nebo pikantní zvrat v odloženém případu? A skrývá se klíč v Bundyho dětství, gotickém příběhu plném tajemství, zapírání a možného incestu…

Ann Marie Burrová – Ztracená holčička

„Hned jsem měla pocit, že už ji nikdy neuvidím,“ povzdechla si Beverly Burrová, když mluvila o dceři, která zmizela před více než 40 lety.

Zmizení Ann Marie Burrové z jejího domova v Tacomě se stane celostátní zpravodajskou událostí. Její noční můra začala 30. srpna 1961 poté, co Burrovi ve svém domě v severní Tacomě uložili do postele čtyři děti. Kolem půlnoci přinesla Ann Marie malou sestřičku Mary do ložnice svých rodičů – Mary plakala kvůli sádře na zlomené ruce. V pět hodin ráno se Beverly probudila, aby se znovu věnovala svému nejmladšímu dítěti, ale zjistila, že Ann Marie je pryč.

Obvykle zamčené vchodové dveře i okno obývacího pokoje byly dokořán – žádná krev ani stopy po zápase, jen osamělý otisk tenisky za oknem.

Město pročesávalo tisíc příslušníků Národní gardy a policistů. Nad hlavami jim houkaly vrtulníky a potápěči prohledávali kanály a potoky vedoucí k zálivu. I přes největší pátrací akci v historii Tacomy se však holčička ztratila.

Beverly a její manžel Donald si vyžádali detektor lži a úspěšně jím prošli. Jak se měsíce proměňovaly v roky, Burrovi snášeli nepotvrzená pozorování, falešné požadavky na výkupné a podvodníka, který se vydával za Ann Marii.

Ale skutečným rozhořčením byl neznámý osud jejich prvorozené dcery.

„Pořád jsme něco hledali nebo pořád něco dělali. Nikdy jsme nezapomněli.“ říká Beverly.

Šest let zůstali ve svém poskvrněném domě pro případ, že by se Ann objevila, a po přestěhování si ponechali své staré telefonní číslo.

Čtyři desetiletí poté je uzavření nepolapitelné. „Modlila jsem se za odpověď.“ Beverly řekla na nedávné zádušní mši za Ann Marii. „A pak jsem si říkala – chci vědět, jestli měla strašnou smrt?“

Ted Bundy – Okouzlující vrah

V únoru 1989 z Teda Bundyho vyprchával život. Vzhledem k tomu, že druhý den hrozilo na Floridě elektrické křeslo, hrál vrah o čas tím, že se vzdal kostí svých dávných obětí.

Kdo byl Theodore Robert Bundy? Po deseti letech zkoumání v cele smrti se ukázal jako mrazivá záhada, okouzlující a zvrácený vrah, který vylákal nespočet žen k hrůzné smrti.

Bundyho otec, který se narodil v roce 1946 ve Filadelfii svobodné matce, byl stínovou postavou. O čtyři roky později odvezla Louise Cowellová své dítě do Tacomy, kde se provdala za Johnnyho Bundyho.

Tedovo dospívání odhalilo plachého, ale mazaného adolescenta, který navštěvoval kostel, ale nesnášel svého nevlastního otce. Začal také s nočními výlety za šmírováním a vandalismem; tato klouzavá spirála trvala po celou střední školu.

Na vysoké škole si vytvořil uhlazenou a vybroušenou osobnost, kterou Bundy později nazval svou „maskou příčetnosti“. Po ukončení studia se stal vycházející hvězdou republikánské státní politiky jako chráněnec guvernéra Dana Evanse.

V roce 1974, kdy Bundy navštěvoval právnickou školu v Seattlu, začaly z oblasti mizet mladé ženy. Některé byly uneseny z domů, jiné byly oškubány z nedaleké univerzity. Několik vysokoškolaček vzpomínalo na setkání s pohledným mužem o berlích; cizinec je žádal o pomoc při nošení knih do auta.

Protože všechny pohřešované ženy byly „hodné dívky“ (nikoli prostitutky nebo delikventky), místní policisté na případech usilovně pracovali. Ale s mizivými důkazy a bez mrtvol stopy uvadaly.

Když Ted Bundy přestoupil na právnickou fakultu v Salt Lake City, začaly z Utahu a Colorada mizet vysokoškolačky a mladé ženy. Bundyho celoamerická slupka praskla v roce 1975, kdy byl zatčen při objíždění předměstí ve čtyři hodiny ráno. Během několika týdnů ho jedna studentka označila za „tajného policistu“, který ji unesl z obchodního centra – jen o vlásek unikla životu.

Detektivové, kteří se dostali do centra pozornosti pracovní skupiny vyšetřující pohřešované ženy ze čtyř států, prověřovali každý aspekt Bundyho existence. A když se zpráva o jeho problémech se zákonem donesla zpět do oblasti Seattlu, přátelé a bývalí spolupracovníci vyjadřovali šok a nedůvěru – Ted svou temnou stránku skrýval dokonce i před svou snoubenkou.

Poté, co byl Bundy usvědčen z únosu a odsouzen k trestu odnětí svobody, se na odlehlé skládce začaly objevovat kosterní pozůstatky washingtonských obětí. Brzy ho coloradští prokurátoři vydali a obvinili z únosu/vraždy ženy v lyžařské chatě. Na místě činu ho usvědčil očitý svědek a Bundyho účtenky z tankovací karty.

Ale ještě před soudem Bundy zinscenoval spektakulární útěk z okresní věznice; než si věznitelé uvědomili, že je nezvěstný, byl už v Chicagu. Odtud uprchl na jih do Tallahassee, kde se snažil zapadnout na Floridské státní univerzitě. O dva týdny později řádil uprostřed noci ve studentském spolku, kde zabil dvě studentky a další tři umlátil, zatímco spaly. Jeho poslední obětí byla dvanáctiletá Kimberly Leachová, kterou unesl z její základní školy v nedalekém Lake City.

Bundy byl dopaden a odsouzen za floridské vraždy v roce 1979, za vraždu Leachové šel do cely smrti. Trval na své nevině a polemizoval s detektivy ze Západu, kteří se ho přišli vyptávat na nevyřešené případy. Florida nasadila Bundyho na rychlou cestu k elektrickému křeslu. A o deset let později začal Ted vylévat své nitro, když se k němu přiblížila smrt.

Zlověstné spojení

Autorka Ann Ruleová poprvé spojila Bundyho a Ann Marii Burrovou ve svém bestselleru z roku 1980 Cizinec vedle mě.“

Rezonovala náhodná poznámka při jednom vězeňském výslechu; když Ted „hypoteticky“ hovořil o sériovém vrahovi, naznačil, že „až mu bude patnáct (popisuje okamžik vraždy), bude to mnohem mystičtější, vzrušující, intenzivnější, ohromující zážitek… než až mu bude padesát.“

Těsně před svou popravou v roce 1989 se Bundy setkal s Robertem Keppelem, detektivem ze Seattlu, který pracoval na případu pohřešované dívky. Ted se několik dní zpovídal a doufal, že se mu podaří oddálit nevyhnutelné. Bledý, zachmuřený a páchnoucí strachem snížil ostražitost a řekl něco, v čem se mihla Ann Marie Burrová.

Keppel se na to vrhl a dostal náhlé popření – „velmi nebundyovské odpovědi“, které „ukazovaly vědomí viny“. Ale proč by chodící mrtvola zapírala jednu vraždu, když se přiznala ke třiceti jiným?“

Ted se Keppelovi svěřil, že existují zločiny, ke kterým by se sériový vrah nikdy nepřiznal: vražda spáchaná v mladém věku – na dětské oběti – a v blízkosti jeho vlastního domu. Burrův případ splňoval všechny tři podmínky.

Ann Ruleová také nevěřila popírání svého bývalého přítele: „I pro sériového vraha je zabití bezbranné mladé dívky stigmatizující.“

Ruleová shromáždila tipy z doslechu a neoficiální důkazy, které Bundyho spojují s Ann Marií. Bývalý Burrův soused napsal, že „Ted chodil ráno pro noviny… Ta malá holčička za ním chodila jako štěně… Šla by s ním, kdyby ji požádal, aby vylezla z toho okna.“

Jiná žena poslala Ruleovi e-mail, v němž vzpomínala, že se jí spolužák z deváté třídy Bundy zeptal, jestli se nechce podívat, „kam schoval tělo“.

A Donald Burr je přesvědčen, že toho rána, kdy jeho dcera zmizela, viděl mladého Teda Bundyho ve stavebním příkopu na nedaleké ulici. Bob Keppel dnes trvá na tom, že „příběh je s ním a Ann Marií Burrovou v průběhu let stále lepší a lepší.“

Pro ostatní se však fakta časem rozmazala a zanechala dojem, že případ proti Bundymu je silnější, než ve skutečnosti je. Detektiv ve výslužbě Tony Zatkovich, původní vyšetřovatel z roku 1961, tvrdí, že „Bundy s tím nemá absolutně nic společného“. Je přesvědčen, že vrah rodinu znal a byl obeznámen s dispozicemi domu. Tacomští detektivové, kteří jsou v současnosti k případu přiděleni, jsou rozděleni mezi Bundyho a dalšího podezřelého teenagera.

Louise Bundyová se nemůže smířit s tím, že její syn začal vraždit v době, kdy žil pod její střechou. Toho léta byla těhotná a v noci často nespala. „Neexistuje způsob, jak by se dostal z domu, aniž bychom o tom věděli.“

Louise tvrdí, že ve čtrnácti letech byl Ted příliš malý na to, aby unesl osmiletou dívku. Tvrdí, že dům Burrových „byl v jiné části města“, a popírá, že by její bratr bydlel vedle učitelky klavíru Ann Marie.

Sám Bundy v roce 1986 Burrovým napsal: „Byli jste uvedeni v omyl pomluvami o mně… S jejím zmizením jsem neměl nic společného… V té době jsem byl normální čtrnáctiletý chlapec… Neměl jsem absolutně žádnou touhu někomu ublížit.“

Unesl, nebo neunesl?

Pro posouzení Teda Bundyho jako podezřelého z vraždy Ann Marie Burrové je třeba zvážit tři body:

– Jak daleko žil v roce 1961 od Burrových?
– Kdy začal zabíjet?
– Byl to skutečně „normální čtrnáctiletý chlapec“?

Bundyho výpověď v domě smrti tvrdila, že „Burrovi bydleli až na druhém konci města, kde jsem se jako dítě potloukal a roznášel noviny… Byla to jiná část světa s jinými školami.“

Dnešní pátrání po mapě to potvrzuje. Bundyho dům na Sky Line Drive byl vzdálen tři míle od Burrova domu na 14. ulici – přesto ho legenda chce mít ve vedlejším bloku. Tato vzdálenost podporuje Tedovo popírání; Bundy vyčetl Keppelovi, že se na to „pořádně nepodíval“. Někteří vyšetřovatelé souhlasí s Tedovým vlastním tvrzením, že začal zabíjet ženy v lednu 1974.

Jiní ho „mají rádi“ (jako podezřelého) z vraždy a napadení dvou letušek v jejich bytě v Seattlu v roce 1966 – Bundy byl devatenáctiletý student, který pracoval na částečný úvazek v nedalekém obchodě s potravinami. Je vzácné, aby si sériový vrah udělal první zářez před patnáctým rokem života, přestože se jeho sexuální a násilnické pudy spojují již v raném dětství. Bundy popřel, že by vraždil před 27. rokem věku, ale jeho noční nájezdy jako mladého šmíráka (klasická raná cesta násilníků) naznačují příležitost k dřívějšímu zabíjení.

Jak se tedy z „normálního čtrnáctiletého chlapce“ stane psychopat? Je odpověď ukryta v Bundyho otcovství?“

Neznámý „obchodník“, který se vkradl do života prudérní Louise Cowellové jen na tak dlouho, aby ji svedl, oplodnil a opustil, nebyl nikdy identifikován. Někteří příbuzní pochybují o jejích nejasných a rozporuplných historkách o Tedově otci.

Neprovdané matky byly v roce 1946 v klauzuře. Dvaadvacetiletá Louise porodila v ústraní a vrátila se domů, aby dítě vychovávala jako svého „adoptivního bratra“. Ano – malý Ted Bundy věřil, že jeho matka je jeho sestra a prarodiče jsou jeho rodiče.

Louiseina matka byla samotářská poloinvalidka, zatímco její otec byl energický muž, kterého příbuzní popisují jako „extrémně násilnického a děsivého jedince“. Louise a její dvě mladší sestry z něj žily ve strachu.

Spisovatelé a kriminologové, kteří se probírali Bundyho historií, aby vysvětlili jeho brutální činy, si kladou otázku: možná byl jeho dědeček skutečně jeho otcem, jak Ted kdysi tvrdil. Když ji s tím nedávno konfrontoval jeden novinář, Louise Bundyová „dementovala věcným hlasem, bez jakéhokoli rozhořčení, které by se dalo očekávat.“

Ještě její mladší sestra (Tedova teta) vzpomíná, jak se jednou ráno jako teenagerka probudila a zjistila, že její tříletý synovec s úsměvem nadzvedl peřinu a položil vedle ní tři řeznické nože. Psychiatr, který Bundyho studoval, označil toto chování za „mimořádně bizarní u batolete“, svědčící o „traumatizovaném dítěti, které bylo nejen nechtěné, ale bylo potrestáno za to, že se narodilo“.

V e-mailu tomuto pisateli Ann Ruleová prohlašuje: „Můj osobní názor je, že Ted Bundy zabil Ann Marii Burrovou.“ „To je pravda,“ tvrdí Ann Ruleová. A přestože napsala o stovkách případů vražd, „pokaždé, když přednáším na severozápadě, někdo se mě ptá na Ann Marii Burrovou.“

Nedávná televizní adaptace její knihy končí chybnou retrospektivou, v níž se mladý Ted blíží k Ann Marii na její verandě za bílého dne. Závěrečný záběr ukazuje, jak odcházejí ruku v ruce, zatímco se kolem nich hemží sousedé.

Ted je vážným podezřelým, dokud se nezabýváte logistikou. Jak se mohl chlapec, kterému ještě nebylo patnáct, potulovat po tři míle vzdálené čtvrti a obhlížet dům tak dobře, že mohl v noci ukrást dítě a vypařit se s ním? Nezdá se to pravděpodobné – ale u Bundyho se nikdy nic nezdá.

Strašil tím, že se elegantně plížil mezi námi – mohl být přítelem vašeho syna nebo chodit s vaší dcerou. Byl naší nejhorší noční můrou – dokonalé zlo žijící hned za rohem.

Jestliže mohl být zlým semenem incestního dědečka, pak se možná jeho panenský podnik vraždy stal jeho nejdokonalejším zločinem. Noc před popravou byla poslední slova Teda Bundyho jeho matce: „Část mě byla celou dobu skrytá.“

A o více než 54 let později je Ann Marie Burrová stále v závětří…

***Poznámka autora: Ted Bundy byl „kmotrem“ sériových vrahů – tvor příliš složitý na to, abychom ho mohli v tomto článku plně prozkoumat. S dotazy ohledně Bundyho a pro další informace o případu Ann Marie Burrové se obraťte na tohoto autora.

Epilog

Tady je několik aktualizovaných informací, které jsem získal z rozhovorů s Beverly Burrovou (matkou Ann Marie) od doby, kdy jsem napsal tento článek. Smutná poznámka: Beverly před několika lety zemřela a nikdy se nedozvěděla pravdu o tom, co se Ann Marii stalo.

• Nevěří, že Ted Bundy unesl a zavraždil její dceru.

• Ann Marie nechodila na hodiny klavíru vedle Tedova strýce.

• Nevzpomíná si, že by viděla Teda Bundyho roznášet jejich noviny.

• Líbí se jí stejný podezřelý, který se v roce 1961 líbil vyšetřovateli Tonymu Zatkovichovi: sedmnáctiletý chlapec ze sousedství, který bydlel o tři domy dál.

• Rodinu popsala jako „velmi nábožensky založenou“ a jejich dospívajícího syna jako „podivína“, ale s „neobvyklým zájmem“ o Ann Marii.

• Přiznala mi (s rozpaky), že tři dny po zmizení Ann se pod nějakou záminkou vydala k nim domů. Když je nenašla doma a dveře byly otevřené, prošla jejich první patro a hledala jakoukoli stopu po Ann Marii, konkrétně její přívěsek s křížkem, který dostala o měsíc dříve při prvním svatém přijímání. Dostala strach a odešla, aniž by prohledala druhé patro a našla jakoukoli stopu po své dceři.

• Tento podezřelý byl nakonec vyslechnut a podroben testu na detektoru lži (výsledky byly neprůkazné), než právník rodiny zatlačil na policii, aby ho obvinila nebo propustila.

• Podezřelý je podle ní stále naživu (je mu 63 let) a stále žije v Tacomě.

• Sleduje ho – říká, že se rodině už více než 40 let zcela odcizil.

• Řekla mi, že Louise Bundyovou občas vídá v obchodě s potravinami. Tedova matka ví, kdo je Beverly, ale vyhýbá se jí a nemluví s ní.

Beverly Burrová je úžasně odvážná žena, které se nikdy nedostalo uzavření, jaké si zaslouží – přál bych si, abych jí ho mohl dát. Vím, že kdyby zmizelo moje dítě, nikdy bych nepřestala pátrat…

Ted Bundy je v případě Burrové podezřelý – nic víc. Stejně jako možná Bundy mavens jsem ho chtěl spojit s Ann Marií Burrovou, když jsem o tom poprvé četl. Srdce mi ho kladlo za vinu, ale hlava mi to nežere. Stejně jako Beverly Burrová věřím, že je to jen hrůzostrašná náhoda.

Jsem mnohem ochotnější připustit Tedovu účast na vraždě/napadení dvou letušek v Seattlu v roce 1966 – ale i ten případ měl lepšího podezřelého (syn domácího).

Pokud byste chtěli získat více informací o hlavolamu Bundy/Burr, nedávno vyšla kniha „Ted a Ann – Záhada pohřešovaného dítěte a jeho souseda Teda Bundyho“ od Rebeccy Morrisové, která se zabývá spojením mezi sériovým vrahem a pohřešovaným dítětem. Tuto knihu nemohu bezvýhradně doporučit… ale JE to jediné knižní zpracování tohoto fascinujícího případu… JT

O autorovi: „Děkuji za pozornost: JT Townsend je spisovatel na volné noze, autor skutečných zločinů a celoživotní obyvatel Cincinnati. Navštivte jeho webové stránky www.jttownsend.com a stránku na Facebooku: JT Townsend True Crime Detective. Tento článek byl dříve publikován v časopise Snitch Magazine v roce 2004 a na webových stránkách Clews historic true crime.