Domů

Jsme tu pro vás

Na banku Stockton se můžete spolehnout i v této bezprecedentní době. Během naší 153leté historie jsme přežili recese, deprese, hospodářské poklesy a nejistoty a společně přečkáme i tuto bouři. Jsme tu, abychom našim zákazníkům pomohli. Sledujte i nadále tuto stránku s naší komunikací, protože se s vámi budeme průběžně dělit o novinky a nové produkty, které vám mohou pomoci v tomto obtížném období.

Bank of Stockton již nepřijímá žádosti o PPP

Bank of Stockton je hrdá na to, že se zúčastnila obou kol programu SBA na ochranu mezd. Bylo nám ctí pomáhat místním podnikům a naší komunitě přečkat tyto těžké ekonomické časy.

Pokud stále ještě vyplňujete žádost o PPP – nezapomeňte, že SBA přestane poskytovat úvěry 31. března 2021. Je velmi důležité dodat všechny požadované informace a dokumentaci oddělení PPP co nejdříve.

POMOCNÉ RADY PRO PODÁNÍ ONLINE ŽÁDOSTI O PPP

Níže uvádíme několik užitečných rad pro orientaci v softwaru PPP Sageworks:

• Navštivte naši stránku se zdroji PPP*, kde najdete informace a videonávody k procesu podávání žádostí, a poraďte se se svým účetním poradcem, abyste se ujistili, že váš podnik splňuje kritéria SBA. Po obdržení vašeho e-mailu vás budeme kontaktovat. *Nejlépe funguje v prohlížečích Google Chrome nebo Microsoft Edge

• Když obdržíte e-mail s pozvánkou k registraci, musíte se zaregistrovat a zahájit proces do 48 hodin od obdržení e-mailu, jinak registrační odkaz vyprší. Pokud platnost odkazu vypršela, zašleme vám další pozvánku.

• Při vstupu do aplikace MUSÍTE ZAKÁZAT BLOKÁTORY POP UP. Program má vyskakovací okna, která budete potřebovat k tomu, abyste mohli pokračovat v procesu podávání žádosti.

• Pokud jste v aplikaci a nejste připraveni žádost odeslat ke zpracování, zadejte prosím dolarovou částku půjčky PPP bez ohledu na to, zda je to vaše konečná potřebná částka půjčky. Jak budete procházet jednotlivými kroky žádosti, můžete si žádost uložit a vrátit se k ní, abyste ji dokončili. Software online žádosti potřebuje vyplnit „částku půjčky“ předtím, než žádost uložíte.

• Výši půjčky můžete změnit před odesláním konečné žádosti.

• V žádosti musíte mít uvedenou fyzickou adresu, nikoli P.O. Box.

• Pro získání nároku na druhé čerpání musíte vykázat pokles hrubých příjmů o 25 % v porovnání čtvrtletí 2020 se čtvrtletím 2019 NEBO konce roku 2020 s koncem roku 2019. Vaše hrubé příjmy pro tento výpočet musí být doloženy vaší dokumentací.

• Doklad o průměrné měsíční mzdě musí být přiložen k doložení žádosti o úvěr pro SBA. Nezapomeňte si důkladně přečíst pokyny SBA týkající se dokumentace pro váš typ podniku. V žádosti budete vyzváni k nahrání dokumentů požadovaných SBA.

• Přiložte DE 9 nebo výkaz mezd, abyste doložili průměrné měsíční mzdové výdaje. Pokud máte zaměstnance, kteří vydělávají více než 100 000 USD, musíte při výpočtu Average Monthly Payroll (Průměrných měsíčních mzdových nákladů) provést snížení na maximálně 100 000 USD za každého z nich.

• Věnujte pozornost části Beneficial Owner (Skutečný vlastník) v online žádosti. Ujistěte se, že jste zadali alespoň jednoho Beneficial Owner (Skutečného vlastníka) nebo kombinaci Beneficial Owner (Skutečných vlastníků) v celkové výši alespoň 20 % vlastnictví. V žádosti musíte uvést %.

• Předkládáte-li bankovní výpisy, musíte na každém výpisu zakroužkovat údaje, které se vztahují k informacím v žádosti. Nepředkládejte bankovní výpisy, které nemají na výpisech žádnou poznámku týkající se informací, které dokládáte.

• Pokud spolupracujete s daňovým poradcem, upozorňujeme vás, že veškeré poplatky, které vyměříte svému daňovému poradci, ať už přímo nebo nepřímo, jdou na vaši odpovědnost. Banka Stockton nebude hradit žádné poplatky třetích stran spojené s úvěrem PPP. Pokud chcete, aby váš CPA měl možnost s námi spolupracovat, budeme od vás potřebovat písemné zmocnění, ve kterém uvedete oprávnění vašeho CPA s námi vaším jménem spolupracovat. Pošlete nám e-mail na adresu [email protected] a do předmětu uveďte „POVOLENÍ CPA PRO (název firmy).“

Máme OTEVŘENO s běžnou bankovní pracovní dobou!

Pracovní doba poboček:
pondělí-čtvrtek 9:00-17:00 a pátek 9:00-18:00

Pobočky s Drive-Up:
pondělí-čtvrtek 8:30-17:00 &pátek 8:30-18:00:00:00

Program pomoci při splácení hypotéky

Pokud se ocitnete v tíživé situaci, jako je ztráta zaměstnání, snížení příjmu nebo nemoc z důvodu COVID-19 a nejste již schopni splácet hypotéku, vyplňte prosím naši ŽÁDOST O POMOC S HYPOTÉČNÍM ÚVĚREM, kterou můžete zaslat faxem na číslo 209-929-1223, odevzdat na některé z našich poboček nebo zaslat poštou na adresu Bank of Stockton, Mortgage Loan Assistance, C/O Special Assets Department, P.O. Box 1110, Stockton, CA 95201. Pokud potřebujete s vyplněním této žádosti pomoci, kontaktujte nás na čísle 1-877-929-1702. Jakmile vaši žádost obdržíme, budeme vás do 5 pracovních dnů kontaktovat, abychom vám potvrdili její přijetí a sdělili vám, zda nám máte zaslat další dokumenty.

Asistence při odkladu splátek úvěru na auto nebo spotřebitelského úvěru

Zavolejte na 209-929-1226

Potřeby osobního úvěru

Pokud potřebujete osobní úvěr, který vám pomůže překonat toto těžké období, a jste vkladovým klientem naší banky, pomůžeme vám. Zavolejte na svou pobočku (čísla jsou uvedena níže).

Zavolejte na pobočku banky Stockton

Ústředí: 209-929-1388	Carson Oaks: 209-929-1912	Lodi: 209-340-2311
Tracy: 209-820-2016	Manteca: 209-249-2202	Pine Grove: 209-296-5500
Quail Lakes: 209-929-1802	Ripon: 209-254-2102	Angels Camp: 209-729-2501
Rio Vista: 707-375-2806	Oakdale: 209-844-7404	Modesto Main J Street: 209-557-2234
Modesto Dale Road: 209-557-2250	Turlock: 209-669-4508	Elk Grove: 916-405-4801
Sonora: 209-536-2102	Brentwood: 925-420-3400	Napa: 707-492-3751
Fairfield: Zavolejte na 209-929-1600 a oni vás nasměrují: 707-639-9601

Zavolejte na naše zákaznické centrum 7:00-19:00 M-F

.

Dálkové způsoby bankovnictví

Máme řadu způsobů, jak provádět bankovní transakce na dálku: Aplikace mobilního bankovnictví s funkcemi vzdálených vkladů a převodů; online bankovnictví s funkcemi převodů a Zelle®, kde můžete provádět platby mezi osobami; Access 24, naše telefonní bankovní linka, kde můžete 24 hodin denně kontrolovat zůstatky a převádět prostředky na telefonním čísle 800-399-2265 nebo 209-929-1200; a služby správy hotovosti se vzdálenými vklady pro podniky.

Pozor na podvody typu COVID-19

Věnujte zvýšenou pozornost ochraně svých osobních údajů. NIKDY nikomu neposkytujte čísla svých účtů ani osobní údaje. Kliknutím sem si přečtěte nejnovější tipy Americké bankovní asociace a kalifornského odboru pro dohled nad podnikáním týkající se podvodů COVID-19

.